'Hawaii Five-O': Then vs. Now

ຫຼາຍໄດ້ປ່ຽນແປງ, ແຕ່ມີຄວາມຄ້າຍຄືກັນ

ສະບັບພາສາໃນປະຈຸບັນຂອງຊຸດໂທລະພາບຄລາສສິກ "Hawaii Five-O" premiered ສຸດ CBS ໃນວັນທີ 20 ກັນຍາ 2010. ໃນປີ 2018, ມັນຍັງແລ່ນຢູ່ໃນປະຈໍາຊົ່ວໂມງຂອງຕົນ 9 pm EST ໃນຕອນແລງວັນສຸກແລະໄດ້ຖືກປັບປຸງໃຫມ່ສໍາລັບປີ 2018-19 ລະດູການ.

ການຖ່າຍເຮັດຈະເກີດຂຶ້ນໃນຮາວາຍໃນໄລຍະຫົກເດືອນຂອງປີ, ແລະສຽງໂຫວດທັງຫມົດແລະລູກເຮືອແມ່ນພົບທົ່ວໄປທົ່ວເກາະ Oahu.

ໃນຂະນະທີ່ທ່ານເບິ່ງຊຸດໃຫມ່, ມັນຫນ້າສົນໃຈທີ່ຈະເບິ່ງຄືນກັບຊຸດຕົ້ນສະບັບ, ເຊິ່ງດໍາເນີນການຈາກ 1968 ຫາ 1980 ໃນ CBS, ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນເບິ່ງຊຸດໃຫມ່, ເບິ່ງວ່າບ່ອນທີ່ສອງແມ່ນແຕກຕ່າງກັນ, ແຕ່ວ່າໃນຫຼາຍວິທີທີ່ພວກເຂົາມີຄວາມສອດຄ່ອງ ມີກັນແລະກັນ.

The Premise

ຫຼັງຈາກນັ້ນ: ການສະແດງໃຫ້ເຫັນສະຖານີຕໍາຫຼວດຂອງລັດທີ່ໃຊ້ໂດຍນັກສືບ Steve McGarrett (ລັດ Hawaii ບໍ່ມີຕໍາຫຼວດຂອງລັດ.) ຊື່ຂອງຊຸດໂທລະທັດມາຈາກຄວາມຈິງທີ່ວ່າລັດ Hawaii ເປັນລັດທີ 50 ທີ່ຈະເຂົ້າຮ່ວມສະຫະພັນ. McGarrett ໄດ້ຮັບການແຕ່ງຕັ້ງໂດຍເຈົ້າຂອງລັດ Hawaii. McGarrett ແລະທີມງານລາວໄດ້ຊ່ວຍເຫຼືອຕໍາຫຼວດທ້ອງຖິ່ນຕາມຄວາມຈໍາເປັນແຕ່ຍັງສືບຕໍ່ຕົວແທນລັບ, ຄະດີອາຍາແລະ Mafiosos ທີ່ຖືກຂົ່ມຂູ່ຢູ່ຫມູ່ເກາະຮາວາຍ.

ໃນປັດຈຸບັນ: ໃນສະໄຫມປັດຈຸບັນ, ກຸ່ມເປົ້າຫມາຍໃຫມ່ຂອງລັດຖະບານກາງລັດຖະບານໄດ້ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນກັບພາລະກິດເພື່ອແກ້ໄຂບັນຫາອາຊະຍາກໍາໃນລັດ Aloha. ນັກສືບ Steve McGarrett, ຜູ້ບັນຊາການຕໍາຫຼວດຂອງສະຫະລັດອາເມຣິກາທີ່ຕົກແຕ່ງໄດ້ຫັນກັບໄປຫາ Oahu ເພື່ອສືບສວນການຄາດຕະກໍາຂອງພໍ່ຂອງລາວ (ຄາດວ່າ Steve McGarrett ຕົ້ນສະບັບ) ແລະຍັງຄົງຢູ່ຫລັງຈາກເຈົ້ານາຍຂອງຮາວາຍໄດ້ເຕືອນໃຫ້ລາວເປັນຫົວຫນ້າທີມໃຫມ່: ກົດລະບຽບຂອງລາວ, tape, ແລະເຕັມຮູບແບບພູມຕ້ານທານເພື່ອລ່າສັດລົງ "ເກມ" ທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນຕົວເມືອງ.

