ທຸກໆຄົນ, ສັດແລະສິນຄ້າທີ່ເຂົ້າໄປໃນເຮືອບິນຕ້ອງໄດ້ຮັບການຄັດເລືອກກ່ອນທີ່ຈະເລີ່ມຕົ້ນການບິນ. ນີ້ຍັງເປັນຄວາມຈິງສໍາລັບລໍ້ເຫຼື່ອນ, walkers ແລະອຸປະກອນການເຄື່ອນຍ້າຍອື່ນໆ. ເຈົ້າຫນ້າທີ່ຮັກສາຄວາມປອດໄພ ການຂົນສົ່ງ (TSA) ໄດ້ພົບບັນດາສິ່ງປະເພດອັນຕະລາຍແລະອັນຕະລາຍທຸກຊະນິດໃນລົດເຂັນແລະຜູ້ໂດຍສານທີ່ໃຊ້ພວກມັນ, ລວມທັງປືນທີ່ໃສ່ແລະເຄື່ອງຂອງໂກໂກ້.
ນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າທ່ານແລະອຸປະກອນການເຄື່ອນຍ້າຍຂອງທ່ານຈະຕ້ອງໄດ້ຮັບການຄັດເລືອກໃນທາງໃດທາງຫນຶ່ງກ່ອນທີ່ທ່ານຈະໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ລົງເຮືອບິນຂອງທ່ານ.
ລໍ້ເຫຼື່ອນ, ລົດຖີບແລະການກວດສອບຄວາມປອດໄພຂອງສະຫນາມບິນ
ຖ້າທ່ານໃຊ້ scooter ຫຼື wheelchair ແລະບໍ່ສາມາດຍືນເວລາຫຼາຍໆນາທີຫຼືຍ່າງຜ່ານແລະຜ່ານທາງປະຕູທາງດ້ານເຕັກໂນໂລຢີທີ່ທັນສະໄຫມ, ທ່ານຈະໄດ້ຮັບການຄັດເລືອກໃນຂະນະທີ່ທ່ານໃຊ້ອຸປະກອນເຄື່ອນທີ່ຂອງທ່ານ. ນີ້ຈະມີການກວດກາເບິ່ງທາງດ້ານຮ່າງກາຍແລະທາງດ້ານຮ່າງກາຍ (pat-down) ເຊັ່ນດຽວກັນກັບການຕິດຕາມການລະເບີດ. ການກວດກາການລົງທືນແມ່ນເປັນສິ່ງຈໍາເປັນເພາະວ່າບໍ່ແມ່ນເຄື່ອງກວດຈັບໂລຫະຫຼື ອຸປະກອນການຖ່າຍຮູບຂອງຮ່າງກາຍທັງຫມົດ ສາມາດຖືກນໍາໃຊ້ໃນຜູ້ໂດຍສານທີ່ນັ່ງຢູ່ໃນສະກູຫລືລໍ້ເຫຼື່ອນ. ທ່ານສະເຫມີສາມາດຮ້ອງຂໍໃຫ້ມີການກວດພິພາກສ່ວນຕົວ; ທ່ານແນ່ນອນບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງຜ່ານຂະບວນການນີ້ຢູ່ໃນປະຊາຊົນຖ້າມັນເຮັດໃຫ້ທ່ານຮູ້ສຶກບໍ່ສະບາຍ. ທ່ານຍັງມີສິດທີ່ຈະຄາດຫວັງວ່າເຈົ້າຫນ້າທີ່ກວດເບິ່ງເຊື້ອສາຍຂອງທ່ານ. TSA ຈະໃຫ້ພະນັກງານຄັດເລືອກເພດດຽວກັນ, ແຕ່ທ່ານຄວນຄິດວ່າມັນອາດໃຊ້ເວລາບາງເວລາສໍາລັບພະນັກງານກວດສຸຂະພາບຂອງທ່ານເພື່ອມາຮອດຈຸດກວດກາຄວາມປອດໄພແລະວາງແຜນການເດີນທາງຂອງສະຫນາມບິນຂອງທ່ານຕາມຄວາມເຫມາະສົມ.
