Kamehameha the Great, 1795-1819

ປະຕິບັດຕາມການເອົາຊະນະ Oahu ໃນການຕໍ່ສູ້ຂອງ Nu'uanu, Kamehameha ຍິ່ງໃຫຍ່ຍັງຄົງຢູ່ໃນ Oahu, ການກະກຽມທີ່ຈະໄດ້ຮັບການຄອບຄອງຂອງ Kauai ແລະ Ni'ihau. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ສະພາບອາກາດທີ່ບໍ່ດີໃນພາກຮຽນ spring ປີ 1796 ໄດ້ປ້ອງກັນແຜນການບຸກລຸກຂອງລາວແລະການກະບົດໃນເກາະ Big Island ຂອງ Hawaii ໄດ້ບັງຄັບໃຫ້ລາວກັບຄືນບ້ານລາວ.

ຮູ້ເຖິງຄວາມອັນຕະລາຍຂອງການອອກຫົວຫນ້າຂອງ Oahu ຢູ່ຫລັງ, ເຂົາໄດ້ແນະນໍາໃຫ້ເຂົາກັບເຂົາໃນການກັບຄືນຂອງເຂົາໄປເກາະຮາວາຍແລະປ່ອຍໃຫ້ຄົນທົ່ວໄປຫລັງທີ່ເຂົາໄວ້ວາງໃຈໃນການເບິ່ງແລເກາະ.

ການປະທະກັນຢູ່ຮາວາຍແມ່ນນໍາໂດຍ Namakeha, ອ້າຍຂອງ Kaiana, ຫົວຫນ້າ Kauai. ການສູ້ຮົບສຸດທ້າຍຂອງຊີວິດຂອງ Kamehameha ໄດ້ເກີດຂຶ້ນຢູ່ໃກ້ກັບ Hilo, ໃນເກາະ Hawaii ໃນເດືອນມັງກອນ 1797 ທີ່ Namakeha ຖືກຈັບແລະເສຍສະລະ.

ສໍາລັບຫົກປີຕໍ່ຫນ້າ, Kamehameha ຍັງຄົງຢູ່ໃນເກາະ Hawaii. ເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນປີແຫ່ງຄວາມສະຫງົບ, ແຕ່ Kamehameha ຍັງສືບຕໍ່ວາງແຜນການປະທ້ວງຂອງ Kauai, ການກໍ່ສ້າງເຮືອທີ່ສາມາດທົນທານຕໍ່ບັນຍາກາດອັນລຸນແຮງຂອງຊ່ອງທາງລະຫວ່າງ Oahu ແລະ Kauai. ດ້ວຍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອຈາກທີ່ປຶກສາຕ່າງປະເທດທີ່ເຊື່ອຫມັ້ນຂອງລາວ, ທ່ານ Kamehameha ສາມາດກໍ່ສ້າງເຮືອບິນທີ່ທັນສະໄຫມແລະແຂນທີ່ທັນສະໄຫມຕ່າງໆລວມທັງປືນໃຫຍ່.

ໃນປີ 1802, ເຮືອບິນອອກຈາກເກາະໄອຮາວແລະຫຼັງຈາກຢຸດເຊົາໃນປີ Maui, ໄດ້ໄປຫາ Oahu ໃນ 1803, ການກະກຽມສໍາລັບການບຸກລຸກຂອງ Kauai ໄດ້. ພະຍາດທີ່ຮ້າຍແຮງ, ລັກສະນະທີ່ຊັດເຈນທີ່ບໍ່ເຄີຍຖືກສ້າງຂຶ້ນ, ແຕ່ອາດຈະເປັນໂຣກຮ້າຍແຮງຫຼືໄຂ້ພະຍາດໄຂ້ທໍລະພິດທີ່ເກີດຂື້ນ Oahu, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ການເສຍຊີວິດຂອງຫົວຫນ້າແລະທະຫານຫລາຍຄົນ.

