01 of 07
Girl's Folk Costume
ເຄື່ອງນຸ່ງຫົ່ມຂອງຍິງສາວໂປໂລຍນີ້ແມ່ນສໍາເລັດສົມບູນກັບ vest embroidered lace -up, blouse ສີຂາວ, ແລະ skirt ຢ່າງເຕັມທີ່. ແບບນີ້ແມ່ນເຫັນໄດ້ໃນຫຼາຍຮູບແບບຂອງ costume ພື້ນເມືອງ, ມີ embroidery ສຸດ vest, ລາຍລະອຽດກ່ຽວກັບ skirts ແລະ aprons ແລະຄວາມຍາວຂອງ skirts ໃຫ້ຂໍ້ຄຶດກ່ຽວກັບຕົ້ນກໍາເນີດຂອງຕົນ.
02 of 07
ຊຸດຄົນອັບເດດ: ແມ່ຍິງຈາກໂປໂລຍ
ຫມວກຂອງ costume folk ນີ້ແມ່ນ lined ມີ braids ແລະ decorated ມີ embroidery. ກັບຄືນໄປບ່ອນຂອງ vest ໄດ້ຖືກ embroidered, ເຊິ່ງແມ່ນປະເພນີໃນ costumes ອື່ນໆຈາກພາກພື້ນ Krakow ຂອງໂປໂລຍ.
ຜູ້ສັງເກດການທີ່ລະມັດລະວັງອາດຈະສາມາດຢືນຢັນໄດ້ຈາກແບບຂອງຫົວທີ່ກວມເອົາບໍ່ພຽງແຕ່ບ່ອນໃດທີ່ຢູ່ໃນ ປະເທດໂປແລນ ແມ່ນແມ່ຍິງ, ແຕ່ສະຖານະການແຕ່ງງານຂອງນາງ. ຕາມປະເພນີ, ແມ່ຍິງທີ່ບໍ່ແຕ່ງງານໄດ້ໃສ່ຕຸ້ມດອກແລະໂບບຢູ່ເທິງຫົວຂອງພວກເຂົາ, ໃນຂະນະທີ່ແມ່ຍິງທີ່ແຕ່ງງານແລ້ວກໍ່ມີຕຸ່ມສີຂາວ. ແມ່ຍິງນີ້ນຸ່ງເຄື່ອງນຸ່ງຫົ່ມແບບດັ້ງເດີມຍາວແລະມີໂບບໃສ່ຫມວກ, ບອກວ່ານາງບໍ່ໄດ້ແຕ່ງງານ (ນັ້ນແມ່ນຖ້ານາງປະຕິບັດຕາມປະເພນີກັບຈົດຫມາຍ).
03 of 07
ເຄື່ອງນຸ່ງພື້ນເມືອງໂປໂລຍຂອງຜູ້ຊາຍ
ເຄື່ອງນຸ່ງຫົ່ມຂອງຜູ້ຊາຍຄົນນີ້ໄດ້ຖືກ decorated ມີ trims ຕ່າງໆແລະ embroidery. ເຄື່ອງນຸ່ງຫົ່ມຍາວຂອງລາວຖືກຈັບຄູ່ກັບເກີບຫນັງສູງແລະຫມວກກັບດອກ. ເກີບສູງໃນແບບນີ້ແມ່ນອອກແບບສໍາລັບການເຕັ້ນ, ແຕ່ຄວາມສະຫງົບຂອງ gentleman ໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າລາວກໍາລັງພັກຜ່ອນ (ບາງທີອາດມີຈາກການແຂ່ງຂັນຢ່າງແຂງແຮງຂອງ Krakowiak , ພິຈາລະນາເຕັ້ນຂອງໂປໂລຍຢ່າງເປັນທາງການ).
