ພິມໃນຮູບແບບທີ່ຂັດແຍ່ງກັນແລະຂຽນລົງໃນທຸກໆວັນທີ່ Dublin ໃນວັນທີ Easter ວັນຈັນ 1916, ນີ້ແມ່ນຂໍ້ຄວາມເຕັມຂອງການປະກາດຕົວຈິງຂອງສາທາລະນະລັດໄອແລນ. ມັນໄດ້ຖືກອ່ານຢູ່ທາງຫນ້າຂອງຫ້ອງການປົກກະຕິຂອງ Dublin ໃນວັນທີ 24 ເມສາໂດຍ Patrick Pearse. ຫມາຍເຫດແມ່ນຫນັງສືອ້າງອີງເຖິງ "ຜູກພັນທີ່ກ້າຫານໃນເອີຣົບ", ຊຶ່ງຢູ່ໃນສາຍຕາຂອງຝຣັ່ງ Pearse ທີ່ຖືກຕີພິມແລະການປະທ້ວງຮ່ວມກັນຂອງລາວຮ່ວມກັບ Empire ເຢຍລະມັນ.
ໃນເວລາທີ່ສົງຄາມ, ເຊິ່ງຫມາຍຄວາມວ່າ treason ສູງ. ແລະການ ເສຍຊີວິດຂອງຜູ້ລົງນາມ .
ການປະກາດຕົວເອງໄດ້ປະກາດສິດທິພື້ນຖານບາງຢ່າງ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນສິດທິຂອງແມ່ຍິງທີ່ຈະລົງຄະແນນສຽງ. ໃນລັກສະນະນີ້, ມັນແມ່ນສະໄຫມໃຫມ່. ໃນດ້ານອື່ນໆ, ມັນເບິ່ງຄືວ່າເກົ່າແກ່ທີ່ສຸດ, ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນເນື່ອງມາຈາກຄໍາສັບທີ່ສັບສົນຂອງຂໍ້ຄວາມບາງຢ່າງ.
ມີພຽງແຕ່ສໍາເນົາບໍ່ຫຼາຍປານໃດຂອງເອກະສານຕົ້ນສະບັບທີ່ຍັງເຫຼືອ, ແຕ່ວ່າທ່ານອາດຈະຊອກຫາສະຖານທີ່ຈໍາຫນ່າຍຄືນໃຫມ່ (ມັກຈະມີເຄື່ອງປະດັບທີ່ມີຮູບພາບເພີ່ມເຕີມ) ໃນເກືອບທຸກຮ້ານຂາຍຂອງທີ່ລະນຶກ Dublin . ນີ້ແມ່ນ, ແຕ່, ແມ່ນພຽງແຕ່ຂໍ້ຄວາມເປົ່າ (capitalities ໃນຕົ້ນສະບັບ):
POBLACHT NA hIREANN
THE PROVISIONAL GOVERNMENT
ຂອງ
ປະເທດຢູເຄລນ
ກັບປະຊາຊົນຂອງປະເທດໄອແລນ
IRISHMEN ແລະ IRISHWOMEN: ໃນພຣະນາມຂອງພຣະເຈົ້າແລະຄົນລຸ້ນທີ່ຕາຍຈາກທີ່ນາງໄດ້ຮັບປະເພນີເກົ່າແກ່ແຫ່ງປະເທດຊາດ, ໄອແລນ, ໂດຍຜ່ານພວກເຮົາ, ຮຽກຮ້ອງລູກຂອງເຈົ້າໄປຫາປ້າຍຂອງນາງແລະປະທ້ວງສໍາລັບເສລີພາບຂອງນາງ.
ມີການຈັດຕັ້ງແລະຝຶກອົບຮົມຄວາມເປັນມະນຸດສະທໍາຂອງນາງໂດຍຜ່ານອົງການປະຕິວັດທີ່ລັບຂອງນາງ, ການປະທ້ວງຂອງປະທານາທິບໍດີໄອແລນ, ແລະຜ່ານອົງການທະຫານເປີດຂອງນາງ, ນັກອາສາສະຫມັກໄອແລນແລະກອງທັບພົນລະເມືອງໄອແລນ, ນາງໄດ້ປະຕິບັດໃນເວລານັ້ນແລະໄດ້ຮັບການສະຫນັບສະຫນູນຈາກເດັກນ້ອຍຂອງນາງໃນປະເທດອາເມລິກາແລະໂດຍຜູກພັນທີ່ກ້າຫານຢູ່ໃນເອີຣົບ, ແຕ່ວ່ານາງໄດ້ຮັບຄວາມເຂັ້ມແຂງດ້ວຍຄວາມຫມັ້ນໃຈໃນຄວາມເຊື່ອຂອງນາງ.
ພວກເຮົາປະກາດສິດທິຂອງປະຊາຊົນຂອງປະເທດໄອແລນທີ່ເປັນເຈົ້າຂອງໄອແລນແລະການຄວບຄຸມທີ່ບໍ່ມີອິດທິພົນຂອງປະເທດໄອແລນ, ຈະເປັນອະທິປະໄຕແລະບໍ່ມີຄວາມເປັນອັນຕະລາຍ. ການສໍ້ໂກງຍາວຂອງສິດນັ້ນໂດຍປະຊາຊົນຕ່າງປະເທດແລະລັດຖະບານບໍ່ໄດ້ຢຸດເຊົາສິດທິ, ແລະມັນຍັງບໍ່ສາມາດຖືກລຶບລ້າງອອກໄດ້ນອກຈາກການທໍາລາຍຄົນໄອແລນ.
