ວັນແຫ່ງຄວາມຕາຍໃນເມັກຊິໂກ: ຄູ່ມືຄົບຖ້ວນ

ວັນແຫ່ງຄວາມຕາຍ (ເອີ້ນວ່າ Día de Muertos ໃນແອສປາໂຍນ) ຖືກປະກາດໃນເມັກຊິໂກລະຫວ່າງວັນທີ 31 ຕຸລາຫາວັນທີ 2 ເດືອນພະຈິກ. ໃນວັນພັກນີ້, ຊາວເມັກຊິໂກຈື່ຈໍາແລະຊົມເຊີຍຜູ້ທີ່ຮັກຂອງພວກເຂົາທີ່ຕາຍແລ້ວ. ມັນບໍ່ແມ່ນໂອກາດທີ່ຫນ້າຢ້ານກົວຫຼືຮ້າຍແຮງ, ແຕ່ມັນເປັນວັນພັກຜ່ອນທີ່ມີສີສັນແລະມີສີສັນທີ່ສະເຫຼີມສະຫຼອງຊີວິດຂອງຜູ້ທີ່ຜ່ານໄປ. ຊາວເມັກຊິໂກໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມບ່ອນຢູ່ອາໄສ, ຕົກແຕ່ງສະຫລາດແລະໃຊ້ເວລາຢູ່ທີ່ນັ້ນ, ໂດຍມີຫມູ່ເພື່ອນທີ່ຕາຍແລ້ວແລະສະມາຊິກໃນຄອບຄົວ.

ພວກເຂົາຍັງໄດ້ເຮັດການ ບູຊາຢ່າງລະອຽດ (ເອີ້ນວ່າ ofrendas ) ຢູ່ເຮືອນຂອງພວກເຂົາເພື່ອຕ້ອນຮັບວິນຍານ.

ເນື່ອງຈາກຄວາມສໍາຄັນຂອງມັນເປັນລັກສະນະທີ່ກໍານົດໄວ້ຂອງ ວັດທະນະທໍາເມັກຊິໂກ ແລະລັກສະນະພິເສດຂອງການສະເຫຼີມສະຫຼອງທີ່ໄດ້ຜ່ານໄປຕະຫລອດຫຼາຍປີ, ງານບຸນພື້ນເມືອງຂອງເມັກຊິໂກທີ່ອຸທິດໃຫ້ແກ່ຄົນຕາຍໄດ້ຮັບການຍອມຮັບໂດຍ UNESCO ເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງ ມໍລະດົກວັດທະນະທໍາທີ່ບໍ່ມີຕົວຕົນ ຂອງມະນຸດໃນປີ 2008.

ການລວບລວມວັດທະນະທໍາ

ໃນເວລາທີ່ຊາວສະເປນເວົ້າ, ຄົນຕາຍໄດ້ຖືກຝັງຢູ່ໃກ້ກັບເຮືອນຂອງຄອບຄົວ (ສ່ວນຫຼາຍແມ່ນຢູ່ໃນຝັງຢູ່ພາຍໃຕ້ລະບຽງກາງຂອງເຮືອນ) ແລະມີການເນັ້ນຫນັກໃສ່ການຮັກສາສາຍພົວພັນກັບບັນພະບຸລຸດຜູ້ຕາຍ, ຜູ້ທີ່ເຊື່ອວ່າຈະສືບຕໍ່ຢູ່ເທິງຍົນທີ່ແຕກຕ່າງກັນ ທີ່ຢູ່ ດ້ວຍການມາຮອດຂອງຊາວສະເປນແລະກາໂຕລິກ, ການປະຕິບັດໃນທຸກມື້ຂອງຈິດວິນຍານທັງຫມົດແລະທັງຫມົດຂອງໄພ່ພົນທັງຫມົດໄດ້ຖືກລວມເຂົ້າໃນຄວາມເຊື່ອແລະພາສີອານາຄົດ, ແລະວັນພັກໄດ້ຮັບການສະຫລອງດັ່ງທີ່ພວກເຮົາຮູ້ໃນມື້ນີ້.

ຄວາມເຊື່ອທີ່ຢູ່ເບື້ອງຫລັງການປະຕິບັດງານຂອງມື້ແຫ່ງການຕາຍແມ່ນວ່າວິນຍານກັບຄືນສູ່ໂລກຂອງການດໍາລົງຊີວິດເປັນມື້ຫນຶ່ງໃນປີທີ່ຈະຢູ່ກັບຄອບຄົວຂອງພວກເຂົາ.

