The Irish Samhain Tradition

ຮາກຂອງ Halloween ໃນ Celtic ໄອແລນ

ກ່ອນທີ່ຈະມີ Halloween, ປະເທດ Ireland ໄດ້ສະຫຼອງ Samhain ... ຊື່ສໍາລັບງານບຸນທີ່ຍັງນໍາໃຊ້ໃນປະເພນີບາງ, ແລະເປັນຊື່ສໍາລັບເດືອນພະຈິກທັງຫມົດເຖິງແມ່ນວ່າໃນປະເທດໄອແລນທີ່ທັນສະໄຫມ. ແຕ່ວ່າມັນແມ່ນວັນທີ 1 ເດືອນພະຈິກທີ່ມີຊື່ວ່າ Samhain, ແປວ່າ "ສິ້ນສຸດຂອງລຶະເບິ່ງຮ້ອນ" ແລະໄດ້ເວົ້າເຖິງບາງສິ່ງບາງຢ່າງເຊັ່ນ: ເຊົາອີເອັນ . ນີ້ແມ່ນການສິ້ນສຸດຂອງປີ Celtic, ການເລີ່ມຕົ້ນຂອງລະດູຫນາວ, ທີ່ໃຊ້ເວລາສໍາລັບການສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນໄດ້.

ແຕ່ເປັນຫຍັງ "Samhain", ວັນທີ 1 ເດືອນພະຈິກ, ຄືກັນກັບ "Halloween", ວັນທີ 31 ເດືອນຕຸລາ? ຄວາມລັບຢູ່ໃນປະເພນີ Celtic ປະເພນີ.

ຄວາມເຊື່ອທີ່ຈາກຄວາມມືດມາແສງ

ຫນຶ່ງໃນ Celtic idiosyncrasies ແມ່ນແນວຄວາມຄິດຂອງທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງທີ່ເລີ່ມຕົ້ນໃນຄວາມມືດ, ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນເຮັດວຽກວິທີການຂອງຕົນຕໍ່ແສງສະຫວ່າງ. ດັ່ງນັ້ນປີເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍລຶະເບິ່ງຫນາວລຶະເບິ່ງຫນາວແລະວັນເລີ່ມຕົ້ນໃນເວລາກາງຄືນຂອງສິ່ງທີ່ເລົາຍັງເຫັນວ່າ "ວັນທີ່ຜ່ານມາ" ເຊິ່ງອະທິບາຍຫຼາຍຢ່າງເພາະວ່າດັ່ງນັ້ນໃນຕອນກາງຄືນວັນທີ 31 ຕຸລາຫາວັນທີ 1 ເດືອນພະຈິກແມ່ນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງ Samhain, ທີ່ເອີ້ນວ່າ oiche shamhna ຫຼື "ຕອນແລງຂອງ Samhain". ຫຼັງຈາກທີ່ທັງຫມົດ, ນີ້ຍັງສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນໃນ "Halloween" ທີ່ທັນສະໄຫມ, ເຊິ່ງໃນຕົວມັນເອງຫມາຍຄວາມວ່າ "All Hallow's Evening", ແລະສະນັ້ນສຸມໃສ່ການໃນວັນທີ 1 ເດືອນພະຈິກເຊັ່ນກັນ.

ໃນໄລຍະຂອງປີ, ວັນທີແມ່ນຍັງມີຄວາມສໍາຄັນຫຼາຍ, ດັ່ງທີ່ໄດ້ກໍານົດໄວ້ຢູ່ຂ້າງເທິງ. Samhain ແມ່ນຫນຶ່ງໃນສີ່ໄຕມາດທີ່ສີ່ຂອງປະຕິທິນ Celtic, ພ້ອມກັບ Imbolc (ວັນທີ 1 ກຸມພາ, ຕົ້ນເດືອນຕຸລາ - ທີ່ເອີ້ນວ່າວັນ Saint Brigid ), Bealtaine (ວັນທີ 1 ເດືອນພຶດສະພາ, ຕົ້ນເດືອນເມສາ) ແລະ Lughnasa (ວັນທີ 1 ສິງຫາ, ເລີ່ມຕົ້ນ ຂອງການເກັບກູ້ໄດ້).

