ເວລາຂ້ອຍຄວນປັບປຸງຫນັງສືຜ່ານແດນຂອງຂ້ອຍໄດ້ແນວໃດ?

ໃບອະນຸຍາດຂອງສະຫະລັດອາເມລິກາແມ່ນມີຜົນປະໂຫຍດສໍາລັບ 10 ປີນັບແຕ່ວັນທີອອກ. ມັນເບິ່ງຄືວ່າເປັນເຫດຜົນທີ່ຈະສົມມຸດວ່າທ່ານຄວນຈະປ່ຽນຫນັງສືຜ່ານແດນຂອງທ່ານສອງຫລືສາມເດືອນກ່ອນທີ່ມັນຈະຫມົດອາຍຸ. ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ທ່ານອາດຈະຕ້ອງເລີ່ມຕົ້ນຂະບວນການຕໍ່ອາຍຸເປັນເວລາ 8 ເດືອນກ່ອນວັນສິ້ນສຸດຂອງຫນັງສືເດີນທາງ, ອີງຕາມຈຸດຫມາຍປາຍທາງຂອງທ່ານ.

Passport Expiration Dates ແມ່ນສໍາຄັນເມື່ອທ່ານເດີນທາງ

ຖ້າທ່ານກໍາລັງພິຈາລະນາການພັກຜ່ອນຢູ່ຕ່າງປະເທດ, ທ່ານຄວນຮູ້ວ່າຫລາຍໆປະເທດ ຈະບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ທ່ານຂ້າມຊາຍແດນຂອງພວກເຂົາຫຼືວາງເຮືອບິນຂອງທ່ານບິນໄປບ່ອນນັ້ນ ເວັ້ນເສຍແຕ່ຫົກເດືອນຂ້າງຫນ້າຂອງທ່ານ.

ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ລວມທັງ 26 ປະເທດເອີຣົບທີ່ເຂົ້າຮ່ວມໃນ ສັນຍາ Schengen , ຕ້ອງມີຫນັງສືຜ່ານແດນຂອງທ່ານຢ່າງຖືກຕ້ອງໃນໄລຍະສາມເດືອນທີ່ຜ່ານມາ, ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າທ່ານຕ້ອງເພີ່ມຄວາມຕ້ອງການສາມເດືອນໃນເວລາທີ່ທ່ານເດີນທາງໄປທ່ຽວ ຢູ່ຕ່າງປະເທດ. ບັນດາປະເທດຈໍານວນຫນຶ່ງມີຄວາມຕ້ອງການທີ່ມີຄວາມປອດໄພໃນໄລຍະ 1 ເດືອນ, ໃນຂະນະທີ່ຄົນອື່ນບໍ່ມີເງື່ອນໄຂທີ່ຖືກຕ້ອງ.

ມັນໃຊ້ເວລາດົນປານໃດເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບຫນັງສືຜ່ານແດນໃຫມ່?

ອີງຕາມກົມການຕ່າງປະເທດສະຫະລັດ, ມັນຕ້ອງໃຊ້ເວລາປະມານ 4 ຫາ 6 ອາທິດເພື່ອດໍາເນີນການຍື່ນໃບຢັ້ງຢືນການຖ່າຍທອດຫນັງສືໃບອະນຸຍາດຫຼືຫນັງສືຜ່ານແດນໃຫມ່ຫຼືເວລາຫນຶ່ງເຄິ່ງຫນຶ່ງຖ້າທ່ານຈ່າຍສໍາລັບການປະມວນຜົນທີ່ທັນສະໄຫມ ($ 60.00) ແລະການຈັດສົ່ງເວລາກາງຄືນ ($ 20.66) passport ເວລາການປຸງແຕ່ງແມ່ນແຕກຕ່າງກັນໃນຊ່ວງເວລາຂອງປີ. ໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວ, ມັນຕ້ອງໃຊ້ເວລາດົນກວ່າໃນການໄດ້ຮັບຫນັງສືຜ່ານແດນໃນພາກຮຽນ spring ແລະ summer. ທ່ານສາມາດຊອກຫາການຄາດຄະເນໃນເວລາປະຕິບັດການປະມວນກົດຫມາຍໃນປະຈຸບັນຢູ່ໃນເວັບໄຊທ໌ຂອງລັດຂອງລັດ.

