ພາສາ: ມັນເປັນເລື່ອງໃຫຍ່, ໃຫຍ່. ບໍ່ມີວິທີທີ່ຈະເນັ້ນຫນັກເຖິງຄວາມສໍາຄັນຂອງການຮຽນຮູ້ເຖິງແມ່ນວ່າມີຫນ້ອຍທີ່ສຸດກ່ອນທີ່ທ່ານຈະເດີນທາງໄປຕ່າງປະເທດ - ປະເທດທີ່ທ່ານບໍ່ສາມາດອີງໃສ່ພາສາຂອງທ່ານເອງ.
ທ່ານຈະບໍ່ພົບຫລາຍພາສາອັງກິດໃນປະເທດເປຣູ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນຢູ່ຫ່າງໄກສອກຫຼີກນັກທ່ອງທ່ຽວ. ຖ້າຫາກທ່ານກໍາລັງເດີນທາງໄປທ່ອງທ່ຽວ, ຫຼືຖ້າທ່ານຕິດກັບໂຮງແຮມປາຍທາງ, ທ່ານຈະມີຄູ່ມືແນະນໍາແລະພະນັກງານທີ່ເວົ້າພາສາອັງກິດທີ່ຫລູຫລາ. ຖ້າທ່ານເປັນນັກທ່ອງທ່ຽວທີ່ເປັນເອກະລາດ (ໂດຍສະເພາະແມ່ນງົບປະມານທາງດ້ານງົບປະມານ) ຫຼືຖ້າທ່ານຕ້ອງການທີ່ຈະປະສົມກັບຄົນທ້ອງຖິ່ນໃຫ້ຫຼາຍເທົ່າທີ່ເປັນໄປໄດ້, ທ່ານຄວນພະຍາຍາມຮຽນຮູ້ພື້ນຖານກ່ອນເດີນທາງ.
ການເລີ່ມຕົ້ນແມ່ນສ່ວນຫນຶ່ງທີ່ຍາກທີ່ສຸດ; ເສັ້ນໂຄ້ງການຮຽນຮູ້ແມ່ນຂ້ອນຂ້າງແປກແລະສາມາດເບິ່ງຄືວ່າມີຄວາມເດືອດຮ້ອນ. ຖ້າທ່ານພຽງແຕ່ສາມາດຮຽນຮູ້ພື້ນຖານ - ພື້ນທີ່ສໍາຄັນທີ່ຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານໄດ້ຮັບໂດຍພື້ນຖານປະຈໍາວັນ - ທ່ານອາດຈະຕົກຕະລຶງວ່າທ່ານເອົາພາສາສະເປນເທົ່າໃດເມື່ອທ່ານຢູ່ເທິງຖະຫນົນ ...
01 of 09
ຊົມເຊີຍ
ເຖິງແມ່ນວ່າທ່ານມີວິທີທາງທີ່ຍາວນານກັບການສົນທະນາກັບແອສປາໂຍນກໍ່ຕາມ, ມັນກໍ່ຮູ້ສຶກດີດີທີ່ສຸດທີ່ຈະເວົ້າວ່າ "ສະບາຍ" ໃນຄວາມຫມັ້ນໃຈທີ່ເຫມາະສົມ (ແລະຖືກຕ້ອງ). ໃນເວລາທີ່ພໍ່ຂອງຂ້າພະເຈົ້າມາເພີ່ງມາປະເທດເປຣູ, ເພິ່ນໄດ້ສືບຕໍ່ເວົ້າວ່າສະບາຍດີກັບຊາວບ້ານທີ່ມີ "Friendly Buenos Aires" ທີ່ເປັນມິດແລະມີຄວາມຕັ້ງໃຈທີ່ດີ. ຖ້າລາວໃຊ້ buenos días (ມື້ດີຫຼືດີ), buenas tardes (ຕອນບ່າຍດີຫຼືຕອນເຢັນ) ) ຫຼື buenas noches (ໃນຕອນກາງຄືນທີ່ດີ), ລາວຈະຢູ່ຢ່າງໃກ້ຊິດ, ເຖິງແມ່ນວ່າຄໍາອວຍພອນທີ່ບໍ່ກົງກັນກັບເວລາຂອງມື້. ຫົວໃຈຮ້ອງອອກມາວ່ານະຄອນຫຼວງຂອງອາເຈນຕິນາພຽງແຕ່ເຮັດໃຫ້ມີລັກສະນະເບື່ອຫນ່າຍ.