ໃນປີ Celtic, Samhain ຫມາຍເຖິງການເລີ່ມຕົ້ນຂອງລະດູຫນາວ - ແລະດັ່ງນັ້ນການເລີ່ມຕົ້ນຂອງປີເຊັ່ນດຽວກັນ. ດັ່ງນັ້ນ Samhain ສາມາດເວົ້າວ່າຈະເປັນປີ Celtic ປີໃຫມ່ເຊັ່ນດຽວກັນ.

ເຖິງແມ່ນວ່າ, ພວກເຮົາບໍ່ມີຂໍ້ມູນທີ່ບໍ່ມີຂໍ້ສົງໄສໃດກ່ຽວກັບວິທີການຈັດງານບຸນເຫຼົ່ານີ້ໃນເວລາກ່ອນຄຣິສຕຽນ. Samhain ເບິ່ງຄືວ່າໄດ້ເປັນປະເພນີປະເພດໄອແລນໂດຍສະເພາະແລະໄດ້ກ່າວມາກ່ອນໂດຍນັກປະຫວັດສາດຄລິດສະຕຽນ.

ການກິນອາຫານທີ່ເບິ່ງຄືວ່າໄດ້ກິນສ່ວນທີ່ດີທີ່ສຸດໃນອາທິດ, ສອງສາມມື້ຂ້າງຫນ້າຂອງມື້ Samhain ຕົວຈິງ. ແລະທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງໄດ້ຖືກເຮັດໃຫ້ເຮືອບິນ, ເພາະວ່າລະດູຫນາວຈະມາເຖິງ!

ການກະກຽມສໍາລັບລະດູຫນາວ

ການກະກຽມທີ່ກ່ຽວຂ້ອງສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນການລ້ຽງສັດແລະການລ້ຽງສັດອື່ນໆ - ສະມາຊິກທັງຫມົດຂອງງົວໄດ້ຖືກຈັບ, ເອົາເຂົ້າໄປໃນຫ້ອງຫຸ້ມຫໍ່ຫຼືຫຼົ່ນຢູ່ໃກ້ກັບ homestead. ແລະບາງຄົນໄດ້ຖືກສັງເກດສໍາລັບການເສຍຊີວິດ - ສັດທີ່ອ່ອນແອເກີນໄປທີ່ຈະຢູ່ລອດໃນລະດູຫນາວໄດ້ຖືກຂ້າຕາຍ. ບໍ່ແມ່ນສໍາລັບເຫດຜົນໃດກໍ່ຕາມ, ນີ້ແມ່ນການພິຈາລະນາປະຕິບັດຢ່າງແທ້ຈິງ. ແລະເຕັມໄປດ້ວຍເຫລໍກສໍາຫລັບລຶະເບິ່ງຫນາວ

