01 of 09
ການນໍາສະເຫນີສໍາລັບ Tu Duc Royal Tomb, Hue, Vietnam
ຕໍາຫຼວດ Tu Duc Royal ໃນ ເມືອງ Hue , ຫວຽດນາມແມ່ນຫນຶ່ງໃນ ຈໍານວນຫລວງຫລາຍແຫ່ງ ຢູ່ນອກເມືອງ Imperial ໃນອະດີດ. ຖືກສ້າງຂຶ້ນລະຫວ່າງ 1864 ແລະ 1867, ແລະໄດ້ຖືກອອກແບບເປັນ tribute ໃຫ້ແກ່ຊີວິດຂອງ Nguyen the Emperor ທີສີ່ແລະຊີວິດທີ່ໂສກເສົ້າ.
Tu Duc struggled ກັບການກະບົດ, ການລ່ວງລະເມີດຂອງຝຣັ່ງແລະການຂັດແຍ້ງຂອງສານສໍາລັບສາມສິບປີ (Tu Duc ແມ່ນ Hoang Anh Hoang Anh). ໃນຕອນທ້າຍຂອງຊີວິດ, Emperor ໄດ້ລົ້ມລົງໃນ tomb ລາວ, ສ້າງດິນ fantasy, ບ່ອນທີ່ທ່ານສາມາດ compose poetry, ການລ່າສັດ, ແລະ console himself ຜ່ານ concubines ລາວ.
ບໍ່ມີຕໍາແຫນ່ງຕໍາຫຼວດອື່ນໆໃນເມືອງ Hue ສາມາດປຽບທຽບກັບວັດ Tu Duc ໃນຂະຫນາດແລະຄວາມບໍລິສຸດ. ສະຖາປັດຕະຂອງຝູງຊົນໄດ້ຖືກອອກແບບມາເພື່ອເຮັດວຽກຮ່ວມກັບພູມສັນຖານທີ່ມີຄວາມລະມັດລະວັງ.
ຕໍາຫຼວດໄດ້ນໍາໃຊ້ເວັບໄຊທ໌ນີ້ເປັນເຮືອນຂອງລາວຢູ່ຫ່າງໄກຈາກເຮືອນ, ສະນັ້ນທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງຕ້ອງຕອບສະຫນອງຕາມຂໍ້ກໍານົດທີ່ຖືກຕ້ອງຂອງ Emperor: ຊາຍຝັ່ງກວ້າງ 30 ແມັດເຊິ່ງສາມາດຮອງຮັບ Emperor ແລະ retinue ລາວທັງຫມົດ; ປ່າໄມ້ແປກແລະພື້ນທີ່ທີ່ຖືກຕົບແຕ່ງບ່ອນທີ່ Emperor ສາມາດຍ່າງບໍ່ສະບາຍ; ຕຶກອາຄານທີ່ມີຄວາມສຸກທີ່ Emperor ສາມາດຂຽນຂໍ້ທີ; ແລະທະເລສາບທີ່ມີເກາະຂະຫນາດນ້ອຍຂອງຕົນເອງ, ບ່ອນທີ່ Emperor ສາມາດລ່າສັດສັດຂະຫນາດນ້ອຍຖ້າຫາກວ່າລາວຕ້ອງການ.
ສໍາລັບທຸກສິ່ງທີ່, Emperor ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຕໍ່ຄວາມຖ່ອມຕົນໃນຕອນທ້າຍຂອງລາວໃກ້ຄຽງ, ເພີ່ມຄໍາສັບ Khiem , ຫຼື "modesty", ກັບທຸກຊື່ກໍ່ສ້າງໃນສະຖານທີ່ຂອງພຣະວິຫານ.
ສະຖານທີ່ບ່ອນຝັງສົບແລະອາຄານຂອງມັນແມ່ນຖືກເກັບຮັກສາໄວ້ຢ່າງກວ້າງຂວາງເຖິງແມ່ນວ່າຈະເປັນການໂຈມຕີຂອງສົງຄາມແລະເວລາແລະເປັນການເຕືອນວ່າເງິນແລະພະລັງງານພຽງແຕ່ສາມາດຊື້ຄວາມສຸກໄດ້.
