ໃຜໃນຄອບຄົວຂອງທ່ານຕ້ອງການຫນັງສືຜ່ານແດນ? ນີ້ແມ່ນກົດລະບຽບ.
ພົນລະເມືອງອາເມລິກາຕ້ອງການຫນັງສືເດີນທາງເພື່ອເດີນທາງໄປຮອດຈຸດຫມາຍປາຍທາງຫລາຍທີ່ສຸດໃນໂລກ. ນັບຕັ້ງແຕ່ປີ 2009, ປື້ມຫນັງສືຜ່ານແດນສະຫະລັດຫຼືບັດປະຈໍາຕົວຂອງສະຫະລັດແມ່ນຈໍາເປັນທີ່ຈະເດີນທາງໄປແລະມາຈາກແຄນາດາ, ເມັກຊິໂກຫຼື Caribbean.
(ການເດີນທາງພາຍໃນສະຫະລັດອະເມລິກາ? ຊອກຫາກ່ຽວກັບ ID REAL ໃຫມ່, ການກໍານົດທີ່ຈໍາເປັນໃຫມ່ສໍາລັບການເດີນທາງທາງອາກາດໃນປະເທດ)
ຕ້ອງການເດີນທາງໄປຕ່າງປະເທດໂດຍບໍ່ມີຫນັງສືຜ່ານແດນ? ພົນລະເມືອງອາເມລິກາ ບໍ່ຕ້ອງການຫນັງສືເດີນທາງເພື່ອເດີນທາງໄປຍັງເຂດອາເມລິກາ ເຊັ່ນ: Puerto Rico, ຫມູ່ເກາະເວີຈິນສະຫະລັດແລະ Guam.
ກົດລະບຽບຕ່າງໆອາດຈະແຕກຕ່າງກັນສໍາລັບເດັກນ້ອຍຫຼືສໍາລັບຄອບຄົວທີ່ເດີນທາງໃນການລ່ອງເຮືອ. ສໍາລັບການທ່ອງທ່ຽວທີ່ເລີ່ມຕົ້ນແລະສິ້ນສຸດໃນທ່າເຮືອດຽວກັນແຕ່ມາຢ້ຽມຢາມທ່າເຮືອໃນເບີມູດາ, ການາດາ, ເມັກຊິໂກຫຼືຄາລິບຽນ, ຜູ້ໂດຍສານສາມາດເຂົ້າມາໃນສະຫະລັດກັບໃບອະນຸຍາດຂັບຂີ່ແລະໃບຢັ້ງຢືນເກີດ. (ຍັງຕ້ອງແນະນໍາຫນັງສືຜ່ານແດນບໍ່ວ່າຈະເປັນຊ່ອງຫວ່າງນີ້, ໃນກໍລະນີເກີດເຫດສຸກເສີນຢູ່ໃນສະຖານທີ່ທີ່ບໍ່ແມ່ນສະຫະລັດອາເມລິກາທີ່ຈະຕ້ອງກັບຄືນໄປອາເມລິກາໂດຍທາງອາກາດ.) ເດັກນ້ອຍອາຍຸຕໍ່າກວ່າ 16 ປີກັບອາເມລິກາໂດຍທີ່ດິນຫຼື ທະເລຈາກບັນດາປະເທດເຫຼົ່ານີ້ຈໍາເປັນຕ້ອງມີໃບຢັ້ງຢືນການເກີດລູກຫຼືຫຼັກຖານອື່ນຂອງພົນລະເມືອງ.
ມັນຍາວດົນປານໃດທີ່ຕ້ອງໄດ້ຮັບຫນັງສືຜ່ານແດນ
ການໄດ້ຮັບຫນັງສືຜ່ານແດນສະຫະລັດຫຼືບັດປະຈໍາຕົວຂອງສະຫະລັດແມ່ນງ່າຍດາຍຖ້າທ່ານມີເອກະສານທີ່ຕ້ອງການທັງຫມົດ. ຂະບວນການປະຕິບັດງານໂດຍທົ່ວໄປໃຊ້ເວລາປະມານ 4 ຫາ 5 ອາທິດ, ແຕ່ມັນສາມາດໃຊ້ເວລາດົນໃນໄລຍະເວລາຫວ່າງ. ຖ້າທ່ານຕ້ອງການຫນັງສືເດີນທາງຂອງທ່ານພາຍໃນສອງເດືອນ, ກະຊວງການຕ່າງປະເທດແນະນໍາໃຫ້ເລືອກເອົາການບໍລິການຢ່າງລວດໄວສໍາລັບຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຕື່ມອີກ 60 ໂດລາ.
ດ້ວຍການບໍລິການຢ່າງລວດໄວ, ທ່ານສາມາດຄາດຫວັງວ່າຈະໄດ້ຮັບຫນັງສືຜ່ານແດນໃຫມ່ຂອງທ່ານໃນສອງຫາສາມອາທິດ.
