ການຊົມເຊີຍແບບປະເພນີແລະການເປັນທາງການທົ່ວປະເທດເອເຊຍຕະວັນອອກສຽງໃຕ້
ເຖິງແມ່ນວ່າທ່ານບໍ່ເວົ້າພາສາ, ຮູ້ວິທີທີ່ຈະເວົ້າວ່າ "ສະຫວັດດີ" ສະຫງ່າງາມແມ່ນສໍາຄັນສໍາລັບປະສົບການທີ່ດີໃນອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້. ບໍ່ພຽງແຕ່ແມ່ນການຕ້ອນຮັບປະຊາຊົນໃນພາສາຂອງເຂົາເຈົ້າເອງ, ມັນສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າທ່ານມີຄວາມສົນໃຈໃນວັດທະນະທໍາທ້ອງຖິ່ນແທນທີ່ຈະເປັນພຽງແຕ່ປະສົບການທີ່ພັກລາຄາຖືກ.
ບັນດາປະເທດທີ່ແຕກຕ່າງກັນມີນະໂຍບາຍທີ່ເປັນເອກະລັກສໍາລັບປະຊາຊົນອວຍພອນ ນໍາໃຊ້ຄູ່ມືນີ້ເພື່ອຫຼີກເວັ້ນການນໍາໃຊ້ທາງດ້ານວັດທະນະທໍາທີ່ບໍ່ເປັນໄປໄດ້.
ຢ່າລືມວ່າສ່ວນຫນຶ່ງທີ່ສໍາຄັນທີ່ສຸດຂອງຜູ້ຊາຍຄົນຫນຶ່ງໃນເອເຊຍຕະວັນອອກສຽງໃຕ້: smile.
About the Wai
ເວັ້ນເສຍແຕ່ເຮັດແນວນັ້ນເພື່ອປອບໂຍນຄົນຕາເວັນຕົກ, ປະຊາຊົນໃນປະເທດໄທ, ລາວ ແລະກໍາປູເຈຍບໍ່ຄ່ອຍຈັບມື. ແທນທີ່ຈະ, ພວກເຂົາວາງມືຂອງເຂົາເຈົ້າຮ່ວມກັນໃນການປະພຶດທີ່ຄ້າຍຄືກັບຄໍາອະທິຖານທີ່ເອີ້ນວ່າ wai ໄດ້ .
ການສະເຫນີຂໍ, ວາງມືຂອງທ່ານຮ່ວມກັນກັບຫນ້າເອິກແລະໃບຫນ້າຂອງທ່ານ; ອາບນ້ໍາຫົວຂອງທ່ານໃນເວລາດຽວກັນໃນກະໂຫຼກເລັກນ້ອຍ.
ບໍ່ແມ່ນທັງຫມົດແມ່ນເທົ່າທຽມກັນ. ຍົກສູງບົດບາດຂອງເຈົ້າໃຫ້ສູງຂຶ້ນສໍາລັບຜູ້ສູງອາຍຸແລະຜູ້ທີ່ມີສະຖານະພາບທາງສັງຄົມທີ່ສູງຂຶ້ນ. ຄວາມສູງທີ່ໄດ້ຮັບແມ່ນມີຄວາມນັບຖືຫລາຍຂຶ້ນ.
- ພະສົງໄດ້ຮັບລາງວັນທີ່ສູງທີ່ສຸດ (ດ້ວຍມືທີ່ສະກັດກັ້ນຫຼາຍຫນ້າຂອງທ່ານ) ໃນການຖ່າຍທອດ.
- ບໍ່ໄດ້ກັບຄືນໄປບ່ອນຂອງຄົນອື່ນແມ່ນຖືກພິຈາລະນາທີ່ຮຸນແຮງ; ພຽງແຕ່ກະສັດແລະພວກກະສັດບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງກັບຄືນ.
- ຫຼີກເວັ້ນການໃຫ້ສາຍດ້ວຍບາງສິ່ງບາງຢ່າງຢູ່ໃນມືຂອງທ່ານ - ເອົາຫົວຂອງທ່ານລົງເລັກຫນ້ອຍແທນທີ່ຈະເອົາວັດຖຸລົງ.
- ເຖິງແມ່ນວ່າມັນເບິ່ງຄືວ່າຫຍຸ້ງຍາກ, ໃຫ້ຫຼີກເວັ້ນການໃຫ້ຄົນຂໍທານຫລືເດັກນ້ອຍ. ສະເຫນີໃຫ້ຄົນທີ່ມີບັນຫາສັງຄົມຕ່ໍາກວ່ານັ້ນສາມາດເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາຮູ້ສຶກສັບສົນ. ທ້ອງຖິ່ນໂດຍທົ່ວໄປບໍ່ໄດ້ສະເຫນີໃຫ້ຄົນທີ່ເຂົາເຈົ້າຈ່າຍຄ່າບໍລິການ (ຕົວຢ່າງ, ຄົນຂັບ taxi ແລະ waiters).