02 of 09
ສິ່ງທີ່ຕ້ອງຮູ້ກ່ອນທີ່ຈະໄປຢ້ຽມຢາມທືອູຕຶກ
ໄປທີ່ຫໍພິພິທະພັນຂອງວັດທູ່ສັກ: ສະຖານທີ່ຕັ້ງຢູ່ຫ່າງຈາກເມືອງ Hue 4 ກິໂລແມັດ, ແລະໄດ້ຮັບການບໍລິການຈາກການທ່ອງທ່ຽວ, ລົດບັນທຸກ , ແລະຄົນຂັບຂີ່ຈັກກະພັດຈາກຕົວເມືອງ. ສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບແຕ່ລະວິທີແລະລາຄາຂອງພວກເຂົາ, ກະລຸນາເບິ່ງບົດຄວາມຂອງພວກເຮົາກ່ຽວກັບ ວິທີການຢ້ຽມຢາມຝູງຕໍາແຫນ່ງຮາຍ .
ໄລຍະເວລາປະຕິບັດງານແລະຄ່າທໍານຽມການເຂົ້າຮຽນ: ໃນເດືອນເມສາປີ 2015, ການເຂົ້າໂຮງຮຽນ Tomb Tu Duc ຈະປະມານ 100,000 ໂດລາສໍາລັບຜູ້ໃຫຍ່, 20,000 ໂດລາສໍາລັບເດັກນ້ອຍອາຍຸຕ່ໍາກວ່າ 12 ປີ, ທີ່ຈະຈ່າຍຢູ່ທີ່ປະຕູ. (ອ່ານກ່ຽວກັບ ເງິນໃນປະເທດຫວຽດນາມ ). ຝັງແມ່ນເປີດຈາກ 8:00 ໂມງເຊົ້າເຖິງ 6:00 ໂມງແລງ.
Must Haves: parasol, sunglasses ແລະນ້ໍາຂວດໃນລະດູການບ່ອນມີແດດໃນລະຫວ່າງເດືອນເມສາຫາເດືອນກັນຍາແລະ umbrella ແລະ raincoat / jacket ໃນລະດູຝົນໃນເດືອນຕຸລາຫາເດືອນມີນາ. (ເບິ່ງສະພາບອາກາດໃນປະເທດວຽດນາມເພື່ອຊອກຫາຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ.) ໃສ່ເກີບທີ່ສະດວກສະບາຍ - ທ່ານຈະໃຊ້ເວລາຍ່າງຫຼາຍໃນພື້ນທີ່ຂອງຝູງແກະ.
ຊອກຮູ້ກ່ຽວກັບການໄດ້ຮັບ ວີຊ່າກັບປະເທດຫວຽດນາມ ແລະວິທີການເຮັດ ຫນັງສືເດີນທາງຂອງສະຫະລັດເຮັດແນວໃດຕໍ່ບັນດາປະເທດໃນອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້ .
03 of 09
Luu Khiem Lake, Tu Duc Royal Tomb
ກໍາແພງຫີນ octagonal encloses Tomb ຕໍາແຫນ່ງ Tu Duc ຂອງ; ນັກທ່ອງທ່ຽວເຂົ້າມາໂດຍຜ່ານທາງເຂົ້າ Vu Khiem (ບ່ອນທີ່ມີຄ່າທໍານຽມເຂົ້າເສີຍໆ 100.000 ກີບ).
ໃນເວລາທີ່ເຂົ້າໄປໃນປະສົມ, ທ່ານຈະຍ່າງທາງເຫນືອປະມານ 400 ຟຸດລົງໄປຕາມຖະຫນົນທີ່ສ້າງຂື້ນຈາກໂລ້ເຊລາມິກ (ທີ່ມາຈາກບ້ານ Bat Trang, ແຫຼ່ງເຄື່ອງຂອງເຊລາມິກທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງຫວຽດນາມ). ເສັ້ນທາງ skirts ທະເລ Luu Khiem ຢູ່ທາງຂວາຂອງທ່ານ; ຢຸດຢູ່ທີ່ຈຸດສູນກາງລະຫວ່າງຖະຫນົນ ຈູມມະເຮັງ (ຖະຫນົນຫົນທາງໄປຫາພະລາຊະວັງຮໍເວມ - ຫຼາຍກວ່ານັ້ນຕໍ່ໄປ) ຢູ່ທາງຊ້າຍຂອງທ່ານ, ແລະ ເຮືອ Du Khiem ກັບໄປທາງຂວາຂອງທ່ານ.
