ງານບຸນ Honolulu ປະຈໍາປີທີ 23 ຈະຈັດຂຶ້ນໃນວັນທີ 10-12 ພຶດສະພາ 2017 ຢູ່ສະຖານທີ່ຕ່າງໆໃນ Honolulu ແລະ Waikiki. ງານວາງສະແດງຂອງງານບຸນທີ່ຍາວນານ, "Pacific Harmony," ສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນເຖິງທັດສະນະຂອງ Honolulu Festival Foundation ທີ່ຈະແບ່ງປັນວັດທະນະທໍາຫຼາຍແຫ່ງໃນເຂດປາຊີຟິກທີ່ມີປະຊາຊົນຮາວາຍແລະຜູ້ມາຢ້ຽມຢາມຈາກທົ່ວໂລກ.
ງານວາງສະແດງວັດທະນະທໍາຮາວາຍຄັ້ງທໍາອິດ, ງານບຸນ Honolulu ປະຈໍາປີຄັ້ງທີ 23 ຈະເນັ້ນຫນັກໃສ່ປະຊາຊົນແລະຄວາມຫຼາກຫຼາຍຂອງອາຊີປາຊີຟິກຜ່ານການສະແດງສິລະປະ, ວັດທະນະທໍາແລະການບັນເທີງທີ່ຫນ້າປະທັບໃຈ - ທັງຫມົດແມ່ນເປີດເຜີຍຕໍ່ສາທາລະນະວັນທີ 10-12 ມີນາ.
2017 ຫົວຂໍ້ຍ່ອຍ:
ຫົວຂໍ້ຍ່ອຍຂອງ Honolulu Festival ປີ 2016 ແມ່ນ "ຄວາມສະຫງົບທາງວັດທະນະທໍາ, ການເດີນທາງເພື່ອສັນຕິພາບ". ຫົວຂໍ້ 2017 ຈະໄດ້ຮັບການປະກາດໃນຕົ້ນປີ 2017. ເປົ້າຫມາຍຂອງ Honolulu Festival ແມ່ນເພື່ອຊ່ວຍຮັກສາສາຍພົວພັນທາງວັດທະນະທໍາແລະຊົນຊາດທີ່ເຂັ້ມແຂງລະຫວ່າງປະຊາຊົນໃນອາຊີປາຊີຟິກແລະຮາວາຍ.
ການພັດທະນາຂອງງານບຸນ:
ບຸນ Honolulu ໄດ້ຜ່ານຂະບວນການຄ່ອຍໆຂອງການພັດທະນາໃນຊຸມປີມໍ່ໆມານີ້. ວັດທະນະທໍາຍີ່ປຸ່ນແລະຮາວາຍໄດ້ຂະຫຍາຍຕົວໄປປະກອບມີຜູ້ຕາງຫນ້າຈາກອົດສະຕາລີ, Tahiti, ຟີລິບປິນ, ສາທາລະນະລັດຈີນ (ໄຕ້ຫວັນ), ຈີນ, ເກົາຫລີແລະແຜ່ນດິນໃຫຍ່ຂອງສະຫະລັດ. ການມີສ່ວນຮ່ວມຂອງບັນດາກຸ່ມຊົນເຜົ່າສ່ວນຫຼາຍແມ່ນໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນໃນແຕ່ລະປີ.
ການທ່ອງທ່ຽວເພີ່ມຂຶ້ນ:
ນັກທ່ອງທ່ຽວຫຼາຍກວ່າ 5,000 ຄົນແລະນັກທ່ອງທ່ຽວຈາກປະເທດຍີ່ປຸ່ນແລະບັນດາປະເທດປາຊີຟິກອື່ນໆຈະມາໂຮໂນລູລູໂດຍສະເພາະເພື່ອເຂົ້າຮ່ວມງານບຸນດັ່ງກ່າວ, ໂດຍສະເພາະການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງການທ່ອງທ່ຽວຂອງຮາວາຍໂດຍມີລາຍໄດ້ຫຼາຍກວ່າ 10 ລ້ານໂດລາແລະລາຍຮັບພາສີທີ່ເກືອບ 1 ລ້ານໂດລາ.
ໃຫ້ພິຈາລະນາເບິ່ງສະເພາະຂອງງານບຸນບາງຢ່າງ.
ເວລາແລະບ່ອນທີ່:
ວັນສຸກ, 10 ມີນາ, 7:00 pm - 8:30 pm - Gala ມິດຕະພາບຢູ່ສູນປະຊຸມຮາວາຍ.