04 of 07
ຕຸ໊ກກະຕາຕຸ໊ກກະຕາຕຸ໊ກກະຕາແບບດັ້ງເດີມ
doll ນີ້, ມີ braids ພື້ນເມືອງ, wears ເປັນ blouse ສີຂາວທີ່ມີ sleeves voluminous, lace-up ເກີບ, skirt ເຕັມ, ແລະ kerchief ກ່ຽວກັບຫົວຂອງນາງ. ການໃສ່ຖັກແສ່ວທີ່ສຸດໃນກະໂປງແລະຮູບແບບຂອງເຄື່ອງນຸ່ງຫົ່ມບອກວ່າ doll ນີ້ເປັນຕົວແທນຂອງພາກ Pyrzycki ໃນພາກເຫນືອຂອງປະເທດໂປແລນ.
05 of 07
ເຄື່ອງນຸ່ງພື້ນເມືອງໂປໂລຍຂອງຜູ້ຊາຍແລະແມ່ຍິງ
ໃນຮູບນີ້, ທ່ານເຫັນເສື້ອຜ້າແບບດັ້ງເດີມຂອງຜູ້ຊາຍແລະແມ່ຍິງຂອງໂປໂລ. ແມ່ຍິງຢູ່ທາງຫນ້າຂອງກຸ່ມທີ່ໃສ່ເສື້ອສີແດງແລະສິ້ນມີ trim ທອງແລະແຂນເສື້ອຂອງພວກເຂົາຖືກຜູກມັດດ້ວຍໂບສີແດງ. ຜ້າຂາວສີດໍາປະດັບປະດັບຊຸດເຄື່ອງນຸ່ງຫົ່ມ. ຜູ້ຊາຍຢູ່ໃນໃຈກາງຂອງຮູບທີ່ໃສ່ເສື້ອຜ້າສີຟ້າທີ່ຕິດກັບເສັ້ນໂຄ້ງ.
costumes ເຫຼົ່ານີ້ປະກົດວ່າສະແດງໃຫ້ເຫັນພາກພື້ນທີ່ແຕກຕ່າງກັນຂອງໂປໂລຍ; dresses ສີຂາວແລະສີແດງໃນແຖວຫນ້າເບິ່ງຄືວ່າພວກເຂົາເຈົ້າອາດຈະເປັນ costumes ຂອງ Pogorzanie ໄດ້, ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກຍັງເປັນໂປໂລຍສູງ. ແມ່ຍິງໃນທາງຫລັງຂອງພວກມັນເບິ່ງຄືວ່ານຸ່ງເຄື່ອງນຸ່ງພື້ນເມືອງຂອງພາກພື້ນ Cieszyn Silesia.
06 of 07
Costumes ແມ່ຍິງຈາກໂປໂລຍທີ່ມີເສື້ອກັນຫນາວ
ເຄື່ອງນຸ່ງຫົ່ມ embroidered ຫຼາຍຂອງ costumes ແມ່ຍິງເຫຼົ່ານີ້ຈາກໂປໂລຍແມ່ນໄດ້ຜູກມັດດ້ວຍໂບ. ແມ່ຍິງຍັງໃສ່ເສື້ອຍືດແບບເປີດ, ເສື້ອກະໂປ້, ແລະສາຍຄໍຂອງລູກປາ. ສາຍຄໍເພັດແລະເຄື່ອງນຸ່ງຫີນທີ່ເປັນສີເຫຼືອງກໍ່ຄືລັກສະນະຂອງເຄື່ອງນຸ່ງພື້ນເມືອງຂອງພາກພື້ນ Lachy Sadeckie ຂອງພາກໃຕ້ໂປແລນ.
07 of 07
Dress ແມ່ຍິງຈາກໂປໂລຍ
ສິ້ນກະໂປງຂອງເສື້ອຜ້າແບບດັ້ງເດີມໂປໂລເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນມີຫົວໃສ່ເສື້ອແລະເຄື່ອງນຸ່ງຫົ່ມ. ຜູ້ຫຍິງຍັງໃສ່ກະໂປງແລະສາຍຄໍສາຍຄໍສາຍສີແດງ (ທີ່ເອີ້ນວ່າ pas kontuszowy) ແລະສິ້ນຍາວໃນແມ່ຍິງໃນຫນ້າຕາເວັນຕົກຊີ້ໃຫ້ເຫັນການແຕ່ງງານແບບດັ້ງເດີມຂອງ nobles ໂປໂລຍທີ່ເອີ້ນວ່າ szlachta.