ມັນໄດ້ຖືກກ່າວວ່າວິນຍານຂອງເດັກນ້ອຍແລະເດັກນ້ອຍທີ່ໄດ້ເສຍຊີວິດ (ເອີ້ນວ່າ angelitos , "ເທວະດານ້ອຍ") ມາຮອດໃນວັນທີ 31 ເດືອນຕຸລາໃນເວລາທ່ຽງຄືນ, ໃຊ້ເວລາມື້ທັງຫມົດກັບຄອບຄົວຂອງພວກເຂົາແລະຈາກນັ້ນອອກໄປ. ຜູ້ໃຫຍ່ມາມື້ຕໍ່ໄປ. ຮຽນຮູ້ເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບ ຕົ້ນກໍາເນີດຂອງວັນພັກ .

ການສະເຫນີສໍາລັບພຣະວິນຍານ

ວິນຍານໄດ້ຮັບການຕ້ອນຮັບດ້ວຍ ອາຫານພິເສດ ແລະສິ່ງທີ່ພວກເຂົາມັກໃນເວລາທີ່ພວກເຂົາມີຊີວິດຢູ່.

ເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນໄດ້ວາງໄວ້ເທິງ ແທ່ນບູຊາ ໃນບ້ານເຮືອນ. ມັນເຊື່ອກັນວ່າວິນຍານກິນບໍລິສຸດແລະກິ່ນຫອມຂອງອາຫານທີ່ຖືກນໍາສະເຫນີ. ໃນເວລາທີ່ພຣະວິນຍານອອກ, ຊີວິດການບໍລິໂພກອາຫານແລະແບ່ງປັນມັນກັບຄອບຄົວ, ຫມູ່ເພື່ອນ, ແລະເພື່ອນບ້ານຂອງພວກເຂົາ.

ລາຍການອື່ນໆທີ່ຖືກຈັດໃສ່ເທິງແທ່ນບູຊາປະກອບມີ ກະໂຫຼກ້ໍາຕານ , ມັກມີຊື່ຂອງບຸກຄົນທີ່ຂຽນລົງເທິງສຸດ, pan de Muertos , ເປັນເຂົ້າຈີ່ພິເສດທີ່ໄດ້ຮັບການສ້າງຂຶ້ນໂດຍສະເພາະສໍາລັບລະດູການ, ແລະ cempasuchil (marigolds) ທີ່ເບີກບານໃນຊ່ວງເວລານີ້ແລະ ໃຫ້ເປັນກິ່ນຫອມພິເສດຕໍ່ພະເຈົ້າ.

ເບິ່ງ ຮູບພາບຂອງອາ ດາ de los Muertos altars .

ໃນສວນສາທາລະນະ

ໃນຊຸມປີມໍ່ໆມານີ້, ປະຊາຊົນໄດ້ຖືກຝັງຢູ່ໃກ້ກັບເຮືອນຂອງຄອບຄົວຂອງເຂົາເຈົ້າແລະບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງມີການຕົກແຕ່ງທີ່ແຕກຕ່າງກັນແລະສະຖານທີ່ຕ່າງໆ, ເຊິ່ງມີຢູ່ໃນແຕ່ລະບ່ອນ. ໃນປັດຈຸບັນວ່າຄົນຕາຍຖືກຝັງຢູ່ຫ່າງຈາກເຮືອນຂອງພວກເຂົາ, ບ່ອນທີ່ຝັງສົບຖືກຕົກແຕ່ງ ດ້ວຍຄວາມຄິດທີ່ວ່າການຕາຍຄືນນັ້ນມີມາກ່ອນ. ໃນບາງບ້ານ, ດອກໄມ້ດອກແມ່ນຖືກວາງໄວ້ໃນເສັ້ນທາງຈາກບ່ອນຝັງສົບໄປເຮືອນເພື່ອວ່າວິນຍານຈະສາມາດຊອກຫາວິທີທາງຂອງມັນ. ໃນຊຸມຊົນບາງຄົນ, ມັນເປັນປະເພນີທີ່ໃຊ້ເວລາໃນຕອນກາງຄືນໃນບ່ອນຝັງສົບ, ແລະປະຊາຊົນເຮັດໃຫ້ພັກຂອງມັນ, ມີອາຫານຄ່ໍາ, ຫຼິ້ນດົນຕີ, ລົມແລະດື່ມໃນຕອນກາງຄືນ.

ວັນຂອງຕາຍແລະ Halloween

Dà de los Muertos ແລະ Halloween ມີລັກສະນະທົ່ວໄປບາງຢ່າງ, ແຕ່ພວກເຂົາເປັນວັນພັກທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ພວກເຂົາທັງສອງມາຈາກຄວາມເຊື່ອຂອງວັດທະນະທໍາໃນຕອນຕົ້ນກ່ຽວກັບການເສຍຊີວິດທີ່ໄດ້ຮັບການແຕ່ງງານກັບຄຣິສຕຽນ. ພວກເຂົາທັງສອງແມ່ນອີງໃສ່ຄວາມຄິດທີ່ວິນຍານກັບຄືນມາໃນຊ່ວງເວລາຂອງປີນັ້ນ. ບັນດາປະເພນີທີ່ອ້ອມຮອບພວກເຮົາເບິ່ງຄືວ່າພວກມັນມີຄວາມໂງ່ຈ້າ (ເດັກນ້ອຍຖືກປອມເພື່ອບໍ່ໃຫ້ພວກເຂົາຖືກທໍາລາຍ), ໃນຂະນະທີ່ໃນວັນແຫ່ງຄວາມຕາຍ, ວິນຍານໄດ້ຍິນດີຕ້ອນຮັບເປັນສະມາຊິກຄອບຄົວທີ່ບໍ່ເຄີຍເຫັນ ໃນປີ.