ຜູ້ປົກຄອງ

ຫຼັງຈາກນັ້ນ: ໃນປີ 1968, ເຈົ້າຫນ້າທີ່ຂອງຮາວາຍແມ່ນ John A. Burns, ປະຊາທິປະໄຕ, ເຊິ່ງໄດ້ຮັບຜິດຊອບໃນປີ 1962 ຫາປີ 1974. Burns ມີອາຍຸ 58 ປີໃນເວລາທີ່ການສະແດງຄັ້ງທໍາອິດໃນປີ 1968. ຕໍາແຫນ່ງຂອງເຈົ້າ, Paul Jameson, ລະຄອນຜູ້ຊາຍ Richard Denning, ຜູ້ທີ່ມີອາຍຸ 53 ປີໃນເວລາທີ່ຊຸດ premiered.

ໃນປັດຈຸບັນ: ເຈົ້າຂອງລັດ Hawaii ໃນເວລາທີ່ການສະແດງ premiered ໃນປີ 2010 ແມ່ນ Linda Lingle, ປະທານາທິບໍດີ, ຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບເລືອກຕັ້ງເປັນຄັ້ງທໍາອິດໃນປີ 2002.

ໄລຍະເວລາຂອງນາງໄດ້ສິ້ນສຸດລົງໃນເດືອນທັນວາ 2010. Lingle ມີອາຍຸ 57 ປີໃນເວລາທີ່ການສະແດງຄັ້ງທໍາອິດ. ພາລະບົດບາດຂອງເຈົ້າຂອງ Patricia "Pat" Jameson ໃນ "Hawaii Five-O" ໃຫມ່ໄດ້ຖືກສະແດງໂດຍລະຄອນຜູ້ຍິງ Jean Smart, ຜູ້ທີ່ເປັນ 59 ໃນເວລາທີ່ຊຸດ premiered.

ຫົວຂໍ້ຫົວຂໍ້

ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ເພງຕົ້ນສະບັບ, "Hawaii Five-O" ຫົວຂໍ້ຫົວຂໍ້ປະກອບໂດຍ Morton Stevens, ຜູ້ທີ່ຍັງໄດ້ຂຽນຄະແນນ episode ຈໍານວນຫລາຍ. ມັນໄດ້ຖືກບັນທຶກໄວ້ໂດຍ The Ventures ແລະຍັງມີເວລາທີ່ມີລະດັບສູງໃນວົງການໂຮງຮຽນແລະວິທະຍາໄລ, ລວມທັງມະຫາວິທະຍາໄລຮາວາຍ.

ໃນປັດຈຸບັນ: ໃນເບື້ອງຕົ້ນ, ການສະຫນັບສະຫນູນການສະຫນັບສະຫນູນຂອງເພງຫົວຂໍ້ທີ່ໄດ້ຮັບການພິຈາລະນາແລະໄດ້ຮັບການບັນທຶກໄວ້ສໍາລັບຊຸດໃຫມ່, ແຕ່ນີ້ໄດ້ຖືກປະຕິເສດຫຼັງຈາກການຮຸກຮານຈາກແຟນຂອງຕົ້ນສະບັບ. ເພງດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກບັນທຶກໄວ້ແລ້ວໂດຍນໍາໃຊ້ນັກດົນຕີຕົ້ນສະບັບຈໍານວນຫຼາຍ, ແລະການບັນທຶກໃຫມ່ແມ່ນໃຊ້ສໍາລັບຊຸດໃຫມ່.

