Cempaspuchitl ແມ່ນຊື່ທີ່ໄດ້ມອບໃຫ້ດອກໄມ້ Marigold Mexican (Tagetes erecta). ຄໍາວ່າ "cempasuchitl" ແມ່ນມາຈາກ Nahuatl (ພາສາ Aztecs) ຄໍາ zempoalxochitl ເຊິ່ງຫມາຍຄວາມວ່າຍີ່ສິບດອກ: zempoal , ຫມາຍຄວາມວ່າ "ຊາວ" ແລະ xochitl , "ດອກ." ຈໍານວນ 20 ໃນກໍລະນີນີ້ຖືກໃຊ້ເພື່ອຫມາຍຄວາມວ່າຈໍານວນຫຼາຍ, ສ່ວນຫຼາຍອາດຈະຫມາຍເຖິງດອກຂອງກີບດອກຈໍານວນຫລາຍ, ດັ່ງນັ້ນຄວາມຫມາຍທີ່ແທ້ຈິງຂອງຊື່ແມ່ນ "ດອກຂອງກີບດອກຈໍານວນຫຼາຍ". ດອກໄມ້ເຫຼົ່ານີ້ມັກເອີ້ນກັນວ່າ Mexico, flor de muerto , ເຊິ່ງຫມາຍຄວາມວ່າດອກຂອງຄົນຕາຍ, ຍ້ອນວ່າພວກມັນມີລັກສະນະໂດດເດັ່ນໃນ ງານ ສະຫລອງວັນ ຕາຍຂອງ ເມັກຊິໂກ.
ເປັນຫຍັງ Marigolds?
Marigolds ມີສີສົ້ມສົດໃສຫຼືມີສີເຫຼືອງ, ແລະພວກເຂົາມີກິ່ນທີ່ແຕກຕ່າງກັນຫຼາຍ. ພວກເຂົາເບີກບານໃນຕອນທ້າຍຂອງ ລະດູຝົນໃນເມັກຊິໂກ , ພຽງແຕ່ໃນໄລຍະເວລາສໍາລັບວັນພັກຜ່ອນໃນເວລາທີ່ພວກເຂົາເຈົ້າເປັນສ່ວນຫນຶ່ງທີ່ສໍາຄັນ. ໂຮງງານນີ້ແມ່ນທໍາມະຊາດຂອງເມັກຊິໂກແລະເຕີບໃຫຍ່ຂື້ນຢູ່ໃນສູນກາງຂອງປະເທດ, ແຕ່ວ່າມັນຍັງໄດ້ຖືກປູກຕັ້ງແຕ່ເວລາວັດຖຸບູຮານ. Aztecs ໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນ cempasuchitl ແລະດອກອື່ນໆໃນ chinampas ຫຼື "ສວນເລື່ອນ" ຂອງ Xochimilco . ສີທີ່ສົດໃສຂອງພວກເຂົາຖືກກ່າວວ່າເປັນຕົວແທນຂອງແສງຕາເວັນ, ເຊິ່ງໃນ mythology Aztec ນໍາພາວິນຍານໃນວິທີການຂອງເຂົາເຈົ້າກັບ underworld ໄດ້. ໂດຍໃຊ້ພວກມັນໃນວັນປະຕິບັດຕາມວັນຕາຍ, ກິ່ນຫອມຂອງດອກໄມ້ດຶງດູດວິນຍານຜູ້ທີ່ເຊື່ອວ່າຈະກັບມາຢ້ຽມຢາມຄອບຄົວຂອງເຂົາເຈົ້າໃນເວລານີ້, ຊ່ວຍໃຫ້ເຂົາເຈົ້າຊອກຫາວິທີທາງຂອງເຂົາເຈົ້າ. ໃນລັກສະນະທີ່ຄ້າຍຄືກັນ, ການເຜົາຜານຫອມຢາ copal ຍັງຄິດວ່າຈະຊ່ວຍແນະນໍາວິນຍານ.
Day of the Dead Flowers
ດອກໄມ້ເປັນສັນຍາລັກຂອງຄວາມບໍ່ສະຫງົບແລະຄວາມສັບສົນຂອງຊີວິດແລະມີການນໍາໃຊ້ຫຼາຍໃນການສະຫລອງວັນແຫ່ງຄວາມຕາຍ.
ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອເຮັດໃຫ້ປະທັບໃຈ graves ແລະການສະເຫນີພ້ອມກັບທຽນໄຂ, ອາຫານ ພິເສດ ສໍາລັບມື້ຂອງການຕາຍ ເຊັ່ນ: ເຂົ້າຈີ່ທີ່ເອີ້ນວ່າ pan de muerto , ກະໂຫຼກ້ໍາຕານແລະລາຍການອື່ນໆ. ບາງຄັ້ງດອກໄມ້ຂອງດອກໄດ້ຖືກດຶງອອກມາແລະໃຊ້ໃນການອອກແບບຢ່າງລະອຽດ, ຫຼືຖືກຈັດໃສ່ເທິງຊັ້ນຫນ້າຂອງແທ່ນບູຊາເພື່ອຊີ້ໃຫ້ເຫັນເສັ້ນທາງສໍາລັບວິນຍານທີ່ຈະປະຕິບັດຕາມ.
Marigolds ແມ່ນດອກທີ່ມີຄວາມນິຍົມຫຼາຍທີ່ສຸດໃນການສະຫລອງວັນແຫ່ງຄວາມຕາຍ, ແຕ່ມີດອກອື່ນໆທີ່ຍັງຖືກນໍາໃຊ້ທົ່ວໄປເຊັ່ນ: cockscomb (celosia cristata) ແລະລົມຫາຍໃຈຂອງເດັກ (Gypsophila muralis).
ການນໍາໃຊ້ອື່ນໆ
ນອກເຫນືອຈາກການນໍາໃຊ້ພິທີຂອງພວກເຂົາໃນລະຫວ່າງການສະຫຼອງDía de Muertos, ດອກໄມ້ cempasuchitl ສາມາດກິນໄດ້. ພວກມັນຖືກນໍາໃຊ້ເປັນສີຍ້ອມສີແລະອາຫານ, ແລະມີການໃຊ້ຢາບາງຊະນິດ. ກິນເປັນຊາ, ພວກເຂົາເຈົ້າເຊື່ອວ່າການຫຼຸດຜ່ອນອາການທາງອາຫານເຊັ່ນ: ເຈັບທ້ອງແລະແມ່ກາຝາກ, ແລະບາງໂລກພະຍາດລະບົບຫາຍໃຈ.
ຮຽນຮູ້ ຄໍາສັບ Vocabulary ສໍາລັບວັນແຫ່ງຄວາມຕາຍ .
Pronunciation: sem-pa-soo-cheel
ຍັງໄດ້ຖືກເອີ້ນວ່າ: Flor de muerto, Marigold
ການສະກົດຄໍາແບບອື່ນ: Sempasuchitl, Cempoaxochitl, Cempasuchil, Zempasuchitl