ວັນເສົາ, ວັນທີ 11 ມີນາ, ເວລາ 10:00 ໂມງເຊົ້າ - 6:00 ໂມງແລງ - ງານວາງສະແດງຫັດຖະກໍາຢູ່ທີ່ສູນການປະຊຸມ Honolulu ທີ່ມີຜູ້ຂາຍຫຼາຍກວ່າ 100 ຄົນຈາກ Hawaii, ຍີ່ປຸ່ນແລະທົ່ວໂລກ.
ວັນເສົາ, ວັນທີ 11 ມີນາ, 10: 00-18: 00 - ການປະຕິບັດວັດທະນະທໍາແລະສິລະປະຢູ່ສາມສະຖານທີ່: ສູນປະຊຸມຮາວາຍ, Waikiki Beach Walk ແລະ Ala Moana Center.
ວັນອາທິດ, 12 ມີນາ, 9:00 ໂມງ - Honolulu Rainbow Ekiden ບ່ອນທີ່ນັກແລ່ນຖືກເຊື້ອເຊີນໃຫ້ເຊື້ອຊາດຜ່ານ Waikiki ໃນປະເທດ Hawaii ສອງປີ "Ekiden" (ໄລຍະໄກໄລຍະໄກ) ການແຂ່ງຂັນ. ປະເພນີຂອງຍີ່ປຸ່ນຫຼາຍກວ່າ 90 ປີ, Ekiden ມີທີມງານ 3-5 ຄົນທີ່ແຂ່ງຂັນໃນເສັ້ນທາງທັດສະນະມະຫາສະຫມຸດທີ່ສວຍງາມນີ້ປະມານ Diamond Head. ການລົງທະບຽນແລະຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມມີຢູ່ທີ່ HonoluluEkiden.com.
ວັນອາທິດ, ວັນທີ 12 ມີນາ, 10: 00-16: 00 - ການປະຕິບັດວັດທະນະທໍາແລະສິລະປະຢູ່ສາມສະຖານທີ່: ສູນປະຊຸມຮາວາຍ, Waikiki Beach Walk ແລະ Ala Moana Center.
ວັນອາທິດ, 12 ມີນາ, 4:00 pm - Waikiki Grand Parade ຕາມຖະຫນົນ Kalakaua
ວັນອາທິດ, 12 ມີນາ, 7:30 pm - ສະແດງລະເບີດຂອງ Nagaoka ໃນໄລຍະຫາດຊາຍ Waikiki
Performances:
ສໍາລັບບັນຊີລາຍຊື່ຄົບຖ້ວນຂອງນັກສະແດງທີ່ໄປຢ້ຽມຢາມເວັບໄຊທ໌ Honolulu Festival.
ເພື່ອນມິດ Gala:
ໃນວັນສຸກທີ່ 10 ມີນາ 2017 ກອງປະຊຸມມິດຕະພາບຈະໄດ້ຮັບການຈັດຂຶ້ນຕັ້ງແຕ່ 7:00 pm - 8:30 pm ຢູ່ທີ່ສູນປະຊຸມຮາວາຍທີ່ມີຮ້ານອາຫານຊັ້ນນໍາຂອງ Oahu ແລະການສະແດງວັດທະນະທໍາທີ່ຫນ້າຕື່ນເຕັ້ນຂອງນັກສິລະປິນ Honolulu Festival.
- ຜົນປະໂຫຍດສໍາລັບໂຄງການດ້ານການສຶກສາຂອງ Honolulu Festival Foundation
- ການເຂົ້າຊົມ: 90 ໂດລາຕໍ່ຄົນຕໍ່ອາຍຸ 21; $ 70 ສໍາລັບພາຍໃຕ້ 21; (ເດັກນ້ອຍອາຍຸຕໍ່າກວ່າ 6 ປີແມ່ນບໍ່ເສຍຄ່າ)
Waikiki Grand Parade:
Waikiki Grand Parade ລົງຖະຫນົນ Kalakaua ໃນ Waikiki, featuring ນັກສະແດງແລະລອຍ, ຈະຈັດຂຶ້ນໃນວັນອາທິດ, ວັນທີ 12 ມີນາເວລາ 16:00.
Nagaoka Fireworks Show:
ກັບຄືນອີກຄັ້ງສໍາລັບປີທີ 6 ຈະເປັນງານວາງສະແດງທີ່ຫນ້າປະທັບໃຈທີ່ສຸດຂອງ Nagaoka Fireworks ຫຼັງຈາກ Waikiki Grand Parade ໃນວັນອາທິດ 12 ມີນາ. ທີ່ມາຈາກ Nagaoka City, ປະເທດຍີ່ປຸ່ນ, ການສະຫລອງໄຟໄຫມ້ນີ້ຈະເຮັດໃຫ້ມີແສງສະຫວ່າງໃນໄລຍະ Waikiki.
ສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ
ສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມກະລຸນາຢ້ຽມຊົມເວັບໄຊທ໌ງານບຸນທີ່ www.honolulufestival.com