ພາສາສະເປນປົກຄອງ, ແຕ່ພາສາພື້ນເມືອງຍັງເວົ້າເຖິງ
ຖ້າທ່ານເດີນທາງໄປປະເທດເປຣູ, ທ່ານອາດຄິດວ່າພາສາທີ່ທ່ານຈະໄດ້ຍິນແມ່ນແອສປາໂຍນ. ມັນເປັນຄວາມຈິງ, ແຕ່ເປຣູແມ່ນປະເທດຊາດທີ່ມີຫລາຍພາສາ, ແລະມັນຖືກຄອບງໍາໂດຍແອສປາໂຍນແຕ່ຍັງເປັນບ້ານຂອງຫລາຍໆພາສາພື້ນເມືອງ. ຄວາມສັບສົນຂອງພາສາຂອງປະເທດແມ່ນເຫັນໄດ້ຊັດໃນມາດຕາ 48 ຂອງລັດຖະທໍາມະນູນຂອງລັດຖະບານເປຣູເຊິ່ງໄດ້ຮັບການຍອມຮັບຢ່າງເປັນທາງການແລະອະນຸຍາດໃຫ້ພາສາຕ່າງໆຂອງຊາດ:
"ພາສາທີ່ເປັນພາສາຂອງລັດແມ່ນແອສປາໂຍນແລະ, ບ່ອນໃດກໍຕາມພວກເຂົາເຈົ້າແມ່ນຜູ້ນໍາ, Quechua, Aymara, ແລະພາສາພື້ນເມືອງອື່ນໆຕາມກົດຫມາຍ."
01 of 04
ພາສາສະເປນ
ປະມານ 84% ຂອງປະຊາກອນເປຣູເວົ້າພາສາແອສປາໂຍນ (ເອີ້ນວ່າ Castellano ຫຼື Espanol ), ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ມັນເປັນພາສາທີ່ເວົ້າໄດ້ຫຼາຍທີ່ສຸດໃນປະເທດເປຣູ. ມັນຍັງເປັນພາສາຫລັກຂອງລັດຖະບານເປຣູ, ສື່ແລະລະບົບການສຶກສາ.
ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ນັກທ່ອງທ່ຽວເວົ້າພາສາສະເປນໃນປະເທດເປຣູຈະພົບໃນບາງພາສາໃນພາສາເຊັ່ນການປ່ຽນແປງການອອກສຽງແລະການສະແດງອອກແບບທົ່ວໄປ. ເຊັ່ນດຽວກັບສິ່ງຕ່າງໆຫຼາຍຢ່າງໃນປະເທດເປຣູ, ການປ່ຽນແປງເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນສອດຄ່ອງກັບ ພູມິພາກສາມພູມິພາກຂອງພູເຂົາ, ພູເຂົາ, ແລະໄກ່ປ່າ ຂອງປະເທດຊາດ. ຍົກຕົວຢ່າງ, ຜູ້ທີ່ຢູ່ໃນເຂດ coastal ຂອງ Lima ສາມາດກໍານົດ Peruvian ຈາກໄກ່ປ່າໂດຍວິທີການເວົ້າຂອງລາວ.
ພາສາເປີເຊຍທີ່ເຄີຍປ່ຽນແປງກໍ່ຄືກັນທົ່ວປະເທດ, ໂດຍສະເພາະໃນບັນດາຊາວເມືອງໃນປະເທດ.
02 of 04
Quechua
Quechua ແມ່ນພາສາທີ່ສອງທີ່ສຸດໃນປະເທດເປຣູແລະພາສາທໍາມະຊາດທີ່ເວົ້າໄດ້ຫຼາຍທີ່ສຸດ. ມັນຖືກເວົ້າໂດຍປະມານ 13 ສ່ວນຮ້ອຍຂອງປະຊາກອນ, ສ່ວນຫຼາຍແມ່ນຢູ່ພາກພື້ນພາກກາງແລະພາກໃຕ້ຂອງເຂດພູດອຍຂອງປະເທດເປຣູ. Quechua ແມ່ນພາສາຂອງ Empire Inca ໄດ້; ມັນມີຢູ່ດົນນານກ່ອນທີ່ຈະມາເຖິງອໍານາດຂອງອິນແຟັງ, ແຕ່ການນໍາໃຊ້ແລະການສົ່ງເສີມພາສາຂອງມັນໄດ້ຊ່ວຍໃຫ້ມັນແຜ່ຂະຫຍາຍແລະຍັງແຂງແຮງຢູ່ໃນເຂດ Andean ຂອງເປຣູ.
