Tiger Celtic-Extinct, or Still Roaring?

ຄໍາສັບຂອງທ້າຍຊຸມປີ 1990

Tiger Celtic - roar ລາວໄດ້ຮັບການບໍ່ຄ່ອຍຈະໄດ້ຍິນໃນຊຸມປີມໍ່ໆມານີ້, ແລະສ່ວນໃຫຍ່ຂອງໄອແລນເຊື່ອວ່າສັດເດຍລະສານຢູ່ໃກ້ກັບ mythical ນີ້ຈະສູນພັນ. ແຕ່ຈົ່ງຈື່ໄວ້ວ່າພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ເວົ້າເຖິງຕົວຈິງ, ເນື້ອຫນັງແລະເລືອດ, ສັດຢູ່ທີ່ນີ້. ມັນພຽງແຕ່ເຄີຍເປັນປ້າຍຊື່, ແນວຄິດທີ່ປະທັບໃຈແລະການຕໍ່ສູ້ຂອງການເຕີບໂຕທີ່ບໍ່ມີຄວາມສັບສົນ. Celtic Tiger (ໄອແລນທີ່ຈະເປັນ " A Togar Ceilteach ", ເຊິ່ງໃຊ້ບໍ່ຄ່ອຍໃຊ້) ເປັນໄລຍະເວລາສໍາລັບການເຕີບໂຕຂອງເສດຖະກິດ (ສ່ວນຫຼາຍແມ່ນ) ສາທາລະນະລັດໄອແລນໃນປີ 1995-2000.

ນີ້ແມ່ນໄລຍະທີ່ມີການເຕີບໂຕທາງເສດຖະກິດທີ່ບໍ່ເຄີຍມີມາກ່ອນ - ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນນໍາມາຈາກການລົງທຶນຕ່າງປະເທດໂດຍກົງແລະການເຄື່ອນຍ້າຍຂອງຕ່າງປະເທດໄປໄອແລນເປັນພື້ນຖານທີ່ມີຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຕ່ໍາເພື່ອຮັບໃຊ້ຕະຫຼາດ EMEA (ຍຸໂລບ - ອາເມລິກາ - ອາຟຣິກາ). ຫນຶ່ງໃນເຫດຜົນຕົ້ນຕໍທີ່ຈະລົງທຶນໃນປະເທດໄອແລນບໍ່ແມ່ນສາຍທາງການຂອງ "ແຮງງານຫນຸ່ມທີ່ມີການສຶກສາສູງ" (ຫຼາຍໆທຸລະກິດໃຫມ່ໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນອັດຕາສ່ວນໃຫຍ່ຂອງຄົນເຂົ້າເມືອງໃນແຮງງານ) ແຕ່ວ່າອັດຕາພາສີຕ່ໍາ, ແລະໂອກາດທີ່ຈະເຂົ້າຮ່ວມ "ບັນຊີສ້າງສັນ", ດັ່ງນັ້ນການຫລີກລ່ຽງການຫລີກລ່ຽງພາສີໂດຍຜ່ານການຈັດການ Byzantine (ແຕ່ກົດຫມາຍ) ຂອງບໍລິສັດທີ່ໂຕ້ຕອບກັບຄົນອື່ນ.

ແນວໃດ Celtic Tiger ໄດ້ເກີດມາ

ໃນໄລຍະປີເຕີບໂຕຂອງເຄິ່ງຫນຶ່ງຂອງຊຸມປີ 1990, ເສດຖະກິດໄອແລນຂະຫຍາຍຕົວຢູ່ທີ່ອັດຕາສະເລ່ຍ 9,4% (ໃນລະຫວ່າງປີ 1995 ແລະ 2000). ຫຼັງຈາກເຫດການຮ້າຍຫລວງຫລາຍ (ພະຍາດຕີນແລະປາກພາໃຫ້ການກະສິກໍາແລະການທ່ອງທ່ຽວຂອງໄອແລນຮ້າຍແຮງ, ການໂຈມຕີຈາກ 9/11 ແລະການພັດທະນາສາກົນຕໍ່ໄປ), ການຂະຫຍາຍຕົວໃນປີ 2002 ຫຼຸດລົງ, ແຕ່ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ສືບຕໍ່ມີອັດຕາການເຕີບໂຕເສລີ່ຍ 5,9%.