Kamehameha ຍັງໄດ້ຮັບບາດເຈັບຈາກພະຍາດແຕ່ໄດ້ລອດຊີວິດ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ການບຸກລຸກຂອງ Kauai ໄດ້ຖືກຍົກເລີກອີກເທື່ອຫນຶ່ງ.

ສໍາລັບຫຼາຍໆຄັ້ງຕໍ່ໄປໃນໄລຍະແປດປີຂອງການປົກຄອງຂອງລາວ, Kamehameha ສືບຕໍ່ແຜນການຂອງຕົນເພື່ອເອົາຊະນະ Kauai, ການຊື້ເຮືອຕ່າງປະເທດຈໍານວນຫລາຍ. Kauai, ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ບໍ່ເຄີຍໄດ້ຮັບການເອົາຊະນະ. ເກາະດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກນໍາເຂົ້າເຂົ້າໄປໃນອານາຈັກໂດຍຜ່ານການເຈລະຈາການເຈລະຈາກ່ຽວກັບການປະຊຸມຮ່ວມກັນລະຫວ່າງຜູ້ປົກຄອງ Kauai, Kaumualii ແລະ Kamehameha ໃນ Oahu ໃນປີ 1810.

ໃນເວລາທີ່ຍາວນານ, ຮາວາຍແມ່ນອານາຈັກສະຫະປະຊາ, ພາຍໃຕ້ກົດລະບຽບຂອງ Kamehameha I.

ປີທໍາອິດຂອງກົດລະບຽບ

ໃນຊຸມປີຕົ້ນຂອງກົດລະບຽບຂອງລາວ, Kamehameha ໄດ້ອ້ອມຮອບຕົວເອງດ້ວຍຕົວແທນທີ່ປຶກສາທີ່ປະກອບດ້ວຍຫ້າຫົວຫນ້າຜູ້ທີ່ມີບົດບາດສໍາຄັນໃນການເອົາຊະນະຮາວາຍ. ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບບັນຫາທີ່ສຸດຂອງລັດ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຍ້ອນວ່າພວກເຂົາເສຍຊີວິດລູກຊາຍຂອງພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ຮັບມໍລະດົກຂອງເຂົາເຈົ້າ. Kamehameha ຄ່ອຍໆກາຍເປັນຄົນສົມກຽດຢ່າງແທ້ຈິງ.

Kamehameha ແມ່ນຄວາມພູມໃຈຂອງສາຍພົວພັນທີ່ເຂັ້ມແຂງຂອງລາວກັບອັງກິດ. ຜົນກະທົບທີ່ເຂັ້ມແຂງຂອງລະບົບລັດຖະບານຂອງອັງກິດແມ່ນເຫັນໄດ້ໃນຫຼາຍໆລັດຖະບານທີ່ຕັ້ງຂຶ້ນໂດຍ Kamehameha. ລາວໄດ້ແຕ່ງຕັ້ງຫົວຫນ້າຫນຸ່ມນ້ອຍຊື່ Kalanimoku ໃຫ້ເປັນຜູ້ບໍລິຫານຂອງລາວ.

Kalanimoku ດໍາເນີນການຮັບຮອງເອົາຊື່ຂອງ William Pitt, ນາຍົກລັດຖະມົນຕີອັງກິດ, ແລະໃນຕົວຈິງແລ້ວ, ທ່ານໄດ້ຮັບການແຕ່ງຕັ້ງ Kamehameha ເປັນນາຍົກລັດຖະມົນຕີ, ຄັງເງິນ, ແລະເປັນທີ່ປຶກສາຂອງຫົວຫນ້າ. ນອກຈາກນັ້ນ, Kamehameha ໄດ້ແຕ່ງຕັ້ງເຈົ້າເປັນຕົວແທນຂອງຕົນໃນເກາະແຕ່ລະຄົນ, ຍ້ອນວ່າລາວບໍ່ສາມາດມີຕົວຕົນໄດ້ຕະຫຼອດເວລາ. ຂໍ້ຍົກເວັ້ນພຽງແຕ່ແມ່ນ Kauai, ເຊິ່ງໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ຢູ່ໃນລາຊະອານາຈັກຝັ່ງທີ່ຍອມຮັບວ່າ Kamehameha ເປັນອະທິປະໄຕ.