ເປີດຫົວຂໍ້ລໍາດັບ

ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ຊຸດຕົ້ນສະບັບເປີດຊື່ຫົວຂໍ້ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍ scene ຂອງ surf North Shore ສູງ, ປະຕິບັດຕາມຢ່າງວ່ອງໄວໃນການ balcony ເທິງຂອງ Ilikai ໂຮງແຮມ, ບ່ອນທີ່ McGarrett ຫັນກັບປະເຊີນກັບກ້ອງຖ່າຍຮູບ, ປະຕິບັດຕາມໂດຍການຕັດໄວແລະ freeze - ຮູບຂອງທິວທັດ Hawaiian ແລະຮູບແບບ Hawaii-Chinese-Caucasian Elizabeth Malamalamaokalani Logue ຫັນໄປຫາກ້ອງຖ່າຍຮູບ.

ນັກເຕັ້ນລໍາ hula dancer ຈາກພາກຂອງການທົດລອງແມ່ນເຫັນໄດ້ໂດຍ Helen Kuoha-Torco, ເຊິ່ງກາຍເປັນວິທະຍາໄລຊຸມຊົນ Windward ຊຸມຊົນທີ່ກາຍມາເປັນວິທະຍາໄລຊຸມຊົນທີ່ມີຊີວິດຊີວາ. scene ເປີດຕົວຂຶ້ນກັບການສັກຢາຂອງຜູ້ນສະຫນັບສະຫນູນແລະແສງສະຫວ່າງສີຟ້າຂອງ flashing ລົດຈັກຕໍາຫຼວດແຂ່ງລົດຜ່ານຖະຫນົນ Honolulu.

ໃນປັດຈຸບັນ: ລໍາດັບຊື່ເລື່ອງເປີດໃຫມ່ປະກອບດ້ວຍເພງທີ່ໄດ້ຮັບການບັນທຶກໄວ້ໃຫມ່ຂອງເພງພື້ນເມືອງແລະຄລິບສັ້ນຫຼາຍຈາກລໍາດັບຊື່ຕົ້ນສະບັບທີ່ສລຸບກັບຄລິບຂອງຜູ້ກ່ຽວໃຫມ່. McGarrett ໄດ້ຖືກພົບເຫັນອີກເທື່ອຫນຶ່ງໃນ balcony ເທິງຂອງໂຮງແຮມ Ilikai. ສະຖານທີ່ທ່ອງທ່ຽວຮາວາຍເພີ່ມເຕີມທີ່ພົບໃນລໍາດັບຊື່ໃຫມ່ລວມເຖິງຄື້ນຟອງນ້ໍາ North Shore, ຫໍ Aloha, ອະນຸສອນ Honolulu ແລະສະຖານະພາບຂອງໂຄລໍາເບຍຢູ່ທີ່ມະຫາສະຫມຸດແຫ່ງຊາດປາຊີຟິກ, ສະກຸນ King Kamehameha ຢູ່ທາງຫນ້າ Ali'iolani Hale ໃນ Honolulu, Kualoa Ranch (ບ່ອນທີ່ມີຫຼາຍ "ການສູນເສຍ" ໄດ້ຖືກ filmed), Sunset Waikiki, ເພັດຫົວຫນ້າ, ແລະ Honolulu ສະຫນາມບິນສາກົນ.

The Cast

ໂທລະພາບແມ່ນແຕກຕ່າງກັນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍໃນປີ 1968. ເຄືອຂ່າຍໃນປະຈຸບັນມີຫຼາຍຄົນທີ່ບໍ່ສະບາຍຫຼາຍດ້ວຍການສະແດງສະເພາະແລະໃຫ້ເວລາຫນ້ອຍເພື່ອຊອກຫາຜູ້ຊົມ. ການສະແດງຍັງມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະມີອາຍຸນ້ອຍກວ່າ, ພະຍາຍາມຂໍອຸທອນກັບປະຊາກອນຊາວຫນຸ່ມ, ກ່ວາໃນປີ 1968.