ມັນຄວນຈະໄດ້ຮັບການສັງເກດວ່າກ່ອນທີ່ຈະຫຼຸດລົງມີໄລຍະເວລາການເຕີບໂຕທີ່ແທ້ຈິງ, ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນຍ້ອນເຕັກໂນໂລຢີການສົ່ງອອກແລະວິຊາການຢາ. ຫຼັງຈາກການຫຼຸດລົງ, ແຕ່ Celtic Tiger ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະລ້ຽງດູໄຂມັນທີ່ສະສົມຂອງມັນ: ອັນທີ່ເອີ້ນວ່າ "ໄລຍະເວລາຟອງ" ມາພ້ອມກັບອັດຕາເງິນເຟີ້ລາຄາຊັບສິນທີ່ສູງຂຶ້ນ, ສ້າງຄວາມປາດຖະຫນາສ້າງຄວາມຮັ່ງມີ "ທີ່ມີຄວາມເປັນໄປໄດ້" ທີ່ມີຫນີ້ສິນທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນ - ໃນສັ້ນ, ໂຄງການ Ponzi ຂະຫນາດໃຫຍ່.

ໃນລະຫວ່າງເວລານີ້, ການປ່ຽນແປງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຕໍ່ສັງຄົມໄອແລນ: ໄອແລນກ່ອນ Tiger Celtic ແມ່ນຫນຶ່ງໃນບັນດາປະເທດທີ່ທຸກຍາກທີ່ສຸດໃນເອີຣົບຕາເວັນຕົກ - ພຽງແຕ່ກາຍເປັນ (ເກືອບໃນຕອນກາງຄືນ) ຫນຶ່ງໃນທີ່ສຸດ. ມີເງິນເພື່ອ spare. ການລົງທືນໃນສັງຄົມຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ (ເລື້ອຍໆໃນບັນດາໂຄງການທີ່ມີຮູບແບບທີ່ບໍ່ມີຄວາມຈໍາເປັນສໍາລັບພວກເຂົາ, ໃນຂະນະທີ່ໂຄງລ່າງພື້ນຖານເຊັ່ນດຽວກັນກັບຂະແຫນງການສຸຂະພາບຖືກລະເລີຍ), ການຫຼຸດຜ່ອນການປະຈໍາປີສໍາລັບທຸກຄົນ, ແລະການຄວບຄຸມທາງດ້ານການເງິນຢ່າງສະເຫມີພາບຂອງຍຸກສະໄຫມ. ລາຍໄດ້ທີ່ໃຊ້ໃນຄົວເຮືອນໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນເປັນລະດັບບັນທຶກທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກແລະບໍ່ຄາດຄິດ, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ການໃຊ້ຈ່າຍຂອງຜູ້ບໍລິໂພກເພີ່ມຂຶ້ນ, ແລະມີວັນພັກຕ່າງປະເທດ, ບັນເທີງທີ່ສວຍງາມ, ສິນຄ້າຟຸ່ມເຟືອຍ (ໄອແລນທີ່ມີອັດຕາສູງກວ່າ ຄົນ ເຮລິຄອບເຕີເອກະຊົນໃນແຕ່ລະຄົນ). ໂຄງການຊັບສິນ. ປະມານປີ 2007 ການໂຄສະນາວິທະຍຸສະແດງຄູ່ຜົວເມຍຫນຸ່ມວາງແຜນທີ່ຈະນານກັບຄືນໄປບ່ອນຂອງໂຄງການຊັບສິນຫຼາຍລ້ານຂອງເຂົາເຈົ້າກ່ຽວກັບອາຍຸສູງສຸດ 45. ຫຼັກຊັບທີ່ຖືກສ້າງຂຶ້ນໂດຍຜ່ານການຈໍານອງຂອງ 110% ...