ໃນທຸກໆປະເທດ, ປະຊາຊົນໄອແລນໄດ້ຢືນຢັນສິດຂອງຕົນໃນການເສລີພາບແລະອະທິປະໄຕຂອງຊາດ; ຫົກຄັ້ງໃນໄລຍະສາມຮ້ອຍປີທີ່ຜ່ານມາພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຢືນຢັນໃນແຂນ. ການຢືນຢັນກ່ຽວກັບພື້ນຖານທີ່ຖືກຕ້ອງແລະອີກເທື່ອຫນຶ່ງຢືນຢັນວ່າມັນຢູ່ໃນມືຂອງໂລກ, ພວກເຮົາປະກາດສາທາລະນະລັດໄອແລນເປັນລັດອິສະລາເອນ, ແລະພວກເຮົາສັນຍາຊີວິດຂອງພວກເຮົາແລະຊີວິດຂອງພວກເຮົາຢູ່ໃນແຂນກັບສາເຫດຂອງເສລີພາບ, ຂອງສະຫວັດດີການຂອງຕົນ, ແລະຄວາມສູງສົ່ງຂອງຕົນໃນບັນດາປະເທດ.
ສາທາລະນະລັດປະຊາທິປະໄຕປະຊາທິປະໄຕປະຊາທິປະໄຕປະເທດໄອແລນມີສິດໄດ້ຮັບການຍອມຮັບແລະປະຕິບັດຕາມຄວາມເຊື່ອຫມັ້ນຂອງໄອແລນແລະໄອແລນ. ລັດຖະບານໄດ້ຮັບປະກັນສິດເສລີພາບທາງສາສະຫນາແລະພົນລະເຮືອນ, ສິດເສລີພາບແລະໂອກາດເທົ່າທຽມກັນກັບທຸກໆປະຊາຊົນຂອງຕົນ, ແລະປະກາດຄວາມຕັ້ງໃຈຂອງຕົນທີ່ຈະດໍາເນີນຄວາມສຸກແລະຄວາມຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງຂອງປະເທດຊາດທັງຫມົດແລະທຸກພາກສ່ວນຂອງຕົນ, ຮັກແພງທຸກຄົນຂອງຊາດເທົ່າທຽມກັນ, ຂອງຄວາມແຕກຕ່າງກັນລະມັດລະວັງໂດຍລັດຖະບານຄົນຕ່າງດ້າວ, ເຊິ່ງໄດ້ແບ່ງອອກເປັນຊົນເຜົ່າສ່ວນນ້ອຍຈາກສ່ວນໃຫຍ່ໃນອະດີດ.
ຈົນກ່ວາແຂນຂອງພວກເຮົາໄດ້ນໍາໃຊ້ເວລາທີ່ເຫມາະສົມສໍາລັບການສ້າງຕັ້ງລັດຖະບານແຫ່ງຊາດຖາວອນ, ຜູ້ຕາງຫນ້າຂອງປະຊາຊົນທັງຫມົດຂອງປະເທດໄອແລນແລະເປັນຜູ້ເລືອກຕັ້ງໂດຍການລົງຄະແນນສຽງຂອງຜູ້ຊາຍແລະແມ່ຍິງທັງຫມົດຂອງຕົນ, ລັດຖະການຊົ່ວຄາວ, ນີ້ constituted, ຈະດໍາເນີນການພົນລະເຮືອນແລະການທະຫານ ຂອງສາທາລະນະໃນຄວາມໄວ້ວາງໃຈສໍາລັບປະຊາຊົນ.
ພວກເຮົາວາງສາເຫດຂອງສາທາລະນະລັດໄອແລນພາຍໃຕ້ການປົກປ້ອງຂອງພຣະເຈົ້າທີ່ສູງທີ່ສຸດ, ພອນທີ່ພວກເຮົາເອີ້ນໃນແຂນຂອງພວກເຮົາ, ແລະພວກເຮົາອະທິຖານວ່າບໍ່ມີຜູ້ໃດທີ່ເຮັດຫນ້າທີ່ນັ້ນຈະເຮັດໃຫ້ມັນເສີຍໃຈໂດຍການຂີ້ຕົວະ, ຄວາມໂຫດຮ້າຍ, ຫຼືການລ່ວງລະເມີດ. ໃນເວລາສູງສຸດນີ້, ປະເທດຊາດໄອແລນຕ້ອງ, ໂດຍຄວາມກ້າຫານແລະລະບຽບວິໄນຂອງຕົນ, ແລະດ້ວຍຄວາມພ້ອມຂອງລູກໆຂອງຕົນທີ່ຈະເສຍສະຫຼະຕົນເອງສໍາລັບຄວາມດີທົ່ວໄປ, ພິສູດຕົນເອງທີ່ມີຄຸນຄ່າຂອງຈຸດຫມາຍທີ່ເກີດຂື້ນທີ່ມັນເອີ້ນວ່າ.
ລາຍເຊັນໃນນາມຂອງລັດຖະບານຊົ່ວຄາວ:
THOMAS J CLARKE
SEAN Mac DIARMADA THOMAS MacDONAGH
PH PEARSE EAMONN CEANNT
JAMES CONNOLLY JOSEPH PLUNKETT