ໃນເວລາດຽວກັນທັງຫມົດສາລີ, ຫມາກໄມ້ແລະຫມາກໄມ້ປ່າເມັດຕ້ອງໄດ້ຮັບການເກັບກ່ຽວແລະເກັບໄວ້. ຍັງມີຄວາມເຊື່ອທີ່ແຜ່ຂະຫຍາຍຢູ່ໃນປະເທດໄອແລນວ່າຫລັງຈາກວັນທີ 1 ເດືອນພະຈິກຫມາກໄມ້ທັງຫມົດຖືກສັບສົນແລະດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງບໍ່ສາມາດເຂົ້າໄດ້. pooka ໄດ້ຖືກກ່າວຫາທີ່ຈະເສຍຊີວິດໃນ Samhain - ເປັນມ້າທີ່ສວຍງາມ, ດໍາ, ມີຕາແດງແລະຄວາມສາມາດເວົ້າລົມ. ແລະດ້ວຍຄວາມປາຖະຫນາສໍາລັບການລັກພາຕົວ (ຖ້າທ່ານມີຄວາມຮັກພຽງພໍທີ່ຈະຍອມຮັບການຂັບຂີ່), ແລະມີນ້ໍາຍ່ຽວຢ່າງຫຼວງຫຼາຍກ່ຽວກັບຫມາກໄມ້ປ່າເມັດ (ດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງບໍ່ໄດ້ເກັບກໍາຫຼັງຈາກ Samhain). ໃນທາງກົງກັນຂ້າມ, ການພົວພັນທີ່ເຄົາລົບກັບ pooka ສາມາດສະແດງໃຫ້ເຫັນທ່ານໃນອະນາຄົດ ...

ກິດຈະກໍາຊຸມຊົນ

ມີຄວາມຫມາຍຫລາຍເລື່ອງກ່ຽວກັບກອງປະຊຸມໃຫຍ່ທີ່ Samhain - ນີ້ແມ່ນເວລາທີ່ຈະໃຊ້ຫຼັກຊັບແລະຕັດສິນໃຈກ່ຽວກັບກິດຈະກໍາໃນອະນາຄົດ.

ຢູ່ ເຂດເນີນພູຂອງ Tara ຫຼືຢູ່ໃນເຂດແຫ້ງແລ້ງ. ການປະກັນໄພທົ່ວໄປໃນລະຫວ່າງໄລຍະເວລານີ້ໄດ້ເຮັດໃຫ້ການປະຊຸມລະຫວ່າງສັດຕູ, ການທູດແລະກິດຈະກໍາທາງສັງຄົມນອກເຫນືອໄປຈາກຂອບເຂດຊົນເຜົ່າແລະທາງດ້ານການເມືອງ. ຫນີ້ສິນທັງຫມົດຕ້ອງໄດ້ຮັບການຕົກລົງແລະການແຂ່ງລົດມ້າແລະການຂັບລົດມ້າໄດ້ສະຫນອງການແຂ່ງຂັນທີ່ສະຫງົບສຸກ.

ແຕ່ກິດຈະກໍາທາງວິນຍານແມ່ນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງງານລ້ຽງ. ຕາມປົກກະຕິໄຟໄຫມ້ທັງຫມົດໄດ້ຖືກລຶບຖິ້ມເມື່ອ oiche shamhna ກໍານົດໄວ້, ເຮັດໃຫ້ນີ້ເປັນ night darkest ຂອງປີ. ຫຼັງຈາກນັ້ນໄຟໄຫມ້ໄດ້ຖືກເປີດຄືນໃຫມ່, ເຊິ່ງຫມາຍເຖິງການເລີ່ມຕົ້ນຂອງປີໃຫມ່.

ປະເພນີທີ່ມີຄວາມຫມາຍທີ່ວ່າຄົນຂີ້ທູດຂີ້ທູດຢູ່ເທິງພູຂອງ Tlachtga (ໃກ້ Athboy, County Meath ) ແລະໄຟໄຫມ້ໄຟໄຫມ້ໄດ້ຖືກນໍາມາຈາກນັ້ນໄປຫາທຸກຄົວເຮືອນໃນຕອນກາງຄືນ - ບໍ່ວ່າຈະເປັນບໍ່ມີທາງດ້ານຮ່າງກາຍ. ເຖິງແມ່ນວ່າພາສີພິເສດທີ່ມີຊື່ສຽງທີ່ຖືກເກັບໄວ້ໂດຍກະສັດສໍາລັບ "ການບໍລິການ" ນີ້ກໍ່ເບິ່ງຄືວ່າເຊື່ອຖືໄດ້ໃນແງ່ຂອງແນວຄວາມຄິດລາຍໄດ້ຂອງລັດໄອແລນທີ່ທັນສະໄຫມ ...