ອັດຕາການຫວ່າງງານລະຫວ່າງຄົວເຮືອນທີ່ມີລາຍໄດ້ສູງສຸດແລະຕໍ່າກວ່າ, ການຫວ່າງງານຫຼຸດລົງຈາກ 18% (1980s) ເຖິງ 4.5% (2007, ເຖິງແມ່ນວ່າຫຼັງຈາກທີ່ມີການເຂົ້າມາຈາກຜູ້ເຂົ້າເມືອງຈາກເອີຣົບຕາເວັນອອກ). ຄ່າແຮງງານສະເລ່ຍຂອງອຸດສາຫະກໍາເພີ່ມຂຶ້ນ, ແລະອັດຕາເງິນເຟີ້ (5% ຕໍ່ປີ ).

ທັງຫມົດນີ້ປະສົມປະສານໃຫ້ລາຄາໄອລິດສູງເຖິງແລະມັກຈະເກີນກວ່າ ບັນດາປະເທດທີ່ມີລາຄາແພງທີ່ສຸດໃນປະເທດນໍ ເວ, ໃນອັດຕາຄ່າແຮງງານຄືອັງກິດ.

ການເສຍຊີວິດຂອງ Feline ໄດ້

ໃນປີ 2008, Celtic Tiger ໄດ້ເສຍຊີວິດ, ອີງຕາມລັດຖະບານຂອງມື້ນີ້ຢ່າງກະທັນຫັນແລະບໍ່ຄາດຝັນ, ອີງຕາມຜູ້ຊ່ຽວຊານດາວເຄາະນ້ອຍທີ່ສຸດ, ຫຼັງຈາກການເຈັບປ່ວຍໄລຍະຍາວແລະປາຍ ... ຄຽງຄູ່ກັບສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງໂລກ, ປະເທດໄອແລນຕົກຢູ່ໃນພາວະຖົດຖອຍ. ອັດຕາການຜະລິດກະສິກໍາໄດ້ຫຼຸດລົງ 14% ແລະລະດັບການຫວ່າງງານເພີ່ມຂຶ້ນ 14%, ຍ້ອນການຫວ່າງງານເລີ່ມຕົ້ນຍ້ອນບໍ່ມີຄວາມຄາດຫວັງ. ປະເທດໄອແລນໄດ້ຖືກນັບລວມຢູ່ໃນກຸ່ມ PIGS ຫຼື PIIGS (ປະເທດເອີຣົບ, ປະເທດເອີຣົບ, ອີຕາລີ, ອີຕາລີ, ປະເທດເກຣັກແລະແອດສະປາຍ). ແລະເຫດການທີ່ຂົມຂື່ນຢູ່ໃນເວລານັ້ນແມ່ນວ່າຄວາມແຕກຕ່າງລະຫວ່າງໄອແລນແລະໄອແລນແມ່ນ "ຈົດຫມາຍຫນຶ່ງແລະປະມານສາມເດືອນ" .. ພຽງແຕ່ໄດ້ຮັບຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອຈາກຫລາຍໆແຫຼ່ງພາຍນອກສາມາດເກັບຮັກສາໄວ້ບໍ່ໄດ້.

ໃນທ້າຍປີ 2013, ປະເທດເອີຣົບໄດ້ຮັບຄວາມເປັນເອກະພາບທາງດ້ານການເງິນຢ່າງກວ້າງຂວາງ, ແຕ່ງົບປະມານຂອງໄອແລນປີ 2014 ຍັງຄົງເປັນງົບປະມານທີ່ຫຍຸ້ງຍາກ (ງົບປະມານຕໍ່ໄປນີ້ບໍ່ໄດ້ຫຼຸດລົງ).