02 of 09
ການແນະນໍາ
ສໍາລັບພາສາທີ່ບໍ່ແມ່ນພາສາແອສປາໂຍນ, ການຊຸມນຸມສະມາຊິກໃນປະເທດເປຣູສາມາດຍາກແທ້ໆ. ຖ້າບໍ່ມີໃຜເວົ້າພາສາອັງກິດ, ທ່ານກໍ່ຕ້ອງການທີ່ຈະຮັບມືກັບການແນະນໍາແລະຄວາມຢູ່ລອດຂອງຄໍາຖາມທີ່ເປີດເຜີຍທົ່ວໄປ. ຫນ້າທໍາອິດ, ຊື່ເກມ:
- ເຈົ້າຊື່ຫຍັງ? - Cómo te llamas? (ຫຼືທາງການຢ່າງເປັນທາງການຫຼາຍກວ່າ ? )
- ຊື່ຂອງຂ້ອຍແມ່ນ - ຂ້ອຍ ... llamo ...... (ຫຼືທ່ານສາມາດນໍາໃຊ້ mi nombre es ... )
ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ຄໍາຖາມເປີດໂດຍປົກກະຕິຈາກຜູ້ທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກຄໍາຕອບ:
- ເຈົ້າມາຈາກໃສ? - De dnde eres?
- ຂ້ອຍມາຈາກ ...... - Soy de ......
ໃນເວລາທີ່ທ່ານໄດ້ຖືກນໍາສະເຫນີໃຫ້ກັບຜູ້ໃດຜູ້ຫນຶ່ງ, ມັນເປັນການປະຕິບັດມາດຕະຖານທີ່ຈະເວົ້າວ່າຫຼາຍ gusto ("ມັນເປັນຄວາມສຸກທີ່ຈະພົບກັບທ່ານ").
03 of 09
ຕົວເລກ
ຈໍານວນແມ່ນ epitome ຂອງສິ່ງຈໍາເປັນ. ທ່ານຕ້ອງການໃຫ້ພວກເຂົາຢູ່ທົ່ວທຸກແຫ່ງ, ຈາກຮ້ານຄ້າໄປຫາລົດເມແລະນອກເຫນືອຈາກນັ້ນ. ແທນທີ່ຈະໃຊ້ພະລັງງານສາຍຕາຂອງນິ້ວມືທີ່ຍົກຂຶ້ນມາ, ເຮັດຕົວເອງເປັນເງື່ອນໄຂທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ແລະຮຽນຮູ້ວິທີການນັບໃນແອສປາໂຍນ.
04 of 09
ເວລາແລະວັນທີ
ເມື່ອໃດທີ່ທ່ານຫມັ້ນໃຈກັບຕົວເລກ, ທ່ານສາມາດຍ້າຍອອກໄປສູ່ເວລາແລະວັນທີ. ຖ້າທ່ານໃສ່ໂມງສະໂມງ, ທ່ານສາມາດຮັບປະກັນເກືອບວ່າເປຣູຈະ, ບາງຄັ້ງ, ຖາມທ່ານວ່າເວລາມັນແມ່ນຫຍັງ: ¿ Que hora es? ມັນອາດຈະເປັນຂໍ້ແກ້ຕົວສໍາລັບການສົນທະນາ, ແຕ່ວ່າການເບິ່ງຢູ່ຫ່າງໆໃນໂມງຂອງທ່ານເອງແມ່ນຫນ້າອັບອາຍ.
05 of 09
Shopping Basics
ມີຄໍາສັ່ງທີ່ເຫມາະສົມຂອງຕົວເລກແອສປາໂຍນແລະຄວາມຄຸ້ນເຄີຍກັບ ສະກຸນເງິນເປຣູ , ມັນຈະບໍ່ດົນກ່ອນທີ່ທ່ານຈະເປັນຕົ້ນສະບັບສິນລະປະຂອງ haggling ໃນປະເທດເປຣູ . ປະໂຫຍກທີ່ສໍາຄັນລວມມີ:
- ລາຄາເທ່າໃດ? - Cuin es es? (ຫລື "ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍເທົ່າໃດ" - cunto cuesta? )
- ມັນແພງເກີນໄປ (ສໍາລັບຂ້ອຍ) - Es demasiado caro (para mí)
ມີ ການຂາດແຄນການປ່ຽນແປງໃນເປຣູ , ດັ່ງນັ້ນມັນເປັນຄວາມຄິດທີ່ດີທີ່ຈະກວດສອບວ່າຜູ້ຂາຍມີການປ່ຽນແປງສໍາລັບໃບບິນຄ່າຂະຫນາດໃຫຍ່: ¿ cieni cambio? ("ທ່ານມີການປ່ຽນແປງ"). ຖ້າທ່ານພຽງແຕ່ຕ້ອງການທີ່ຈະຊອກຫາ (ຜູ້ຂາຍຈະສາມາດເອົາໃຈໃສ່ຫຼາຍເກີນໄປໃນປະເທດເປຣູ), ໃຫ້ເວົ້າວ່າ "ຂ້າພະເຈົ້າກໍາລັງຊອກຫາ".
