Taxis ແມ່ນວິທີທີ່ງ່າຍດາຍ, ລາຄາບໍ່ແພງ, ງ່າຍຕໍ່ການທ່ອງທ່ຽວຢູ່ໃນຕົວເມືອງຂອງຈີນ - ແລະບາງຄັ້ງໂດຍກົງທີ່ຈະໄດ້ຮັບລະຫວ່າງພວກເຂົາ - ຕາມທີ່ທ່ານຮູ້ຈັກຄໍາແນະນໍາບາງຢ່າງ, ດັ່ງນັ້ນທ່ານຈະບໍ່ຖືກຈັບໄດ້. ອ່ານກ່ຽວກັບສະນັ້ນທ່ານຈະໄດ້ຮັບການກະກຽມເພື່ອນໍາໃຊ້ວິທີທີ່ສະດວກສະບາຍນີ້ເພື່ອໃຫ້ທ່ານຕົວທ່ານເອງໃນປະເທດຈີນ.
ມີປາຍທາງຂອງທ່ານຂຽນລົງ
ສົມມຸດວ່າທ່ານບໍ່ເວົ້າພາສາແມນແລນ, ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ທ່ານມີຈຸດຫມາຍປາຍທາງຂອງທ່ານຂຽນລົງໃນພາສາຈີນ.
ສຽງສັບສົນ? ມັນບໍ່ແມ່ນ.
ຫນ້າທໍາອິດ, ໂຮງແຮມຂະຫນາດໃຫຍ່ທີ່ສຸດມີບັດ "taxi" ທີ່ສະດວກສະບາຍສໍາລັບທ່ານທີ່ຈະໃຊ້ເວລາກັບທ່ານໃນເວລາທີ່ທ່ານອອກຈາກປະຕູ. ໃນຕົວເມືອງໃຫຍ່ເຊັ່ນ: ຊຽງໄຮແລະປັກກິ່ງ, ບັດເຫຼົ່ານີ້ມີໂຮງແຮມ (ດັ່ງນັ້ນທ່ານສາມາດກັບຄືນ) ທີ່ຂຽນໄວ້ຂ້າງຫນຶ່ງແລະມັກຈະເປັນ 10-15 ຈຸດທ່ອງທ່ຽວທາງດ້ານນອກ. ຖ້າບັດບໍ່ມີບ່ອນທີ່ທ່ານຕ້ອງການໄປ, ພຽງແຕ່ຂໍໃຫ້ເຈົ້າຫນ້າທີ່ຮັບຜິດຊອບຂຽນຂໍ້ມູນໄວ້ສໍາລັບທ່ານ. ນີ້ແມ່ນການປະຕິບັດທົ່ວໄປດັ່ງນັ້ນບໍ່ຮູ້ສຶກວ່າມັນເປັນຄໍາຮ້ອງຂໍທີ່ແປກປະຫຼາດ.
ເຖິງແມ່ນວ່າໂຮງແຮມຂອງທ່ານບໍ່ມີບັດ taxi ທີ່ພິມກ່ອນຫນ້າ, ພະນັກງານຈະມີຄວາມຍິນດີທີ່ຈະຂຽນປາຍທາງຂອງທ່ານໃຫ້ທ່ານໃຫ້ຜູ້ຂັບຂີ່. ໂດຍປົກກະຕິແລ້ວ, ພະນັກງານໂຮງແຮມທຸລະກິດທີ່ບອກລົດແທັກຊີ່ຈະບອກ taxi ທີ່ທ່ານຕ້ອງການໄປ.
ທຸລະກິດ taxi ຕາມຖະຫນົນ
ຖ້າທ່ານກໍາລັງພະຍາຍາມທີ່ຈະໄດ້ຮັບລົດແທັກຊີ່ຈາກຖະຫນົນ (ບໍ່ແມ່ນຢູ່ນອກໂຮງແຮມທີ່ມີແຖວລົດແທໍກຊີ່), ນີ້ອາດຈະເປັນສິ່ງທີ່ຫນ້າຜິດຫວັງ. ປະຊາຊົນຈະມາຢືນຢູ່ທາງຫນ້າຂອງທ່ານແລະເອົາ "taxi" ຂອງທ່ານແລະ taxis ກັບໄຟທີ່ຈະຂັບໄລ່ຜ່ານໄປ.
ມັນອາດຈະມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ, ແຕ່ທ່ານຕ້ອງມີຄວາມອົດທົນ.
ສິ່ງທີ່ຄາດຫວັງພາຍໃນ taxi
ລົດ taxi, ແນ່ນອນ, ແຕກຕ່າງກັນຈາກນະຄອນກັບເມືອງ, ແຕ່ໃນກໍລະນີຫຼາຍທີ່ສຸດ, ພວກເຂົາແມ່ນສະອາດແລະບ່ອນນັ່ງແມ່ນປົກຫຸ້ມດ້ວຍຜ້າສີຂາວ, ປົກກະຕິແລ້ວເຊື່ອງສາຍແອວທີ່ຢູ່ໃນກັບຄືນໄປບ່ອນ. ຈີນຫຼາຍຄົນຢູ່ຫນ້າກັບຄົນຂັບ - ມັນບໍ່ແມ່ນເລື່ອງຜິດປົກກະຕິ.