ພວກເຮົາທຸກຄົນຕ້ອງເຮັດການເສຍສະລະ

ການປະຕິບັດອື່ນໆທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບໄຟບໍ່ໄດ້ສະນັ້ນງ່າຍແລະງ່າຍທີ່ຈະຈັດແຈງ - "ຜູ້ຊາຍ wicker". ໂດຍພື້ນຖານແລ້ວ, cage ເຮັດຈາກ wickerwork ໃນ resemblance rough ຂອງຮູບແບບຂອງມະນຸດ, ຫຼັງຈາກນັ້ນ stuffed ກັບ (ດໍາລົງຊີວິດ) ການສະເຫນີການເສຍສະຫຼະ. ເຊັ່ນສັດ, ນັກໂທດຂອງສົງຄາມ, ຫຼືປະເທດເພື່ອນບ້ານທີ່ບໍ່ມີປະຊາທິປະໄຕພຽງພໍ. ຊຶ່ງຖືກໄຟໄຫມ້ກັບການເສຍຊີວິດພາຍໃນ "ຜູ້ຊາຍ wicker". ພິທີອື່ນໆທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບນ້ໍາຖ້ວມ ... Happy New Celtic Year!

ແຕ່ການເສຍສະລະຂອງມະນຸດເຫຼົ່ານີ້ບໍ່ຄວນຈະຖືກເບິ່ງເຫັນວ່າເປັນມາດຕະຖານທີ່ບໍ່ມີຄວາມສັບສົນ. ເຖິງແມ່ນວ່າການເສຍສະລະກໍ່ຖືກສ້າງຂຶ້ນ, ພວກເຂົາອາດຈະມີສ່ວນຜະລິດນົມແລະເມັດເຂົ້າໄປໃນແຜ່ນດິນ. ແລະອາດຈະມີກິດຈະກໍາຂອງມະນຸດໃນຕອນກາງຄືນທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ກັບພິທີກໍາອຸດົມສົມບູນ. ມັນໄດ້ຖືກພິຈາລະນາວ່າເປັນການກະທໍາທີ່ດີຖ້າແມ່ຍິງຖືພາຢູ່ Samhain!

ການສໍາພັດທີ່ບໍ່ແມ່ນມະນຸດຢູ່ Samhain

ບໍ່ແມ່ນທຸກຄົນທີ່ເຂົ້າຮ່ວມໃນການສະເຫຼີມສະຫຼອງ Samhain ແມ່ນມະນຸດແທ້ໆ ... ຫລືຂອງໂລກຂອງພວກເຮົາ. ໃນຕອນກາງຄືນຈາກວັນທີ 31 ເດືອນຕຸລາຫາວັນທີ 1 ເດືອນພະຈິກແມ່ນເວລາ "ລະຫວ່າງປີ" ກັບ Celts. ແລະໃນຊ່ວງເວລານີ້ຊາຍແດນລະຫວ່າງໂລກແລະໂລກຂອງພວກເຮົາແມ່ນມີຄວາມຍືດຫຍຸ່ນແລະເປີດກວ້າງ.

