Dà la la Candelaria

ການສະຫລອງບຸນ Candlemas ໃນເມັກຊິໂກ

Dà la la Candelaria (ເອີ້ນວ່າ Candlemas ໃນພາສາອັງກິດ), ໄດ້ຖືກສະຫຼອງໃນເມັກຊິໂກໃນວັນທີ 2 ເດືອນກຸມພາ. ມັນເປັນສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນການສະຫລອງທາງສາສະຫນາແລະຄອບຄົວ, ແຕ່ໃນບາງສະຖານທີ່ເຊັ່ນ: Tlacotalpan, ລັດ Veracruz , ມັນເປັນສັດຕູທີ່ສໍາຄັນທີ່ມີການແຂ່ງຂັນຕໍ່ສູ້ກັບການແຂ່ງຂັນຕະຫລາດ. ໃນທົ່ວເມັກຊິໂກໃນມື້ນີ້ຜູ້ຄົນ dress ເຖິງຕົວຂອງ Christ Child ໃນເຄື່ອງນຸ່ງພິເສດແລະນໍາພວກເຂົາໄປໂບດທີ່ຈະໄດ້ຮັບພອນ, ພ້ອມກັນກັບການເຂົ້າຮ່ວມກັບຄອບຄົວແລະຫມູ່ເພື່ອນທີ່ຈະກິນ tamales, ເປັນການສືບຕໍ່ກັບງານບຸນໃນສາມມື້ຂອງກະສັດ ທີ່ຢູ່

ການນໍາສະເຫນີຂອງພຣະຄຣິດໃນພຣະວິຫານ:

ວັນທີ 2 ເດືອນກຸມພາຫຼຸດລົງ 40 ມື້ຫຼັງຈາກວັນຄຣິດສະມາດແລະຖືກສະຫລອງໂດຍກາໂຕລິກເປັນງານລ້ຽງຂອງການບໍລິສຸດຂອງເວີຈິນໄອແລນຫຼືເປັນການນໍາສະເຫນີຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ. ອີງຕາມກົດຫມາຍຂອງຊາວຢິວຜູ້ຍິງຖືກພິຈາລະນາບໍ່ສະອາດ 40 ວັນຫຼັງຈາກການໃຫ້ກໍາເນີດດັ່ງນັ້ນມັນແມ່ນການນໍາເອົາເດັກນ້ອຍໄປຫາພຣະວິຫານຫຼັງຈາກເວລານັ້ນຜ່ານໄປ. ເພາະສະນັ້ນ, ພຣະເຢຊູຈະຖືກນໍາໄປຫາພຣະວິຫານໃນເດືອນກຸມພາທີສອງ.

Candlemas ແລະ Groundhog Day:

ວັນທີ 2 ກຸມພາຍັງຫມາຍເຖິງຈຸດກາງລະຫວ່າງຊ່ວງເວລາລະດູຫນາວແລະຊ່ວງເວລາຂອງລຶະເບິ່ງໃບໄມ້ລ່ວງ, ເຊິ່ງສອດຄ່ອງກັບວັນພັກຜ່ອນຂອງຊາວອິດສະລາແອນ Imbolc. ນັບຕັ້ງແຕ່ເວລາວັດຖຸບູຮານວັນນີ້ຖືກຄິດວ່າເປັນເຄື່ອງຫມາຍຫຼືການຄາດເດົາຂອງສະພາບອາກາດທີ່ຈະມາ, ຊຶ່ງເປັນເຫດຜົນທີ່ວ່າມັນກໍ່ໄດ້ຖືກສະຫລອງ ວັນ Groundhog ໃນສະຫະລັດອາເມລິກາ. ມີການເວົ້າພາສາອັງກິດທີ່ເກົ່າແກ່ວ່າ: "ຖ້າ Candlemas ມີຄວາມຍຸຕິທໍາແລະສົດໃສ, ລະດູຫນາວຈະມີການບິນອີກຄັ້ງຫນຶ່ງ. ຖ້າຫາກວ່າ Candlemas ເອົາເມຄແລະຝົນຕົກ, ລະດູຫນາວຈະບໍ່ມາອີກ." ໃນຫຼາຍໆສະຖານທີ່, ນີ້ແມ່ນເປັນປະເພນີທີ່ເຫັນວ່າເປັນເວລາທີ່ດີທີ່ສຸດໃນການກະກຽມດິນສໍາລັບການປູກໃນພາກຮຽນ spring.