ຜູ້ຂັບຂີ່ຈະຄາດຫວັງໃຫ້ທຸກຄົນເຂົ້າມາຈາກຜູ້ໂດຍສານ, ດັ່ງນັ້ນປະຕູທາງຫລັງຂອງຄົນຂັບອາດຈະຖືກລັອກ.
ການສົນທະນາກັບຄົນຂັບລົດ
ຜູ້ຂັບຂີ່ຈະບໍ່ຄາດຫວັງວ່າທ່ານຈະເວົ້າຢ່າງກະທັດຮັດແຕ່ວ່າມັນເປັນມິດ, "nee how", ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າ "hello" ແມ່ນງາມສະເຫມີ. ຢ່າປະຫລາດໃຈຖ້າຜູ້ຂັບຂີ່ເບິ່ງຈຸດຫມາຍປາຍທາງຂອງທ່ານທີ່ຂຽນລົງແລະໃຫ້ມັນກັບທ່ານກັບຄວາມງຽບໆຫຼືພຽງແຕ່ເວົ້າ.
ຈ່າຍຄ່າບໍລິການ
ມັນດີທີ່ສຸດທີ່ຈະເກັບຄ່າໃບບິນຂະຫນາດນ້ອຍໃຫ້ທ່ານສໍາລັບຄ່າບໍລິການ taxi ຍ້ອນວ່າຜູ້ຂັບຂີ່ຈໍານວນຫຼາຍຈະບໍ່ມີການປ່ຽນແປງສໍາລັບໃບບິນຂະຫນາດໃຫຍ່ (100 ຢວນ) ທ່ານຈະອອກຈາກ ເຄື່ອງ ATM . ຕົວຢ່າງ, ຄ່າທໍານຽມພື້ນຖານຢູ່ໃນ Shanghai ແມ່ນພຽງແຕ່ 14rmb ແລະທີ່ໄດ້ຮັບທ່ານໄກຫຼາຍ.
ທ່ານຈະບໍ່ຕ້ອງການການຕໍ່ລອງແລະຄົນຂັບຈະໃຊ້ແມັດ. ຖ້າຜູ້ຂັບຂີ່ບໍ່ໃຊ້ແມັດ, ທ່ານຄວນຍືນຍັນວ່າລາວຢຸດ (ເບິ່ງຄໍາສັບຂ້າງລຸ່ມນີ້) ແລະໄດ້ຮັບລົດແທັກອື່ນອີກ.
ຂ້ອຍຈະແນະນໍາ Driver ໄດ້ບໍ?
Happily, no! ການປະທ້ວງ ແມ່ນບໍ່ແມ່ນສິ່ງທີ່ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງກັງວົນກ່ຽວກັບປະເທດຈີນ. ຄົນຂັບ taxi ແນ່ນອນບໍ່ຄາດວ່າມັນແລະບໍ່ຮູ້ວ່າທ່ານກໍາລັງຕັ້ງໃຈຫຍັງ. ພວກເຂົາເຈົ້າອາດຈະຕ້ອງອອກຈາກລົດເພື່ອໃຫ້ທ່ານກັບຄືນໄປບ່ອນການປ່ຽນແປງຂອງທ່ານ.
ໄດ້ຮັບແລະຮັກສາໃບຢັ້ງຢືນ
ຫຼັງຈາກທີ່ທ່ານຈ່າຍຄ່າບໍລິການ, ຈົ່ງລໍໃບຮັບເງິນເພື່ອພິມແລະເອົາໄປນໍາທ່ານ. ນີ້ມີຈໍານວນລົດແທໍກຊີ່ດັ່ງນັ້ນຖ້າທ່ານມີຂໍ້ຮ້ອງຮຽນໃດໆ, ຫຼືເກີດຂຶ້ນໃນການລືມບາງສິ່ງບາງຢ່າງໃນລົດ, ທ່ານສາມາດໂທຫາເບີກາງເພື່ອລາຍງານ.
ນີ້ສາມາດສະດວກສໍາລັບການຊື້ລືມໃນລໍາຕົ້ນ.
Mandarin Taxi Vocabulary
- Ni qu na li? (pronounced nee chew nah lee?) ບ່ອນໃດທີ່ທ່ານໄປ?
- Wo qu ... (pronounced woh chew ... ) ຂ້ອຍຈະ ...
- ຂ້ອຍຕ້ອງ ການທີ່ຈະຢຸດຢູ່ທີ່ນີ້ດີ.
- Ting! ຢຸດ!
- ທ່ານໄດ້ຍິນ (pronounced yoh gwai) ຫັນຂວາ.
- Zuo guai (pronounced zoh gwai) ອອກຈາກຊ້າຍ
- Yi zhi zuo (pronounced ee zheh zoh) ໄປກົງ.
- Xian jin (pronounced shen jeen) ຂ້າພະເຈົ້າຈ່າຍເງິນສົດ.
- Xie xie (pronounced shay shay) ຂໍຂອບໃຈທ່ານ.
- Zai jian (pronounced zye jee-ahn) Goodbye.