ບໍ່ພຽງແຕ່ pooka ແມ່ນອອກແລະກ່ຽວກັບ ... bean sidhe (banshee) ສາມາດຖືກຂ້າຕາຍໂດຍມະນຸດໃນຕອນກາງຄືນ, fairies ໄດ້ສັງເກດເຫັນກັບຕາຂອງມະນຸດ, ຕໍາແຫນ່ງ underworld ຂອງ "gentry" (ຊື່ຂອງໄອແລນສໍາລັບ fairies) ໄດ້ເປີດໃຫ້ ມາ​ແລະ​ໄປ. ມະນຸດສາມາດດື່ມດ້ວຍວິລະຊົນທີ່ມີອໍານາດແລະນອນກັບເພື່ອນຮ່ວມເພດຍິງທີ່ສວຍງາມຂອງພວກເຈົ້າ ... ຖ້າທ່ານບໍ່ໄດ້ເຮັດຜິດພາດໃດໆ, ກໍ່ຈະທໍາລາຍກົດລະບຽບຕ່າງໆຫຼືລະເມີດເຖິງຂໍ້ຫ້າມທີ່ຫນ້າອັດສະຈັນຫຼາຍທີ່ສຸດ. ບັນຫາແມ່ນວ່າໂອກາດທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມເສຍຫາຍສູງເກີນໄປໂອກາດຂອງການທີ່ດີໃນຕອນກາງຄືນອອກ - ດັ່ງນັ້ນປະຊາຊົນສ່ວນໃຫຍ່ໄດ້ເລືອກເອົາໃນຕອນກາງຄືນທີ່ງຽບສະຫງົບໃນປະຕູໄດ້ຢ່າງປອດໄພລັອກ.

ສຸດທ້າຍ, ແຕ່ບໍ່ໄດ້ຢ່າງຫນ້ອຍລຸງ Brendan ອາດຈະມາ knocking, ເຖິງແມ່ນວ່າລາວໄດ້ຖືກຝັງສິບປີທີ່ຜ່ານມາໃນນິວຢອກ. Samhain ຍັງເປັນເວລາທີ່ຄົນຕາຍສາມາດຍ່າງເທິງແຜ່ນດິນໂລກ, ສື່ສານກັບຄົນທີ່ມີຊີວິດຢູ່ ... ແລະໂທຫາໃນຫນີ້ເກົ່າ.

"Druidic" ຄວາມສັບສົນ

ທັງຫມົດນີ້ເປັນຮູບພາບທີ່ປົກຄອງຂອງ Samhain. ເຊິ່ງໄດ້ຮັບການຂີ້ຕົວະຢ່າງລະອຽດໂດຍຜູ້ຄົນໃຫມ່ແລະຜູ້ຂຽນຊ່ຽວຊານລາຍລະອຽດກ່ຽວກັບ "ການສູນເສຍຄວາມຮູ້". ເຖິງລະດັບດັ່ງກ່າວເຖິງແມ່ນວ່າພຣະເຈົ້າ Celtic ຂອງການເສຍຊີວິດທີ່ເອີ້ນວ່າ Samhain ໄດ້ປາກົດ - ເປັນ invention ປະ pure.

Colonel Charles Valency ແມ່ນເພື່ອຕໍານິສໍາລັບການປະດິດສ້າງຈໍານວນຫຼາຍ. ໃນຊຸມປີ 1770 ລາວໄດ້ຂຽນບົດຂຽນກ່ຽວກັບ "ເຊື້ອຊາດໄອແລນ" ໃນອາເມເນຍ. ຫຼາຍໆປຶ້ມຂອງລາວໄດ້ຖືກບັນທຶກໄວ້ໃນໄລຍະຍາວ. ແຕ່ນາງ Lady Jane Francesca Wilde ໄດ້ປະຕິບັດງານໄຟໄຫມ້ຂອງນາງໃນສະຕະວັດທີ 19 ແລະ "ການປິ່ນປົວໄອແລນ, Mystic Charms ແລະ Superstitions" - ເຊິ່ງຍັງຖືກກ່າວເຖິງເປັນວຽກງານທີ່ມີອໍານາດ.

ໃນຂະນະດຽວກັນ Samhain ໄດ້ປ່ຽນໄປເປັນ All Hallows E'en ແລະ Halloween. Samhain ຫຼື Halloween ຍັງສະເຫຼີມສະຫຼອງໃນປະເທດໄອແລນ ໃນວິທີການຕ່າງໆ - ສໍາເລັດດ້ວຍ fortune ບອກ ແລະອາຫານພິເສດ.