Dà de los Muertos ຍັງສືບຕໍ່ປ່ຽນແປງ, ແລະປະສົມປະສານຂອງວັດທະນະທໍາແລະປະເພນີຍັງສືບຕໍ່ເກີດຂຶ້ນ. ງານວາງສະແດງຂອງ Halloween ແມ່ນກາຍມາເປັນເວລາຫຼາຍໃນປະເທດເມັກຊິໂກ: ຫນ້າກາກແລະເຄື່ອງນຸ່ງຫົ່ມແມ່ນຂາຍໃນຕະຫລາດພ້ອມກັບກະໂຫຼກຕານແລະ Pan de Muertos , ການແຂ່ງຂັນເຄື່ອງນຸ່ງຫົ່ມພ້ອມກັບການແຂ່ງຂັນແທ່ນບູຊາໃນໂຮງຮຽນ, ແລະເດັກນ້ອຍບາງຄົນ dress ເຖິງໃນ costumes ແລະໄປ trick-or- ("pedir Muertos")

ມາຢ້ຽມຢາມເມັກຊິໂກສໍາລັບເດຂອງເມືອງ los Muertos

ວັນພັກນີ້ເປັນເວລາທີ່ດີທີ່ຈະໄປຢ້ຽມຢາມເມັກຊິໂກ. ບໍ່ພຽງແຕ່ທ່ານຈະສາມາດເປັນພະຍານເຖິງການສະເຫຼີມສະຫຼອງພິເສດເຫຼົ່ານີ້, ແຕ່ທ່ານຍັງສາມາດເພີດເພີນກັບປະໂຫຍດອື່ນໆຂອງ ເມັກຊິໂກໃນຊ່ວງລຶະເບິ່ງໃບໄມ້ລ່ວງ . ເຖິງແມ່ນວ່າຄອບຄົວສະເຫຼີມສະຫຼອງວັນພັກຜ່ອນເອກະຊົນ, ມີການສະແດງສາທາລະນະຫລາຍຢ່າງທີ່ທ່ານສາມາດເພີດເພີນແລະຖ້າທ່ານປະຕິບັດຕາມດ້ວຍຄວາມເຄົາລົບ, ບໍ່ມີໃຜຈະເຂົ້າໃຈຄວາມມີຢູ່ຂອງທ່ານຢູ່ໃນບ່ອນຢູ່ອາໄສແລະສະຖານທີ່ສາທາລະນະອື່ນໆທີ່ Mexicans ສະຫຼອງແລະໃຫ້ແກ່ຜູ້ຕາຍ.

ວັນແຫ່ງຄວາມຕາຍແມ່ນການສະຫລອງໃນຫລາຍໆສະຖານທີ່ທີ່ແຕກຕ່າງກັນທົ່ວເມັກຊິໂກ. ງານບຸນຕ່າງໆມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະມີສີສັນຫຼາຍໃນພາກພື້ນພາກໃຕ້, ໂດຍສະເພາະຢູ່ໃນລັດ Michoacan, Oaxaca ແລະ Chiapas. ໃນເຂດຊົນນະບົດ, ການສະເຫຼີມສະຫຼອງແມ່ນສ່ວນໃຫຍ່ທີ່ເປັນລະບຽບຮຽບຮ້ອຍໃນຂະນະທີ່ໃນຕົວເມືອງໃຫຍ່ໆ, ບາງຄັ້ງພວກເຂົາບໍ່ມີຄວາມນັບຖື. ມີຈຸດຫມາຍປາຍທາງບໍ່ຫຼາຍປານໃດທີ່ມີຊື່ສຽງສໍາລັບການປະຕິບັດງານຂອງ Día de los Muertos . ເບິ່ງລາຍຊື່ຂອງພວກເຮົາທີ່ດີທີ່ສຸດ ໃນວັນເວລາຂອງການຕາຍ .

ຖ້າທ່ານບໍ່ສາມາດເຮັດມັນໄປເມັກຊິໂກໄດ້, ທ່ານຍັງສາມາດສະເຫຼີມສະຫຼອງວັນພັກຜ່ອນໄດ້ໂດຍ ການເຮັດແທ່ນບູຊາ ຂອງທ່ານເພື່ອຍົກຍ້ອງຄົນທີ່ທ່ານຮັກທີ່ໄດ້ຜ່ານໄປ.