Dà la la Candelaria:

ໃນເມັກຊິໂກ, ວັນພັກນີ້ໄດ້ຖືກສະຫລອງເປັນ Día de la Candelaria . ມັນຖືກເອີ້ນວ່າ Candlemas ໃນພາສາອັງກິດ, ເພາະວ່າຈາກປະມານສະຕະວັດທີ 11 ໃນເອີຣົບມີປະເພນີນໍາທຽນໃສ່ສາດສະຫນາຈັກເພື່ອເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງການສະຫລອງ. ປະເພນີນີ້ແມ່ນອີງໃສ່ຂໍ້ພຣະຄໍາພີຂອງລູກາ 2: 22-39 ທີ່ບອກວ່າໃນເວລາທີ່ຖາມແລະໂຈເຊັບໄດ້ນໍາພຣະເຢຊູໄປຫາພຣະວິຫານ, ຊາຍຄົນຫນຶ່ງທີ່ຊື່ວ່າຊິມມອນໄດ້ຮັບເອົາເດັກນ້ອຍແລະໄດ້ອະທິຖານຮ້ອງເພງຂອງຊີໂມນວ່າ " ເພາະວ່າຕາຂອງຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຫັນຄວາມລອດຂອງເຈົ້າ, ຊຶ່ງເຈົ້າໄດ້ກະກຽມໄວ້ໃນແຜ່ນດິນຂອງປະຊາຊົນທັງຫມົດ: ແສງສະຫວ່າງໃນການເປີດເຜີຍຂອງຄົນຕ່າງຊາດແລະຄວາມສະຫງ່າລາສີຂອງປະຊາຊົນຂອງເຈົ້າອິດສະຣາເອນ. " ການອ້າງອີງເຖິງແສງສະຫວ່າງໄດ້ຮັບການດົນໃຈການສະເຫຼີມສະຫຼອງພອນຂອງທຽນ.

ໃນປະເທດເມັກຊິໂກ ຈາກເມືອງ La Candelaria ແມ່ນການຕິດຕາມງານບຸນຂອງ ສາມມື້ວັນ ທີ 6 ມັງກອນ, ໃນເວລາທີ່ເດັກນ້ອຍໄດ້ຮັບຂອງຂວັນແລະຄອບຄົວແລະຫມູ່ເພື່ອນຮ່ວມກັນກິນ Rosca de Reyes , ເຂົ້າຈີ່ຫວານພິເສດທີ່ມີຮູບຂອງເດັກນ້ອຍ (ເປັນຕົວແທນ ເດັກນ້ອຍພຣະເຢຊູ) ເຊື່ອງໄວ້ພາຍໃນ. ບຸກຄົນ (ຫຼືປະຊາຊົນ) ທີ່ໄດ້ຮັບຮູບພາບໃນວັນສາມກົກແມ່ນຖືວ່າເປັນການເປັນເຈົ້າພາບຈັດງານລ້ຽງໃນວັນທີ່ Candlemas. Tamales ແມ່ນອາຫານທີ່ເລືອກ.

Nio Dios:

ອີກປະການຫນຶ່ງທີ່ສໍາຄັນໃນເມັກຊິໂກ, ໂດຍສະເພາະໃນເຂດທີ່ມີປະເພນີທີ່ເຂັ້ມແຂງ, ແມ່ນເພື່ອຄອບຄົວທີ່ເປັນເຈົ້າຂອງຮູບພາບຂອງພຣະຄຣິດພຣະບຸດ, ເຊິ່ງເອີ້ນວ່າ NIño Dios . ໃນບາງຄັ້ງ, ພໍ່ແມ່ຂອງພໍ່ແມ່ໄດ້ຖືກເລືອກສໍາລັບ NIo Dios , ຜູ້ທີ່ຫຼັງຈາກນັ້ນຮັບຜິດຊອບສໍາລັບການຈັດຕັ້ງສະເຫຼີມສະຫຼອງຕ່າງໆລະຫວ່າງວັນຄຣິດສະມາດແລະ Candlemas. ຫນ້າທໍາອິດ, ວັນຄຣິດສະມາດ Eve NIo Dios ໄດ້ຖືກຈັດໃສ່ໃນ scene Nativity , ວັນທີ 6 ເດືອນມັງກອນ, ວັນຂອງຄົນ, ເດັກໄດ້ຖືກນໍາເອົາຂອງຂວັນຈາກ Magi, ແລະໃນເດືອນກຸມພາ 2, ເດັກນ້ອຍແມ່ນນຸ່ງເຄື່ອງນຸ່ງຫົ່ມແລະການນໍາສະເຫນີຢູ່ໃນສາດສະຫນາຈັກ. ໃນຊ່ວງເວລາຂອງປີນີ້, ໃນເວລາຍ່າງຕາມຖະຫນົນຫົນທາງຂອງຕົວເມືອງເມັກຊິໂກ, ທ່ານອາດຈະພົບເຫັນຜູ້ທີ່ຖືສິ່ງທີ່ເບິ່ງຄືວ່າເດັກນ້ອຍຢູ່ໃນແຂນຂອງພວກເຂົາ, ແຕ່ເມື່ອເບິ່ງໃກ້ທ່ານຈະເຫັນວ່າມັນເປັນຕົວເລກຂອງພຣະຄຣິດທີ່ເດັກນ້ອຍ ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຮັບການຍອມຮັບ.

ພວກເຂົາເຈົ້າອາດຈະນໍາລາວໄປຫາຫນຶ່ງໃນຮ້ານຄ້າພິເສດທີ່ເຮັດທຸລະກິດທີ່ລ້າສະໄຫມໃນປີນີ້ໃນການສ້ອມແປງ, ແກ້ໄຂແລະແຕ່ງຕົວພະເຍຊູເດັກນ້ອຍ.