The Caged Celtic Tiger Cubs

ການຜະລິດທີ່ເກີດຂື້ນຢູ່ໃນສະຖານະການນີ້ (ຫຼືຢ່າງຫນ້ອຍເຖິງແກ່ກໍາໃນເວລານັ້ນ) ມັກຈະເອີ້ນວ່າ "Celtic Tiger Cubs". ໄລຍະຫ່າງສໍາລັບການຜະລິດຂອງໄອແລນເກີດໃນທ້າຍຊຸມປີ 1980 ແລະ 1990, ທີ່ໄດ້ຍົກຂຶ້ນມາໃນໄລຍະເວລາທີ່ບໍ່ເຄີຍມີມາກ່ອນຂອງອຸດົມສົມບູນ. ຊຶ່ງໃນຕົວມັນເອງແມ່ນຜິດພາດ - ຊ່ອງຫວ່າງລະຫວ່າງຜູ້ມີລາຍໄດ້ສູງແລະຜູ້ມີລາຍໄດ້ຕ່ໍາໄດ້ຂະຫຍາຍຕົວຢ່າງຫຼວງຫຼາຍໃນໄລຍະເວລາ Tiger ຂອງ Celtic ແລະຜູ້ທີ່ຢູ່ໃນສະຖານະການທີ່ບໍ່ມີຄວາມອຸດົມສົມບູນກໍ່ບໍ່ພົບຕົວເອງ. ການເວົ້າຢ່າງຊັດເຈນ "Celtic Tiger Cubs" ຄວນຈະອ້າງອີງໃສ່ຜູ້ທີ່ເກີດມາໃນຢ່າງຫນ້ອຍພື້ນຫລັງ "ຊັ້ນກາງ", ຕາມກໍານົດໂດຍລາຍຮັບຫຼາຍກ່ວາສິ່ງອື່ນ.

Celtic Tiger Cubs ໄດ້ຖືກເບິ່ງວ່າເປັນ "ການຜະລິດຫ່າງໄກ", ບາງທີກໍ່ອາດເປັນ "ການຜະລິດຫາຍໄປ". ໄດ້ເຕີບໂຕຂຶ້ນດ້ວຍຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ມີຄຸນຄ່າຫລາຍ, ສິດທິພິເສດທີ່ຄາດໄວ້, ແລະການນະມັດສະການການບໍລິໂພກທີ່ຍັງຄົງຄ້າງ. ມີປະສົບການທີ່ບໍ່ມີຄວາມຮູ້ສຶກກ່ຽວກັບ "ເວລາຍາກ" (ແນວຄິດທີ່ມີຢູ່ໃນເລື່ອງຕ່າງໆຈາກບັນດາຄົນຮຸ່ນເກົ່າ), ພວກເຂົາໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຈາກການຕົກຕະລຶງທາງເສດຖະກິດເຊັ່ນດຽວກັບເດັກນ້ອຍໂດຍການຝຶກອົບຮົມໄວ.

ຈໍານວນຈໍານວນຂອງ Celtic Tiger Cubs ຍັງໄດ້ປະຖິ້ມເສັ້ນທາງການເຮັດວຽກແບບທົ່ວໄປເພື່ອເຮັດໃຫ້ເງິນໄວໂດຍບໍ່ມີພື້ນຖານດ້ານການສຶກສາທີ່ເຫມາະສົມ - ນໍາໄປສູ່ຈໍານວນຄົນຫວ່າງງານທີ່ບໍ່ມີທັກສະໃນຕະຫລາດ. ໃນດ້ານອື່ນໆ, ນັກຮຽນຈົບທີ່ມີ "ອົງປະກອບ junk" ຫຼາຍ. ໃນຖານະເປັນ Tiger Celtic fades ເຂົ້າໄປໃນ ປະຫວັດສາດໄອແລນ , ດັ່ງນັ້ນຈະ cubs ລາວ ...