ມີໂຄງສ້າງສອງແຫ່ງຢູ່ແຄມທະເລໃກ້ກັບທະເລ Luu Khiem - Du Khiem, ລົງຈອດເຮືອ ແລະ ປ່ອງ Xung Khiem , ເຊິ່ງທັງສອງແມ່ນເຫັນໄດ້ໃນຮູບຂ້າງເທິງນີ້ (Du Khiem ແມ່ນໂຄງສ້າງທີ່ໃກ້ກັບກ້ອງຖ່າຍຮູບ, Xung Khiem ແມ່ນຫໍພິພິທະພັນຫ່າງໄກສອກຫຼີກ off) ຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບໂຄງສ້າງທັງສອງປະຕິບັດຕາມໃນຫນ້າຕໍ່ໄປ.
04 of 09
Xung Khiem Pavilion, Tu Duc Royal Tomb
ຮູບພາບຂ້າງເທິງສະແດງໃຫ້ເຫັນທັດສະນະຈາກປັກກິ່ງ Pavilion, ຫນຶ່ງໃນຄັງຄວາມສຸກຂອງ Emperor ຢູ່ໃນພື້ນທີ່ຂອງຝັງຕໍາແຫນ່ງຂອງລາວ. ຫໍປະທັບຕາເບິ່ງເຫັນທະເລສາບ Luu Khiem, ທະເລຊາຍທີ່ສ້າງຂຶ້ນສໍາລັບຄວາມສຸກຂອງ Emperor.
ເວທີປັກກິ່ງ Pavilion , ບ່ອນນັ່ງທີ່ມີຄວາມສຸກທີ່ Emperor ສາມາດນັ່ງຢູ່ທີ່ພັກຜ່ອນຂອງລາວດ້ວຍຄວາມໃກ້ຊິດຂອງລາວ, ຂຽນຂໍ້ຄວາມແລະອ່ານການຂຽນຂອງເຂົາເຈົ້າ. ຮ້ານອາຫານທີ່ຖືກຟື້ນຟູແມ່ນມີຄວາມຍືນຍົງແລະທັນສະໄຫມພຽງພໍທີ່ຈະຈັດການແຂ່ງຂັນການອ່ານ poetry ອີກເທື່ອຫນຶ່ງ - ທ່ານຈະຕ້ອງນໍາເອົາຄູ່ສົມລົດຂອງທ່ານເອງ.
ໄປຮອດປັກກິ່ງ Pavilion, ທ່ານຈະຕ້ອງເດີນທາງໄປທາງທິດເຫນືອປະມານ 100 ຟຸດຈາກການລົງຈອດເຮືອ, ຫຼັງຈາກນັ້ນໃຫ້ຫັນໄປທາງຊ້າຍແລະຍ່າງ 100 ຟຸດໄປທາງຕາເວັນອອກແລະທ່ານຈະໄປເຖິງປ້ອມປາການ.
ທ່າເຮືອ Du Khiem ຍືນໃກ້ຊິດກັບພະລາຊະວັງ - ເປັນບ່ອນຈອດລົດບ່ອນທີ່ Emperor ສາມາດເຂົ້າໄປໃນທ່າເຮືອຫຼັງຈາກການລ່າສັດກັບເກາະ Tinh Khiem ຢູ່ກາງທະເລ Luu Khiem. ເກາະດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກເກັບໄວ້ກັບເກມຂະຫນາດນ້ອຍ - ກວາງຂະຫນາດນ້ອຍ, ແມວ - ວ່າ Emperor ສາມາດລ່າສັດຢູ່ຄວາມສຸກຂອງຕົນ. Du Khiem ແມ່ນກົງກັນຂ້າມກັບປະຕູຮົ້ວຂອງວັງ.