ເຈົ້າຫນ້າທີ່ເຫລົ່ານີ້ໄດ້ຮັບການແຕ່ງຕັ້ງໂດຍອີງໃສ່ຄວາມສັດຊື່ແລະຄວາມສາມາດແທນທີ່ຈະເປັນຫົວຫນ້າ. ນອກຈາກນັ້ນ, ຜູ້ເກັບອາກອນໄດ້ຮັບການແຕ່ງຕັ້ງໃຫ້ເພີ່ມຈໍານວນລາຍໄດ້ທີ່ຈໍາເປັນເພື່ອສະຫນັບສະຫນູນກະສັດແລະສານຂອງລາວ.

ເບິ່ງໃນທົງທົງຮາວາຍ, ເຊິ່ງຍັງຄົງຢູ່ໃນມື້ນີ້ລັດຖະບານລັດ Hawaii, ສະແດງໃຫ້ເຫັນສາຍພົວພັນພິເສດລະຫວ່າງປະເທດອັງກິດແລະຮາວາຍ.

ສໍາລັບປະຊາຊົນ, ນີ້ບໍ່ແມ່ນລະບົບໃຫມ່ຂອງລັດຖະບານ. ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ມີຊີວິດຢູ່ດົນນານໃນສັງຄົມນິສິດ, ບ່ອນທີ່ດິນໄດ້ເປັນເຈົ້າຂອງໂດຍເຈົ້າຫນ້າທີ່ປົກຄອງແລະບ່ອນທີ່ ລະບົບ kapu ຈັດການກັບເກືອບທຸກໆດ້ານຂອງຊີວິດຮາວາຍ. Kamehameha ໄດ້ໃຊ້ລະບົບ kapu ເພື່ອຍຶດຫມັ້ນກົດລະບຽບຂອງລາວ.

Kamehameha united ເກາະແລະສ້າງຕັ້ງຕົວເອງເປັນຜູ້ປົກຄອງສູງສຸດ. ໂດຍການຮັກສາຫົວຫນ້າອື່ນ ໆ ທີ່ໃກ້ຊິດກັບພຣະອົງຕະຫລອດເວລາແລະການແຈກຢາຍທີ່ດິນຂອງເຂົາເຈົ້າຢູ່ໃນເກາະນ້ອຍໆ, ເພິ່ນໄດ້ຮັບປະກັນວ່າບໍ່ມີການກະບົດທີ່ຈະເກີດຂຶ້ນ.

Kamehameha ຍັງຄົງຮັກພັກດີກັບພຣະເຈົ້າຂອງຕົນເອງ. ໃນຂະນະທີ່ເພິ່ນໄດ້ຟັງບົດເລື່ອງຂອງພຣະເຈົ້າຄຣິສຕຽນຈາກຄົນຕ່າງປະເທດຜູ້ທີ່ໄປຢ້ຽມຢາມສານ, ມັນແມ່ນພະເຈົ້າຂອງມໍລະດົກຂອງເພິ່ນທີ່ລາວໄດ້ຮັບກຽດຕິຍົດ.

ປີແຫ່ງສັນຕິພາບ

Kamehameha ຍັງຢູ່ໃນ Oahu ຈົນກ່ວາ summer ຂອງ 1812, ໃນເວລາທີ່ເຂົາກັບຄືນໄປເຂດ Kona ຂອງເກາະໃຫຍ່ຂອງ Hawaii. ເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນປີແຫ່ງສັນຕິພາບ. Kamehameha ໄດ້ໃຊ້ເວລາການຫາປາຂອງລາວ, ການກໍ່ສ້າງ heiaus (ວັດ) ແລະເຮັດວຽກກ່ຽວກັບການຜະລິດກະສິກໍາທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນ.