ຖ້າທ່ານບໍ່ຢາກສົນທະນາກ່ຽວກັບສະພາບການດ້ານການປິ່ນປົວຂອງທ່ານຢູ່ທາງຫນ້າຂອງກຸ່ມໃຫຍ່ຂອງປະຊາຊົນ, ທ່ານສາມາດພິມ ບັດປະກາດແຈ້ງຄວາມພິການຂອງ TSA ຢູ່ເຮືອນ, ຈົ່ງຕື່ມຂໍ້ມູນແລະເອົາມືໄປຫາເຈົ້າຫນ້າທີ່ກວດສອບໃນເວລາທີ່ທ່ານເຂົ້າເຖິງຈຸດກວດກາຄວາມປອດໄພຂອງສະຫນາມບິນ. ທ່ານບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງໃຫ້ບັດປະກາດແຈ້ງຄວາມພິການ.
ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງຈັດວາງກະຕ່າ, ເຄື່ອງນຸ່ງຫົ່ມ, ເຄື່ອງປະກອບການລໍ້ເຫຼື່ອນ, ຖົງໃສ່ແລະສິນຄ້າອື່ນໆທີ່ຢູ່ໃນສາຍແອວເຄື່ອງເຈ້ຍ X. ຖ້າສິ່ງນີ້ເປັນສິ່ງທີ່ຍາກສໍາລັບທ່ານ, ຂໍໃຫ້ເຈົ້າຫນ້າທີ່ກວດສອບຄວາມປອດໄພຂອງທ່ານຊ່ວຍທ່ານ.
Walkers ແລະສະຫນາມບິນການຄັດເລືອກຄວາມປອດໄພ
Walker ຂອງທ່ານຕ້ອງໄດ້ຮັບການສະແດງ X-ray ຖ້າມັນມີຂະຫນາດນ້ອຍພຽງພໍທີ່ຈະຕິດຕັ້ງຜ່ານເຄື່ອງ X-ray. ທ່ານຄວນຈະລົ້ມລົງຫລືເຮັດໃຫ້ຜູ້ຍ່າງຂອງທ່ານລົ້ມລົງກ່ອນທີ່ຂະບວນການ X-ray ເລີ່ມຕົ້ນ. ກະຕ່າຫຼືຖົງທີ່ປົກກະຕິຈາກແຂນຂອງທ່ານກໍ່ຕ້ອງໄປຜ່ານເຄື່ອງ X-ray ເຊັ່ນດຽວກັນ. ເຄື່ອງກວດສອບຄວາມປອດໄພຈະກວດກາເບິ່ງບ່ອນຍ່າງຂອງທ່ານຖ້າມີຂະຫນາດໃຫຍ່ເກີນໄປທີ່ຈະໄດ້ຮັບການສະແດງ X-rayed.
ຖ້າທ່ານຕ້ອງການຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອຢືນຫຼືຍ່າງຜ່ານຫນ້າຈໍກວດເບິ່ງບໍ່ໃຫ້ຍ່າງຂອງທ່ານ, ໃຫ້ບອກຕົວຫນັງສືຂອງທ່ານແລະຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອ. ນອກນັ້ນທ່ານຍັງຄວນບອກຜູ້ກວດສອບຄວາມປອດໄພຖ້າທ່ານຕ້ອງການອຸປະກອນເຄື່ອນທີ່ຂອງທ່ານຫຼັງຈາກທີ່ຖືກກວດສອບເພື່ອໃຫ້ມັນສາມາດສົ່ງກັບທ່ານໄດ້ໄວເທົ່າທີ່ຈະໄວໄດ້.