06 of 09
ຮ້ານອາຫານແລະບາ
ການກິນອາຫານອອກແມ່ນການທົດສອບປະຈໍາວັນຂອງທັກສະແອສປາໂຍນຂອງທ່ານອີກເທື່ອຫນຶ່ງ, ແຕ່ວ່າພື້ນຖານແມ່ນງ່າຍໃນການເປັນເຈົ້າຂອງ. ສິ່ງຈໍາເປັນທີ່ສໍາຄັນບາງຢ່າງລວມມີ:
- ເມນູ, ກະຣຸນາ - La carta, por favor
- ບັນຊີລາຍການ, ກະລຸນາ - La cuenta, ສໍາລັບໂປດ
- ເຈົ້າແນະນຳອັນໃດ? - ຂ້ອຍຄວນປະຕິບັດແນວໃດ?
- ທ່ານມີອາຫານຜັກສະຫລັດ - ¿ Tienes platos vegetarianos?
- ເບຍ , ກະລຸນາ - Una cerveza, por favor
07 of 09
Directions
ການສູນເສຍໄປໃນຕ່າງປະເທດແມ່ນການຜະຈົນໄພ ... ສ່ວນຫຼາຍແມ່ນເວລາ. ແຕ່ເມື່ອທ່ານຮູ້ສຶກວ່າມັນເປັນເວລາທີ່ຈະກັບຄືນໄປຕາມເສັ້ນທາງ, ທ່ານຈະຕ້ອງການພາສາທ້ອງຖິ່ນ:
- ຂ້າພະເຈົ້າສູນເສຍ - Estoy perdido / a
- ຂ້ອຍສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້ແນວໃດ ... - ¿Cómo puedo llegar a
- ສະຖານີລົດເມແມ່ນບ່ອນໃດ? - Dnde est (la estacin de autobuses)?
- ມັນໄກ? - Est lejos?
08 of 09
ພື້ນຖານຂົນສົ່ງ
ນັກທ່ອງທ່ຽວແບບບໍ່ເສຍຄ່າ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນນັກທ່ອງທ່ຽວ, ມັກຈະອີງໃສ່ຫຼາຍວິທີການ ຂົນສົ່ງສາທາລະນະໃນປະເທດເປຣູ . ການໄດ້ຮັບຈາກ A ເຖິງ B ເປັນປະສົບການທີ່ຜ່ອນຄາຍຫຼາຍກວ່າເກົ່າຖ້າທ່ານສາມາດຖາມຄໍາຖາມທີ່ສໍາຄັນກ່ອນທີ່ທ່ານຈະອອກໄປແລະເມື່ອທ່ານຢູ່ເທິງຖະຫນົນ. ສິ່ງທີ່ຕ້ອງຈື່ຈໍາປະກອບມີ:
- ເວລາ (ຍົນ) ຮອດເວລາໃດ? - A qu hora llega (el avin)?
- (ລົດເມ) ເວລາອອກຈາກບ່ອນໃດ? - ຂ້ອຍ ຕ້ອງການຂາຍ (ລົດໂດຍສານ)?
- ຂ້ອຍຕ້ອງການຕົ໋ວ - ...... Quiero un boleto a .....
09 of 09
ໃນເວລາທີ່ສິ່ງທີ່ບໍ່ໄດ້ເຮັດໃຫ້ຄວາມຮູ້ສຶກ
ມັນຈະມີມື້ທີ່ຄໍາເວົ້າບໍ່ໄຫຼ, ຄວາມຊົງຈໍາຂອງຄວາມຊົງຈໍາແລະສິ່ງທີ່ບໍ່ມີຄວາມຫມາຍ (ຫຼືບາງທີທ່ານບໍ່ຢາກເວົ້າກັບໃຜ ... ). ໃນຊ່ວງເວລາເຊັ່ນນີ້, ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງແຍກອອກບາງສິ່ງທີ່ຄລາສສິກພາສາແອັດສະປາຍທີ່ແທ້ຈິງຂອງການແບ່ງປັນການສື່ສານ:
- ຂ້ອຍບໍ່ເວົ້າພາສາສະເປນ - No hablo español
- ເຈົ້າເວົ້າພາສາອັງກິດໄດ້ບໍ່? - Hablas ingls?
- ຂ້ອຍບໍ່ເຂົ້າໃຈ - ບໍ່ມີ entiendo
- ທ່ານສາມາດເວົ້າຊ້າໆໄດ້ບໍ? - Puede hablar ms despacio, favor favor?