05 of 09
ພະລາຊະວັງຮໍາເບັມ, Tu Duc Royal Tomb
ບໍລິເວນຖ້ໍາ Khiem Cung ແມ່ນກົງຂື້ນກົງກັບເຮືອບິນ Du Khiem. ການລົງຈອດເຮືອ, ປະຕູຮົ້ວແລະພະລາຊະວັງຫລັງປະຕູຮົ້ວທັງຫມົດແມ່ນຈັດຢູ່ໃນແກນດຽວ.
ເວບໄຊທ໌ບິງກ້ຽນ ນໍາເຂົ້າໄປໃນລານກ່ອນຫນ້າ ພະລາຊະວັງຮໍເວມ , ອາໄສຂອງຕໍາແຫນ່ງໃນເວລາທີ່ເພິ່ນໄປຢ້ຽມຢາມ. ຫຼັງຈາກການເສຍຊີວິດຂອງລາວ, ພະລາຊະວັງໄດ້ຖືກປ່ຽນໃຈເຫລື້ອມໃສໃນພຣະວິຫານເຊິ່ງຄວາມຊົງຈໍາຂອງຈັກກະວານໄດ້ຖືກນະມັດສະການ.
ຜົນກະທົບສ່ວນບຸກຄົນຂອງ Emperor ຍັງສາມາດພົບເຫັນຢູ່ທີ່ນີ້, ເຊັ່ນໂມງທີ່ໄດ້ຮັບການສະຫນັບສະຫນູນຈາກລັດຖະບານຝຣັ່ງແລະສອງລໍາທີ່ໃຊ້ໂດຍຕໍາແຫນ່ງຕໍາແຫນ່ງ (ຫນ້າສົນໃຈພຽງພໍ, Tu Duc ແມ່ນຫນ້ອຍກວ່າ Empress ຂອງລາວ - ສອງລໍາ).
ການກໍ່ສ້າງພະລາຊະວັງແລະສ່ວນອື່ນໆຂອງສະຖານທີ່ຕົກຢູ່ໃນລະຫວ່າງ 1864 ແລະ 1867. ແຮງງານແລະຄ່າໃຊ້ຈ່າຍທີ່ກ່ຽວຂ້ອງໃນການກໍ່ສ້າງຝູງຕໍາແຫນ່ງ Tu Duc ແມ່ນແຫຼ່ງຄວາມກົດດັນຫຼາຍລະຫວ່າງ Emperor ກັບປະຊາຊົນລາວ - ແຮງງານບັງຄັບຂອງ 3,000 ພະນັກງານແລະພາສີທີ່ເພີ່ມຂື້ນຈາກຊາວບ້ານໄດ້ເຮັດໃຫ້ຄວາມພະຍາຍາມຂອງລັດຖະບານຕໍ່ຕ້ານຕໍາຫຼວດ (ເຊິ່ງລົ້ມເຫລວ).
06 of 09
Throne ຢູ່ Minh Khiem Chamber, Tu Duc Royal Tomb
ພະລາຊະວັງຫລວງຮວບຮວາແມ່ນມີຂະຫນາດໃຫຍ່ - ແລະມີຂະຫນາດໃຫຍ່ກວ່າເກົ່າໃນໄລຍະຜ່ານມາ, ກ່ອນທີ່ປະສົມຮາເລັມໄດ້ຖືກໄຟໄຫມ້ລົງ. ອາຄານທີ່ຍັງເຫຼືອແມ່ນ:
ວັດ Luong Khiem , ຢູ່ທາງຫລັງຂອງຫໍຮວບຮວ່າຍ, ເປັນຈຸດສູນກາງຂອງນະມັດສະການຈິດວິນຍານຂອງຊີວິດຂອງ Tu Du, ແມ່ຂອງ Emperor.