ວ່າຈະເວົ້າວ່າ, ທ່ານຈະຄາດຫວັງວ່າຄະນະກໍາມະການຂອງ "Hawaii Five-O" ໃຫມ່ຈະມີອາຍຸຕ່ໍາກວ່າສຽງຂອງຊຸດຕົ້ນສະບັບ. ຫນ້າສົນໃຈ, ວ່າບໍ່ແມ່ນກໍລະນີໃນທຸກໆກໍລະນີ. ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ອາຍຸລວມຂອງສີ່ຜູ້ນໍາທີ່ສໍາຄັນໃນປີ 1968 ແມ່ນ 165, ຫຼືເປັນສະເລ່ຍ 41. ອາຍຸການລວມກັນສໍາລັບສີ່ຜູ້ນໍາທີ່ສໍາຄັນໃນຊຸດໃຫມ່ແມ່ນ 146, ຫຼືໂດຍສະເລ່ຍ 36,5 ໃນປີ 2010. ສອງຂອງຜູ້ກ່ຽວໃຫມ່ ແມ່ນຕົວຈິງຫຼາຍກ່ວາຄູ່ຮ່ວມງານຂອງພວກເຂົາແມ່ນໃນປີ 1968.

ນັກສືບ Steve McGarrett

ຫຼັງຈາກນັ້ນ: ບົດບາດຂອງນັກສືບ Steve McGarrett ໃນຕົ້ນສະບັບໄດ້ຖືກສະແດງໂດຍຜູ້ຊາຍ Jack Lord, ຜູ້ທໍາອິດຂອງເມືອງນິວຢອກທີ່ມາຮັກ Hawaii . ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຍັງຄົງຢູ່ໃນເກາະຫຼັງຈາກການຍົກເລີກຊຸດແລະເສຍຊີວິດໃນ Oahu ໃນປີ 1998. ລາວມີອາຍຸ 48 ປີໃນເວລາທີ່ຊຸດຕົ້ນສະບັບ premiered.

ຕອນນີ້ ນັກສະແດງອອສເຕີຍ Alex O'Loughlin ມີບົດບາດຂອງ Steve McGarrett ໃນຊຸດໃຫມ່. O'Loughlin ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກດີທີ່ສຸດສໍາລັບພາລະບົດບາດຂອງລາວໃນ "The Shield," "Moonlight," ແລະ "Three Rivers." O'Loughlin ແມ່ນ 34 ໃນເວລາທີ່ຊຸດໃຫມ່ premiered ໃນປີ 2010.

ນັກສືບ Danny "Danno" Williams

ຫຼັງຈາກນັ້ນ: ບົດບາດຂອງນັກສືບ Danny "Danno" Williams ໄດ້ຖືກຫຼິ້ນໃນຕົ້ນສະບັບໂດຍ James MacArthur, native ຂອງ Los ເທວະດາ; MacArthur ໄດ້ເສຍຊີວິດໃນປີ 2010. MacArthur ແມ່ນລູກຊາຍທີ່ໄດ້ຮັບຮອງຂອງນັກສະແດງຍິງ Helen Hayes ແລະຜູ້ຂຽນແລະນັກຂຽນ Charles MacArthur. MacArthur ມີອາຍຸ 31 ປີໃນເວລາທີ່ຊຸດຕົ້ນສະບັບ premiered.

ຕອນນີ້: ນັກສະແດງນັກສະແດງ Scott Caan, ຜູ້ທີ່ຍັງມາຈາກລອດແອນເຈລິດ, ໄດ້ຖືວ່າເປັນນັກສືບ Danny "Danno" Williams ໃນຊຸດໃຫມ່. Caan ໄດ້ສະແດງໃນຮູບເງົາຈໍານວນຫລາຍແຕ່ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກດີທີ່ສຸດສໍາລັບການເຮັດວຽກຂອງລາວເປັນ Scott Lavin ໃນຊຸດໂທລະທັດ "Entourage". Caan ແມ່ນລູກຊາຍຂອງຮູບເງົາ Hollywood, ນັກສະແດງ James Caan. Caan ແມ່ນ 34 ໃນເວລາທີ່ຊຸດໃຫມ່ premiered ໃນປີ 2010.