ເພື່ອຕັດສິນກໍານົດເວລາທີ່ຈະສະຫມັກຂໍເອົາຫນັງສືເດີນທາງໃຫມ່ຫຼືຕໍ່ຫນັງສືຜ່ານແດນທີ່ມີຢູ່ແລ້ວ, ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງກໍານົດເງື່ອນໄຂການເຂົ້າສໍາລັບບັນດາປະເທດທີ່ທ່ານວາງແຜນທີ່ຈະໄປຢ້ຽມຢາມ, ຫຼັງຈາກນັ້ນຕື່ມຢ່າງຫນ້ອຍ 6 ອາທິດຕໍ່ຄວາມຕ້ອງການທີ່ຖືກຕ້ອງຂອງຫນັງສືເດີນທາງສໍາລັບຈຸດຫມາຍປາຍທາງຂອງທ່ານ.

ນອກຈາກນັ້ນ, ທ່ານຈະຕ້ອງອະນຸຍາດໃຫ້ໃຊ້ເວລາພິເສດກ່ອນວັນທີເດີນທາງຂອງທ່ານທີ່ຈະໄດ້ຮັບ ວີຊາເດີນທາງທີ່ ຈໍາເປັນ. ເພື່ອສະຫມັກຂໍວີຊາການເດີນທາງ, ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງສົ່ງຫນັງສືເດີນທາງຂອງທ່ານກັບໃບສະຫມັກວີຊ່າຂອງທ່ານແລະລໍຖ້າວີຊາຂອງທ່ານຖືກປະຕິບັດ.

ວິທີການກໍານົດເງື່ອນໄຂການເຂົ້າປະເທດຕາມລະດັບປະເທດ

ຖ້າທ່ານກໍາລັງເດີນທາງໄປຕ່າງປະເທດ, ກວດເບິ່ງວ່າປະເທດປາຍທາງຂອງທ່ານມີຂໍ້ຈໍາກັດສະເພາະສໍາລັບການນໍາໃຊ້ກົດຫມາຍໂດຍການກວດເບິ່ງບັນຊີລາຍການຂ້າງລຸ່ມນີ້.

ນອກນັ້ນທ່ານຍັງສາມາດຊອກຫາເວັບໄຊທ໌ຂອງກະຊວງຕ່າງປະເທດຫລືສໍານັກງານຕ່າງປະເທດຂອງທ່ານສໍາລັບເງື່ອນໄຂການເຂົ້າເຖິງທັນສະໄຫມສໍາລັບແຕ່ລະປະເທດທີ່ທ່ານມີແຜນຢ້ຽມຢາມ.

ປະເທດທີ່ຕ້ອງການຫນັງສືຜ່ານແດນຂອງສະຫະລັດອະເມລິກາທີ່ຖືກຕ້ອງສໍາລັບການຫົກເດືອນທີ່ຫນ້ອຍຫຼັງຈາກເຂົ້າມາ:

• Albania
• Angola
• ບາເລນ
• Belize
• Bolivia
• Botswana
• ບາຊິນ
• ບູໄນ
• Burundi
• ຈີນ
• ໂຄເຊເດີ Ivoire (Ivory Coast)
• Ecuador (ລວມທັງຫມູ່ເກາະGalápagos)
• French Polynesia
• Guyana
• Honduras
• ອິນໂດນີເຊຍ
• ອີຣ່ານ
• ອີຣັກ
• ອິສະລາເອນ *
• Kenya
• Kiribati
• ລາວ
• Madagascar
• ມາເລເຊຍ
• Mauritius
• ເມັກຊິໂກ
• Micronesia
• Mozambique
• ມຽນມາ
• Namibia
• New Caledonia
• Nicaragua (ປະຈຸບັນຖືກຍົກເວັ້ນໂດຍຂໍ້ຕົກລົງສອງຝ່າຍ) **
• Oman
• Palau
• Papua New Guinea
• Philippines
• ສະຫະພັນລັດເຊຍ
• ຊາ​ອຸ​ດິ​ອາ​ຣາ​ເບຍ
• ສິງຄະໂປ
• ຊູດານໃຕ້
• ໄຕ້ຫວັນ
• Tajikistan
• Tanzania
• ປະເທດໄທ
• Timor-Leste (ຕາເວັນອອກມຽນ)
• ຕຸລະກີ
• Turkmenistan
• ອູການດາ
• ຢູເຄລນ
• Venezuela
• ຫວຽດນາມ
• Zambia

ປະເທດຕ້ອງການຫນັງສືຜ່ານແດນສະຫະລັດອະນຸຍາດໃຫ້ຢູ່ທີ່ສາມເດືອນທີ່ຫນ້ອຍຫຼັງຈາກເຂົ້າມາ: ***