Minh Khiem Chamber , ຢູ່ຫລັງແລະໄປທາງຂວາຂອງຫໍຮວບລອງ, ຖືກນໍາໃຊ້ເປັນໂຮງລະຄອນສໍາລັບການບັນເທີງຂອງຈັກກະວານແລະລາວ. Emperor ໄດ້ອຸທິດໃຫ້ພາສາຫວຽດນາມຄລາສສິກ, ແລະສະຫນັບສະຫນູນການເຜີຍແຜ່ບົດລາຍງານຕ່າງໆ, ເຊິ່ງເປັນ supposedly ສໍາລັບການສ້າງປະຊາຊົນລາວ.
ສິລະປະຂອງໂຮງລະຄອນວຽດນາມໄດ້ບັນລຸຈຸດສູງສຸດຂອງຕົນໃນການປົກຄອງຂອງ Tu Duc, ຍ້ອນວ່າປະມານສາມຮ້ອຍນັກສະແດງແລະນັກສະແດງຖືກຮຽກຮ້ອງໃຫ້ນະຄອນຫຼວງເພື່ອຮັບໃຊ້ຄວາມຕ້ອງການຄວາມບັນເທີງຂອງ Emperor.
ສໍາລັບຄ່າທໍານຽມປະຈໍາ, ຜູ້ມາຢ້ຽມຢາມອາດຈະ dress ເຖິງເປັນ Emperor (ແລະ Empress ຂອງລາວ) ແລະສ້າງສໍາລັບຮູບພາບຂອງທີ່ລະນຶກ; ພະນັກງານແມ່ນຍັງຢູ່ໃນມືເພື່ອສ້າງເປັນ mandarins ໃນຮູບ.
07 of 09
Forecourt at Necropolis, Tu Duc Royal Tomb
ທ່ານອາດຈະອອກຈາກພະລາຊະວັງທີ່ທ່ານມາ. ເມື່ອທ່ານມາຮອດເສັ້ນທາງເບື້ອງຊ້າຍພາຍນອກບໍລິເວນ Khiem Cung Gate, ທ່ານອາດຈະແລ່ນໄປປະມານ 500 ຟຸດຍ້ອນທິດຕາເວັນຕົກສ່ຽງເຫນືອຈົນກວ່າທ່ານຈະມາເຖິງ ພື້ນຖານ ກ່ອນຫນ້າ Stele Pavilion , ທີ່ຕັ້ງຢູ່ທາງທິດຕາເວັນອອກຂອງແກນທີສອງຕາມທີ່ຫໍ Necropolis ຖືກຈັດລຽງ. ແກນນີ້ກົງກັນຂ້າມກັບເສັ້ນທໍາອິດບ່ອນທີ່ເລຊແລະທ່າເຮືອທີ່ນອນຢູ່.
ທາງ ຫນ້າ ແມ່ນເສັ້ນທາງກັບກອງກຽດສັກສີປົກກະຕິຂອງມ້າ, ຊ້າງ, ແລະ mandarins. ຕໍາຫຼວດມີຂະຫນາດນ້ອຍກວ່າປົກກະຕິ - ນີ້ແມ່ນຈຸດປະສົງ, ໃນຖານະເປັນຕໍາແຫນ່ງເປັນຜູ້ຊາຍນ້ອຍ.
08 of 09
Stele Pavilion, Tu Duc Royal Tomb
ຍ່າງລະຫວ່າງກອງກຽດສັກສີນີ້ແລະທ່ານຈະສາມາດບັນລຸການກໍ່ສ້າງຄັ້ງທໍາອິດໃນ Necropolis: Stele Pavilion ທີ່ຢູ່ອາໄສທີ່ມີເມັດຫີນຂະຫນາດ 22 ໂຕນທີ່ຂຽນດ້ວຍຊີວະປະຫວັດຂອງຈັກກະພັດ. ໃນຖານະເປັນ Emperor ບໍ່ມີລູກຊາຍ, ລາວໄດ້ຂຽນຂໍ້ຄວາມກ່ຽວກັບ stele himself, ເຊິ່ງໄດ້ຖືກພິຈາລະນາເປັນ omen ບໍ່ດີສໍາລັບລາຊະວົງ.