ໃນຊຸມປີດັ່ງກ່າວ, ການຄ້າຕ່າງປະເທດສືບຕໍ່ເພີ່ມຂຶ້ນ. ການຄ້າແມ່ນການຜູກຂາດຂອງຕໍາແຫນ່ງແລະ Kamehameha ມັກກິນສ່ວນບຸກຄົນ. ເພິ່ນມີຄວາມສຸກໃນການຈັດການກັບເຈົ້າຫນ້າທີ່ກ່ຽວກັບເຮືອຫຼາຍກວ່າຂົນສົ່ງແລະຂົນສົ່ງ.

ຕາມລາຍລັກອັກສອນໂດຍ Richard Wisniewksi ໃນປຶ້ມຂອງລາວ, ການເພີ່ມຂຶ້ນແລະການຕົກຕໍ່າຂອງຊະອານາຈັກຮາວາຍ:

"ການລວມກັນຂອງຫມູ່ເກາະຮາວາຍໂດຍ Kamehameha ເປັນຫນຶ່ງໃນອານາຈັກແມ່ນຫນຶ່ງໃນຄວາມສໍາເລັດທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນປະຫວັດສາດຮາວາຍສາມປັດໃຈສໍາຄັນທີ່ໄດ້ປະກອບສ່ວນນີ້: 1) ຄົນຕ່າງປະເທດທີ່ມີອາວຸດ, ຄໍາແນະນໍາແລະການຊ່ວຍເຫຼືອທາງດ້ານຮ່າງກາຍ 2) ການຂາດຂອງຊົນເຜົ່າທີ່ແຕກຕ່າງກັນທີ່ມີຄວາມສັດຊື່ຕໍ່ຊົນເຜົ່າຢ່າງເຂັ້ມແຂງແລະອາດຈະເປັນອິດທິພົນທີ່ສໍາຄັນທີ່ສຸດ, 3) ບຸກຄະລິກຂອງ Kamehameha.

"Kamehameha ມີຄຸນສົມບັດທັງຫມົດຂອງຜູ້ນໍາທີ່ເຂັ້ມແຂງ, ມີອໍານາດໃນຮ່າງກາຍ, ວ່ອງໄວ, ບໍ່ມີຄວາມຢ້ານກົວແລະມີຈິດໃຈທີ່ເຂັ້ມແຂງ, ລາວໄດ້ສ້າງຄວາມສັດຊື່ຕໍ່ຜູ້ຕິດຕາມຂອງລາວ. ຄວາມຕ້ອງການທີ່ເກີດຂື້ນ, ລາວໄດ້ນໍາໃຊ້ສິ່ງໃຫມ່ແລະແນວຄວາມຄິດໃຫມ່ເພື່ອສົ່ງເສີມຄວາມສົນໃຈຂອງຕົນເອງ, ລາວຮູ້ສຶກປະໂຫຍດຕໍ່ຄວາມໄດ້ປຽບຂອງຄົນຕ່າງປະເທດແລະນໍາໃຊ້ໃນການບໍລິການ, ແຕ່ລາວບໍ່ໄດ້ຕົກລົງໃນອໍານາດຂອງເຂົາ. ແລະຄວາມເຂັ້ມແຂງພາຍໃນ, ລາວໄດ້ຖືອານາຈັກລາວຈົນກ່ວາມື້ສຸດທ້າຍຂອງຊີວິດຂອງລາວ. "

ໃນເດືອນເມສາຂອງປີ 1819, ສະເປນນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Don Francisco de Paula y Marin ໄດ້ຖືກເອີ້ນຫາເກາະ Big Island ຂອງຮາວາຍ.