ການນໍາເອົາເຂົ້າແລະຂີ້ເຫຍື້ອຜ່ານການຮັກສາຄວາມປອດໄພຂອງສະຫນາມບິນ
ຫມໍ້ແຂນແລະເກີບຕ້ອງໄດ້ຜ່ານເຄື່ອງຈັກ X-ray. ທ່ານຄວນຈະລົ້ມປ່ອງຫມູຂອງທ່ານກ່ອນທີ່ມັນຈະເປັນໂຣກ X-rayed. ທ່ານສາມາດຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການສະຫນັບສະຫນູນຢືນຫຼືຍ່າງຜ່ານຫນ້າທີ່ການກວດສອບ.
ຫມໍ້ຫຸ້ມສີຂາວບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງມີ X-rayed.
ສິ່ງທີ່ຄວນເຮັດຖ້າບັນຫາເກີດຂື້ນໃນລະຫວ່າງການກວດສອບຄວາມປອດໄພຂອງທ່ານ
ຖ້າບັນຫາເກີດຂື້ນໃນລະຫວ່າງການຄັດເລືອກຂອງທ່ານ, ຂໍໃຫ້ເວົ້າກັບຜູ້ຄຸມງານຂອງອົງການ TSA.
ຜູ້ຄຸມງານຈະໃຫ້ຄໍາແນະນໍາແກ່ເຈົ້າຫນ້າທີ່ກວດກາຫນ້າທີ່ເພື່ອຮັບປະກັນວ່າຂັ້ນຕອນທີ່ເຫມາະສົມຖືກປະຕິບັດຕາມ. ທ່ານຍັງສາມາດສົ່ງອີເມວ TSA ທີ່ TSA-ContactCenter@dhs.gov. ຖ້າທ່ານມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃນຂະບວນການຄັດເລືອກເພາະວ່າທ່ານຢູ່ໃນບັນຊີລາຍການເບິ່ງຄວາມປອດໄພຂອງກົມ Homeland Security (DHS), ທ່ານສາມາດຕິດຕໍ່ຫາໂຄງການແກ້ໄຂບັນຫາຫນຶ່ງຂອງນັກທ່ອງທ່ຽວໃນເວັບໄຊທ໌ DHS ເພື່ອແກ້ໄຂບັນຫານີ້ແລະໄດ້ຮັບການຄວບຄຸມແກ້ໄຂບັນຫາສໍາລັບ ໃຊ້ໃນອະນາຄົດ.
ເສັ້ນທາງລຸ່ມ
ເຈົ້າຫນ້າທີ່ເບິ່ງແລຮັກສາ TSA ໄດ້ຮັບການຝຶກອົບຮົມເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ຜູ້ໂດຍສານທາງອາກາດຜ່ານຂະບວນການກວດກາຄວາມປອດໄພດ້ວຍຄວາມເຄົາລົບທີ່ສຸດເທົ່າທີ່ເປັນໄປໄດ້. ພວກເຂົາເຈົ້າຄວນຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານຢືນ, ຍ່າງແລະວາງລາຍການໃນສາຍແອວ X-ray ຖ້າທ່ານຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອ. ຖ້າທ່ານຮ້ອງຂໍຫຼືຕ້ອງຜ່ານການຄັດເລືອກແບບເລື່ອນລົງ, ພວກເຂົາຈະດໍາເນີນການກວດການີ້ອອກຈາກສະແດງສາທາລະນະຫາກທ່ານຂໍໃຫ້ພວກເຂົາໄປ.
ທ່ານສາມາດຮຽກຮ້ອງເຈົ້າຫນ້າທີ່ກວດກາຄວາມປອດໄພຂອງເພດຂອງທ່ານຖ້າທ່ານຕ້ອງໄດ້ຮັບບາດເຈັບ. ເວັ້ນເສຍແຕ່ສະຖານະການທີ່ຜິດປົກກະຕິທີ່ສຸດ, ກົດຫມາຍ TSA ຈະໃຫ້ຄໍາແນະນໍາຂອງທ່ານ.