ສະຫມັກຂໍເອົາໃບສະຫມັກສະຫະລັດສໍາລັບຄັ້ງທໍາອິດ
ຖ້ານີ້ແມ່ນປື້ມຫນັງສືຜ່ານແດນຄັ້ງທໍາອິດຂອງທ່ານ, ທ່ານຕ້ອງໄດ້ສະຫມັກຢູ່ໃນຫນຶ່ງໃນ 7,000 ສະຖານທີ່ຮັບເອົາຫນັງສືຜ່ານແດນ. ສະຖານທີ່ທີ່ໃກ້ທີ່ສຸດແມ່ນຢູ່ໃກ້ກັບບ່ອນທີ່ທ່ານອາໄສຢູ່ໃນຕົວເມືອງຕົວເມືອງ, ໄປສະນີ, ຫ້ອງສະຫມຸດສາທາລະນະ, ຫ້ອງການຂອງຄາວຕີ້.
ເອົາຂໍ້ມູນຕໍ່ໄປນີ້ກັບທ່ານ:
- ແບບຟອມ DS-11, ທີ່ສາມາດດາວໂຫຼດໄດ້ຈາກເວັບໄຊທ໌ຂອງກະຊວງການຕ່າງປະເທດ
- ໃບຢັ້ງຢືນການເກີດການຢັ້ງຢືນຫຼືຫຼັກຖານອື່ນຂອງພົນລະເມືອງສະຫະລັດ
- ຊື່ຮູບພາບທີ່ເປັນທາງການ, ເຊັ່ນໃບອະນຸຍາດຂັບຂີ່ທີ່ຖືກຕ້ອງຫຼື ID ທະຫານ
- ສອງຮູບຖ່າຍຂະຫນາດຫນັງສືຜ່ານແດນ
- ຄ່າທໍານຽມ: $ 110 ສໍາລັບຜູ້ໃຫຍ່; $ 80 ສໍາລັບເດັກນ້ອຍອາຍຸຕ່ໍາກວ່າ 16 ປີ; ບວກ $ 25 ຕໍ່ຄົນໃນຄ່າທໍານຽມການປະຕິບັດ
ສະຫມັກບັດປະຈໍາຕົວສະຫະລັດ
ບັດປະຈໍາຕົວຂອງສະຫະລັດໄດ້ຖືກຜະລິດຕັ້ງແຕ່ວັນທີ 14 ເດືອນກໍລະກົດປີ 2008, ແລະອະນຸຍາດໃຫ້ນັກທ່ອງທ່ຽວເຂົ້າໄປໃນສະຫະລັດອາເມລິກາໂດຍທີ່ດິນຫລືທະເລໃນເວລາເດີນທາງຈາກແຄນາດາ, ເມັກຊິໂກ, ຄາລິບຽນແລະເບີມິວດາ. ໃບສະຫມັກແມ່ນຄືກັນກັບຫນັງສືຜ່ານແດນແລະບັດແມ່ນຖືກໃຊ້ໃນໄລຍະເວລາດຽວກັນ (ຫ້າປີສໍາລັບເດັກນ້ອຍອາຍຸຕ່ໍາກວ່າ 16 ປີ, 10 ປີສໍາລັບຜູ້ໃຫຍ່) ແຕ່ຄ່າທໍານຽມສໍາລັບບັດທີ່ມີຂະຫນາດນີ້ແມ່ນຫນ້ອຍລົງ. ຄ່າທໍານຽມແມ່ນ $ 30 ສໍາລັບຜູ້ໃຫຍ່ແລະ $ 15 ສໍາລັບເດັກນ້ອຍ, ເຮັດໃຫ້ບັດປະຊາຊົນເປັນທາງເລືອກທີ່ມີຊີວິດສໍາລັບຄອບຄົວທີ່ບໍ່ມັກເດີນທາງໄກຈາກບ້ານ.
ການຕໍ່ອາຍຸໃບອະນຸຍາດອາເມລິກາ
ເພື່ອຕໍ່ອາຍຸໃບສະຫມັກສະຫະລັດ, ຂະບວນການນີ້ແມ່ນງ່າຍດາຍແລະລາຄາຖືກກວ່າສໍາລັບການໃຊ້ງານຄັ້ງທໍາອິດ. ທ່ານສາມາດຕໍ່ຄືນໂດຍທາງອີເມລ໌, ເມື່ອໃບຢັ້ງຢືນທີ່ຫມົດອາຍຸຂອງທ່ານບໍ່ເສຍຫາຍ, ໄດ້ຖືກສົ່ງອອກບໍ່ເກີນ 15 ປີທີ່ຜ່ານມາ, ໄດ້ອອກມາພ້ອມກັບຊື່ປະຈຸບັນຂອງທ່ານແລະທ່ານໄດ້ຢ່າງຫນ້ອຍ 16 ທ່ານເມື່ອທ່ານໄດ້ຮັບມັນ.