• ອອດເຕຍ
• ເບຢ້ຽມ
• ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ​ເຊັກ
• ເດນມາກ (ລວມທັງຫມູ່ເກາະແຟໂລແລະກີນແລນ)
• Estonia
• ຟິຈິ
• ຟິນແລນ
• ປະເທດຝຣັ່ງ
• French Guiana
• ເຢຍລະມັນ
• ປະເທດກີຊ
• ຮັງກາລີ
• ໄອແລນ
• ປະ​ເທດ​ອີ​ຕາ​ລີ
• Latvia
• Liechtenstein
• Lithuania
• Luxembourg
• Malta
• Monaco
• ເນເທີແລນ
• ປະ​ເທດ​ນໍ່​ເວ
• ໂປແລນ
• ໂປຕຸເກດ
• San Marino
• Slovakia
• Slovenia
• ສະເປນ
• ສວີເດນ
• ສະຫວິດເຊີແລນ
• Vatican City (Holy See)

ປະເທດທີ່ຕ້ອງການຫນັງສືຜ່ານແດນຂອງສະຫະລັດອະເມລິກາທີ່ຖືກຕ້ອງໃນເວລາຫນ້ອຍຫນຶ່ງເດືອນຫຼັງຈາກການເຂົ້າມາ:

• ກໍາປູເຈຍ

• Costa Rica
• ເຂດປົກຄອງພິເສດຮົງກົງ
• ເຂດການປົກຄອງພິເສດ Macau
• ແອຟິກາໃຕ້

ຫມາຍເຫດ:

* ມັນແມ່ນສາຍການບິນ, ບໍ່ແມ່ນລັດຖະບານຂອງອິດສະຣາເອນ, ທີ່ບັງຄັບໃຊ້ກົດລະບຽບທີ່ຖືກຕ້ອງຫົກເດືອນ, ອີງຕາມກົມການຕ່າງປະເທດສະຫະລັດ. ນັກທ່ອງທ່ຽວຄວນຈະຮູ້ວ່າພວກເຂົາອາດຈະບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ບິນກັບການບິນຂອງພວກເຂົາກັບອິດສະຣາເອນຖ້າຫນັງສືຜ່ານແດນຂອງພວກເຂົາຈະຫມົດອາຍຸຫນ້ອຍກວ່າຫົກເດືອນນັບແຕ່ວັນທີ່ເຂົ້າໄປໃນອິດສະຣາເອນ.

** ນັກທ່ອງທ່ຽວເພື່ອ Nicaragua ຄວນຈະໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຫນັງສືຜ່ານແດນຂອງພວກເຂົາຈະຖືກນໍາໃຊ້ສໍາລັບໄລຍະຍາວຂອງການວາງແຜນການພັກຜ່ອນຂອງພວກເຂົາບວກກັບສອງສາມມື້ສໍາລັບການຊັກຊ້າທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບສຸກເສີນ.

*** ນັກທ່ອງທ່ຽວໃນເຂດ Schengen ໃນເອີຣົບຄວນຈະໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຫນັງສືຜ່ານແດນຂອງພວກເຂົາແມ່ນມີປະໂຫຍດສໍາລັບໄລຍະເວລາຢ່າງຫນ້ອຍຫົກເດືອນກ່ວາວັນທີເຂົ້າ, ອີງຕາມສະຫະພັນລັດສະຫະລັດ, ຍ້ອນວ່າບາງປະເທດ Schengen ຖືວ່ານັກທ່ອງທ່ຽວທັງຫມົດຈະຢູ່ໃນພື້ນທີ່ Schengen ສໍາລັບສາມເດືອນແລະຈະປະຕິເສດການເຂົ້າກັບນັກທ່ອງທ່ຽວທີ່ຫນັງສືຜ່ານແດນຂອງພວກເຂົາບໍ່ຖືກຕ້ອງສໍາລັບຫົກເດືອນພາຍຫຼັງວັນເຂົ້າຂອງເຂົາເຈົ້າ.

ນີ້ອາດຈະນໍາໃຊ້ກັບທ່ານເຖິງແມ່ນວ່າທ່ານພຽງແຕ່ເດີນທາງຜ່ານປະເທດ Schengen ເທົ່ານັ້ນ.

_{ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ: US Department of State, Bureau of Consular Affairs. ປະເທດຂໍ້ມູນຂ່າວສານພິເສດ. ເຂົ້າເຖິງວັນທີ 21 ທັນວາ 2016.}