ມາລີນໄດ້ເດີນທາງໄປທົ່ວໂລກ, ຈາກແອດສະປາຍໄປເມັກຊິໂກ, ກັບຄາລິຟໍເນຍແລະໃນທີ່ສຸດກັບຮາວາຍ, ບ່ອນທີ່ລາວໄດ້ຮັບການປູກຕົ້ນຫມາກນັດທໍາອິດໃນຫມູ່ເກາະ.

ມີຄວາມສາມາດໃນພາສາສະເປນ, ຝຣັ່ງແລະອັງກິດ, Marin ໄດ້ຮັບຜິດຊອບ Kamehameha ເປັນນາຍພາສາແລະຜູ້ຈັດການການຄ້າ. Marin ຍັງມີຄວາມຮູ້ທາງດ້ານການແພດບາງດ້ານ

ຢາປົວພະຍາດທີ່ທັນສະໄຫມແລະອໍານາດທາງສາສະຫນາແລະທາງດ້ານການແພດຂອງ kahunas ບໍ່ສາມາດປັບປຸງສະພາບຂອງ Kamehameha, ຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບການເຈັບປ່ວຍ.

ໃນວັນທີ 8 ເດືອນພຶດສະພາປີ 1819, ກະສັດ Kamehameha I ຂອງສະຫະປະຊາຊາດຂອງຮາວາຍໄດ້ເສຍຊີວິດແລ້ວ.

ອີກເທື່ອຫນຶ່ງ, ຕາມລາຍລັກອັກສອນໂດຍ Richard Wisniewksi ໃນປື້ມຂອງລາວ, ການເພີ່ມຂຶ້ນແລະການຫຼຸດລົງຂອງຊະອານາຈັກຮາວາຍ:

"ໃນຖານະເປັນຕົວຢ່າງຂອງຄວາມໂສກເສົ້າ, ຜູ້ທີ່ຢູ່ໃນສະມາຄົມທີ່ໃກ້ຊິດກັບກະສັດໄດ້ເພີ່ມຄວາມໂສກເສົ້າຂອງຕົນເອງໂດຍການທໍາລາຍຕົນເອງ, ເຊັ່ນການຖອນອອກຈາກແຂ້ວຫນ້າຫນຶ່ງຫຼືຫຼາຍກວ່າ.

ແຕ່ຕົວຢ່າງທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດຂອງຄວາມໂສກເສົ້າເຊັ່ນການລ່ວງລ້ໍາຕົວຕາຍໄດ້ຄ່ອຍໆຫາຍໄປເປັນຜົນມາຈາກອິດທິພົນຂອງວັດທະນະທໍາຕ່າງປະເທດ. ຍົກເວັ້ນການເສຍສະຫຼະຂອງມະນຸດ, ເຊິ່ງ Kamehameha ໄດ້ຫ້າມຢູ່ໃນການເສຍຊີວິດຂອງລາວ, ພາສີອາຍຸໄດ້ຖືກສັງເກດເຫັນສໍາລັບຄົນທີ່ໄດ້ຖືກຍົກຍ້າຍ. ໃນເວລາທີ່ເຫມາະສົມ, ກະດູກໄດ້ຖືກປິດບັງຢ່າງລະມັດລະວັງແລະສະຖານທີ່ຂອງພວກເຂົາບໍ່ເຄີຍຖືກເປີດເຜີຍ. "

ໃນມື້ນີ້ທ່ານສາມາດເບິ່ງ ສີ່ສະຖານະພາບຂອງ Kamehameha ທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ - ໃນ Honolulu ສຸດ Oahu, Hilo ແລະ Kapaau ກ່ຽວກັບເກາະຮາວາຍແລະໃນວໍຊິງຕັນ DC ຢູ່ Emancipation Hall ໃນສູນສະມາຊິກ Capitol ສະຫະລັດ.