ນັກສືບ Chin Ho Kelly

ຫຼັງຈາກນັ້ນ, Honolulu ເກີດ Kam Fong ມີບົດບາດຂອງນັກສືບ Chin Ho Kelly ໃນຕົ້ນສະບັບ "Hawaii Five-O." ຫຼັງຈາກນັ້ນລາວໄດ້ສະແດງສອງ episodes ຂອງ "Magnum PI," ທີ່ສະແດງໃນ Hawaii ທີ່ CBS ທີ່ຕິດຕາມ "Hawaii Five-O" ຫຼັງຈາກການຍົກເລີກ. Fong ມີອາຍຸ 50 ປີໃນເວລາທີ່ຊຸດຕົ້ນສະບັບ premiered.

ໃນປັດຈຸບັນ: ພາກໃຕ້ເກົາຫຼີເກີດແລະນິວຢອກແລະເພນຊິນເວເນຍຍົກຂຶ້ນມາ, ນັກສະແດງ Daniel Dae Kim ໄດ້ສົມມຸດວ່າບົດຂອງ Detective Chin Ho Kelly ໃນຊຸດໃຫມ່. Kim ແມ່ນເປັນທີ່ຮູ້ຈັກດີທີ່ສຸດສໍາລັບພາລະບົດບາດຂອງລາວໃນຖານະເປັນ Jin Kwon ໃນຊຸດໂທລະພາບ Hit "Lost". Kim ໄດ້ຍິນດີທີ່ຈະສາມາດຢູ່ໃນຮາວາຍຫຼັງຈາກ "ລືມ" ສິ້ນສຸດລົງ. Kim ແມ່ນ 42 ປີເມື່ອຊຸດໃຫມ່ໄດ້ premiered.

ນັກສືບ Kono / Kona Kalakaua

ຫຼັງຈາກນັ້ນ, Honolulu ເກີດ Zulu (Gilbert Francis Lani Damian Kauhi) ໄດ້ມີບົດບາດຂອງ Kono Kalakaua ໃນຊຸດຕົ້ນສະບັບ. ລາວຍັງໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນໃນ "Magnum PI" ໃນພາລະບົດບາດຂອງຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມ. Zulu ມີອາຍຸ 31 ປີເມື່ອຊຸດຕົ້ນສະບັບ premiered.

ໃນປັດຈຸບັນ: Grace Park native Los Angeles ປະຕິບັດພາລະບົດບາດຂອງ Detective Kono Kalakaua ໃນຊຸດໃຫມ່. ນາງໄດ້ຫຼິ້ນນາງສາວຂອງລັກສະນະຕົ້ນສະບັບ. Park ແມ່ນເປັນທີ່ຮູ້ຈັກສໍາລັບພາລະບົດບາດຂອງນາງຄື Lt Sharon "Athena" Agathon ແລະ Sharon "Boomer" Valerii ໃນຊຸດໂທລະພາບ "Battlestar Galactica." Park ແມ່ນ 36 ໃນເວລາທີ່ຊຸດໃຫມ່ premiered ໃນປີ 2010.

ລົດ​ໃຫຍ່

ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ໃນ 1968 McGarrett cruised ຖະຫນົນຫົນທາງຂອງ Honolulu ໃນສີດໍາ 1968 Mercury Parklane Brougham 4 ປະຕູ. ຫຼາຍໆຢ່າງໄດ້ເຮັດໃຫ້ລົດໃຫຍ່ຂະຫນາດໃຫຍ່ສໍາລັບຮາວາຍ. ລົດຕົ້ນສະບັບໄດ້ຖືກທໍາລາຍໃນປີ 1974 ແລະຖືກແທນທີ່ດ້ວຍສີແດງສາມປີ Marquis Brougham 4 ປີ.

ໃນປັດຈຸບັນ: ລູກຊາຍຂອງລາວ, ນັກສືບໃຫມ່ Steve McGarrett, ບາງຄັ້ງກໍ່ເຮັດວຽກກ່ຽວກັບການຟື້ນຟູຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃນຄອບຄົວ 4 ປີ Marquis Brougham ຂອງພໍ່ປີ 1974.