ຊີວະປະຫວັດຊີວິດທີ່ຕົນເອງຂຽນນັ້ນໃຊ້ເວລາເຈັບປວດທີ່ມີຄວາມອ່ອນໂຍນ, ຮຽກຮ້ອງຊີວິດແລະການເຈັບປ່ວຍຂອງລາວ, ແລະຍອມຮັບຄວາມເປັນໄປໄດ້ວ່າຕໍາຫຼວດອາດຈະມີຄວາມຜິດໃນເສັ້ນທາງ.
Stele ຂອງ Tu Duc ແມ່ນໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນປະເທດວຽດນາມ - ຄວາມພະຍາຍາມທີ່ຈະເອົາຈາກ Thanh Hoa ໄປ Hue (ການເດີນທາງ 300 ໄມ) ໄດ້ໃຊ້ເວລາສີ່ປີ.
ສອງ towers flank Stele Pavilion - obelisks ເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນ sight ທົ່ວໄປໃນຕໍາແຫນ່ງຕໍາແຫນ່ງ, ຍ້ອນວ່າເຂົາເຈົ້າເປັນຕົວແທນພະລັງງານຂອງຕໍາແຫນ່ງ.
09 of 09
ຕໍາແຫນ່ງຂອງ Sepulcher, Tu Duc Royal Tomb
ຍ່າງ 200 ຟຸດທາງທິດຕາເວັນຕົກ, ແລະທ່ານຈະສາມາດບັນລຸຈຸດສູງສຸດໃນ Necropolis: ກໍາແພງ Brick Buu Thanh ທີ່ລ້ອມຮອບ ຝູງສົບຂອງຕໍາແຫນ່ງ . tomb ແມ່ນໂຄງປະກອບທີ່ງ່າຍດາຍທີ່, ເກືອບດຽວໃນບັນດາໂຄງສ້າງຂອງ Imperial Tomb ນີ້, ໄດ້ຖືກອອກແບບໃນແບບງ່າຍດາຍແລະ unassuming.
ຕໍາແຫນ່ງ ບໍ່ໄດ້ ຝັງຢູ່ພາຍໃຕ້ຝູງແກະນີ້. ແຕ່ວ່າໃນເວລາທີ່ Tu Duc ເສຍຊີວິດແລ້ວ, ລາວໄດ້ຖືກຝັງຢູ່ສະຖານທີ່ຢູ່ເມືອງ Hue ຢ່າງລັບໆ - ບໍ່ມີຜູ້ໃດຮູ້ບ່ອນໃດ, ຍ້ອນວ່າພວກນາຍຈ້າງໄດ້ຕັດຫົວຄົນ 200 ຄົນທີ່ຝັງສົບຂອງກະສັດແຫ່ງນີ້. ເຖິງວັນນີ້, ບໍ່ມີໃຜຮູ້ບ່ອນທີ່ຕໍາແຫນ່ງ Tu Duc ຖືກຝັງໄວ້ - ມັນເປັນຄວາມລຶກລັບສໍາລັບຄົນອື່ນທີ່ຈະແກ້ໄຂ.
ລູກຊາຍທີ່ລ້ຽງຂອງ Tu Duc ຂອງ Kien Phuc ໄດ້ເອົາຊະນະຂອງຈັກກະວານ, ແຕ່ເສຍຊີວິດພຽງແຕ່ເຈັດເດືອນຫຼັງຈາກທີ່ໄດ້ຮັບຕໍາແຫນ່ງ. Kien Phuc ຖືກຝັງໄວ້ໃນອຸບໂມງຝັງສົບຂອງວັດ Tu Duc ເຊັ່ນດຽວກັນ, ບ່ອນຝັງສົບຂອງລາວຂື້ນເປັນບ່ອນທີ່ມີຂະຫນາດນ້ອຍປະມານ 500 ຟຸດທາງພາກເຫນືອຂອງປັກກິ່ງເວີນ, ທົ່ວທະເລຈາກພໍ່ຂອງລາວ. ພອນລະຢາຂອງ Tu Duc, Empress Le Thien Anh, ຍັງຖືກຝັງຢູ່ໃນທະເລສາບຢູ່ທາງເຫນືອຂອງເຂດທີ່ຢູ່ໃກ້ກັບອຸບປະສັກຂອງເມືອງ Kien Phuc.