ທ່ານຈະຕ້ອງ:
- ແບບຟອມ DS-82. ທ່ານສາມາດດາວໂຫລດໄດ້ຈາກເວັບໄຊທ໌ຂອງກະຊວງການຕ່າງປະເທດ, ຕື່ມຂໍ້ມູນອອກແລະເຂົ້າສູ່ລະບົບ.
- ຫນັງສືຜ່ານແດນຫຼ້າສຸດຂອງທ່ານ
- ສອງຮູບຖ່າຍຂະຫນາດຫນັງສືຜ່ານແດນ
- ຄ່າທໍານຽມ: $ 110 ສໍາລັບຜູ້ໃຫຍ່; $ 80 ສໍາລັບເດັກອາຍຸຕ່ໍາກວ່າ 16 ປີ; ບໍ່ມີຄ່າທໍານຽມປະຕິບັດ
ໃຫ້ສັງເກດວ່າຖ້າຫນັງສືຜ່ານແດນທີ່ຜ່ານມາທີ່ສຸດຂອງທ່ານຖືກເສຍຫາຍຫຼືຖືກອອກຫຼາຍກວ່າ 15 ປີມາແລ້ວ, ຫຼືຊື່ຂອງທ່ານມີການປ່ຽນແປງ, ຫຼືທ່ານອາຍຸຕ່ໍາກວ່າ 16 ປີ, ທ່ານຕ້ອງປະຕິບັດຕາມຂັ້ນຕອນສໍາລັບຜູ້ທີ່ໃຊ້ເວລາທໍາອິດ.
ການສະຫມັກຂໍເອົາຫນັງສືເດີນທາງສໍາລັບເດັກນ້ອຍ
ບໍ່ວ່າຈະເປັນການຍື່ນຫນັງສືຜ່ານແດນຄັ້ງທໍາອິດຫຼືການຍົກເລີກການຍົກເລີກຂໍ້ຂັດແຍ້ງຄັ້ງທໍາອິດ, ຜູ້ເຍົາຈະຕ້ອງສະຫມັກບຸກຄົນທີ່ມີພໍ່ແມ່ຫຼືຜູ້ປົກຄອງຕາມກົດຫມາຍ. ຜູ້ໃຫຍ່ທັງສອງຕ້ອງລົງນາມໃນໃບຄໍາຮ້ອງຂອງຜູ້ທີ່ມີອາຍຸຕ່ໍາກວ່າ 16 ປີ. ໃບຢັ້ງຢືນການຢັ້ງຢືນທີ່ໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນຕ້ອງສະແດງຊື່ພໍ່ແມ່ຫຼື, ໃນກໍລະນີທີ່ຜູ້ປົກຄອງທາງດ້ານກົດຫມາຍ, ຫຼັກຖານຂອງຄວາມສໍາພັນ. ຖ້າລູກນ້ອຍບໍ່ມີຮູບພາບ, ພໍ່ແມ່ຫຼືຜູ້ປົກຄອງຕ້ອງສະແດງຫຼັກຖານຂອງພົນລະເມືອງແລະຕົວຕົນແລະຫຼັງຈາກນັ້ນໃຫ້ຄໍາຕອບສໍາລັບເດັກ.
Online Passport Renewal
ຊອກຫາວິທີທີ່ຈະຕໍ່ຫນັງສືຜ່ານແດນຂອງທ່ານອອນໄລນ໌? ສໍາລັບໃນປັດຈຸບັນ, ວ່າບໍ່ເປັນໄປໄດ້. ແຕ່ວ່າສໍານັກງານການເມືອງຂອງກົມການຕ່າງປະເທດເວົ້າວ່າມັນອາດຈະເກີດຂື້ນ. ໃນການສົນທະນາໃນກອງປະຊຸມໃນວໍຊິງຕັນໃນເດືອນພຶດສະພາ 2017 ເຈົ້າຫນ້າທີ່ສໍາລັບການບໍລິການຫນັງສືຜ່ານແດນ Carl Siegmund ກ່າວວ່າລັດຖະບານກໍາລັງຊອກຫາທາງເລືອກໃຫມ່ໃນການຕໍ່ອາຍຸໃນປີ 2018. ການອອກແບບຈະປະກອບມີທາງເລືອກຂອງການແຈ້ງເຕືອນເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ຜູ້ສະຫມັກເຂົ້າຫາຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບສະຖານະພາບຂອງແອັບພລິເຄຊັນຂອງພວກເຂົາ, ລວມທັງການອັບເດດຜ່ານອີເມວແລະຂໍ້ຄວາມ SMS.