ຫຼາຍ subdivisions ມີຢູ່ໃນຄອບຄົວພາສາ Quechua ໃນຂອບເຂດທີ່ລໍາໂພງ Quechua ບາງເວົ້າວ່າມັນຍາກທີ່ຈະຕິດຕໍ່ສື່ສານກັບຜູ້ທີ່ມາຈາກພາກພື້ນທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ຍົກຕົວຢ່າງ, ສະມາຊິກຂອງຊຸມຊົນ Quechua ໃນພາກເຫນືອຂອງເປຣູອາດຈະພະຍາຍາມສື່ສານຢ່າງຈະແຈ້ງກັບຄົນທີ່ມາຈາກ Cusco ຫຼື Puno.
03 of 04
Aymara
ມີຫນ້ອຍກວ່າເຄິ່ງລ້ານຄົນທີ່ເວົ້າພາສາ Aymara ໃນປະເທດເປຣູ (ປະມານ 1,7% ຂອງປະຊາກອນ), ແຕ່ມັນຍັງເປັນພາສາທີສາມທີ່ເວົ້າພາສາທີ່ສາມຂອງປະເທດ. ຈໍານວນລໍາໂພງຂອງພາສານີ້ໄດ້ຫຼຸດລົງຫຼາຍກວ່າຕະວັດແລ້ວ, ມີການຕໍ່ສູ້ກັບທັງ Quechua ແລະຫຼັງຈາກແອສປາໂຍນ.
ໃນປະເທດເປຣູທີ່ທັນສະໄຫມ, ລໍາໂພງ Aymara ມີຊີວິດຢູ່ເກືອບທັງຫມົດໃນເຂດພາກໃຕ້ທີ່ສຸດຕາມຊາຍແດນກັບໂບລິເວຍແລະປະມານ Lake Titicaca (ຫມູ່ເກາະ Uros ຂອງເກາະທີ່ເລື່ອນລອຍເວົ້າພາສາ Aymara). Aymara ແມ່ນເວົ້າຢ່າງກວ້າງຂວາງໃນໂບລິເວຍ, ເຊິ່ງມີປະມານ 2 ລ້ານຄົນເວົ້າພາສາ Aymara.
04 of 04
ພາສາພື້ນເມືອງອື່ນໆຂອງປະເທດເປຣູ
ຄວາມສັບສົນຂອງພາສາເປຣູຮອດຈຸດສູງສຸດຂອງມັນໃນຂະນະທີ່ທ່ານໄປທາງທິດຕາເວັນອອກຂອງ Andes ແລະເຂົ້າໄກ່ປ່າ. ອ່າງເກັບນ Amazon ຂອງເປຣູແມ່ນບ້ານທີ່ມີກຸ່ມຊົນເຜົ່າຢ່າງຫນ້ອຍ 13 ກຸ່ມ, ແຕ່ລະເຂດມີບັນດາພື້ນເມືອງຕື່ມອີກ. ພະແນກປ່າໄມ້ຂອງ Loreto, ເຂດທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງ ພາກພື້ນການບໍລິຫານ ຂອງ ເປຣູ , ປະກອບມີຄວາມຫຼາກຫຼາຍທີ່ສຸດຂອງພາສາພື້ນເມືອງ.
ທັງຫມົດ, ພາສາພື້ນເມືອງທີ່ຍັງເຫຼືອຂອງເປຣູ - ເຊັ່ນ: Aguaruna, Ashaninka, ແລະ Shipibo - ແມ່ນເວົ້າໂດຍປະມານ 1 ສ່ວນຮ້ອຍຂອງປະຊາກອນເປຣູ. ຂອງເປຣູທີ່ເວົ້າພາສາພື້ນເມືອງ, ລວມທັງ Quechua ແລະ Aymara, ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນສອງພາສາແລະເວົ້າພາສາແອສປາໂຍນ.