Saying Hello in Thailand
ການຕ້ອນຮັບແບບມາດຕະຖານທີ່ໃຊ້ເວລາໃນເວລາດຽວກັນໃນປະເທດໄທແມ່ນ " sa-was-dee " ທີ່ສະຫນອງໃຫ້ດ້ວຍຄວາມກະທັດຮັດ. ຜູ້ຊາຍສິ້ນສຸດການສະບາຍດີໂດຍກ່າວວ່າ " khrap ," ຊຶ່ງສຽງທີ່ຄ້າຍຄືກັບ "kap" ທີ່ມີສຽງທີ່ເຂັ້ມແຂງ, ເພີ່ມຂຶ້ນ. ແມ່ຍິງສິ້ນສຸດການຕອບສະຫນອງຂອງພວກເຂົາທີ່ມີຮູບແຕ້ມ " khaaa " ຫຼຸດລົງໃນໂຕນ.
- ອ່ານເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບການ ສະແດງຄວາມນັບຖືໃນປະເທດໄທ .
ສະບາຍດີໃນລາວ
ປະເທດລາວຍັງໃຊ້ ວາຍ - ກົດລະບຽບດຽວກັນນໍາໃຊ້. ເຖິງແມ່ນວ່າ " sa-was-dee " ຖືກເຂົ້າໃຈໃນປະເທດລາວ, ຄວາມຊົມເຊີຍທີ່ເປັນປະໂຫຍດແມ່ນ " sa-bai-dee " ທີ່ເປັນມິດ (ທ່ານເຮັດແນວໃດ?) followed by " khrap " ຫຼື " kha " ຂຶ້ນກັບເພດຂອງທ່ານ.
ສະບາຍດີໃນປະເທດກໍາປູເຈຍ
ການປະທ້ວງດັ່ງກ່າວແມ່ນເປັນທີ່ຮູ້ຈັກກັນໃນປະເທດກໍາປູເຈຍ, ແຕ່ກົດລະບຽບຕ່າງໆກໍ່ຄືກັນ. ຊາວກໍາປູເຈຍເວົ້າວ່າ "ຈູບຫມາກກ້ວຍ" (pronounced "chume reab suor") ເປັນຄໍາຕອບຕົ້ນສະບັບ.
- ອ່ານເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບ ສິນຄ້າໃນປະເທດກໍາປູເຈຍ .
ສະບາຍດີຢູ່ຫວຽດນາມ
ຊາວຫວຽດນາມບໍ່ໄດ້ໃຊ້ວິທີການ, ແຕ່ພວກເຂົາເຈົ້າສະແດງຄວາມເຄົາລົບຕໍ່ຜູ້ເຖົ້າແກ່ດ້ວຍກະທົງເລັກ. ຊາວຫວຽດນາມໄດ້ຮັບຮູ້ກັນຢ່າງເປັນທາງການດ້ວຍ " chao " ຕາມລະບົບທີ່ສະລັບສັບຊ້ອນໂດຍອີງຕາມອາຍຸ, ບົດບາດຍິງຊາຍແລະວິທີທີ່ເຂົາເຈົ້າຮູ້ດີ.
ວິທີທີ່ງ່າຍດາຍສໍາລັບຜູ້ມາຢ້ຽມຢາມສະບາຍດີຢູ່ຫວຽດນາມແມ່ນ " xin chao " (ຄ້າຍຄື "zen chow").
- ອ່ານເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບການ ສະແດງຄວາມເຄົາລົບໃນຫວຽດນາມ .
ເວົ້າ Hello ໃນມາເລເຊຍແລະອິນໂດເນເຊຍ
ຊາວມາເລແລະຊາວ ອິນໂດເນເຊຍ ບໍ່ໄດ້ໃຊ້ວິທີດັ່ງກ່າວ; ພວກເຂົາເຈົ້າມັກຈະເລືອກທີ່ຈະຈັບມື, ເຖິງແມ່ນວ່າມັນອາດຈະບໍ່ເປັນການຈັບມືບໍລິສັດທີ່ພວກເຮົາຄາດຫວັງຢູ່ໃນພາກຕາເວັນຕົກ. ການສະເຫນີຂໍຕ້ອນຮັບແມ່ນຂຶ້ນກັບເວລາຂອງມື້; ບົດບາດຍິງຊາຍແລະສັງຄົມບໍ່ມີຜົນກະທົບຕໍ່ຄວາມຊົມເຊີຍ.
ປະເພດຄວາມຊົມເຊີຍປະເພດປະກອບມີ:
- Good Morning: Selamat pagi (sounds like "pag-ee")
- ວັນດີ: ຄວາມ ເຈັບປວດ Selamat (ຄ້າຍຄື "ເຈັບປວດ")
- Good afternoon Afternoon: Selamat siang (sounds like "see-ahng")
- Good Evening / Night: Selamat malam (ຄ້າຍຄື "mah-lahm")
- Good Night to Someone Going to Sleep: Selamat tidur (sounds like "tee-hard")
ປະເທດອິນໂດເນເຊຍມັກຈະເວົ້າວ່າ " selamat siang " ເປັນຄວາມຊົມເຊີຍໃນຕອນບ່າຍ, ໃນຂະນະທີ່ຊາວມາເລຈີນມັກໃຊ້ "ຄວາມສະ ຫງົບສຸກ ". ການປະຕິບັດ "i" ໃນ siang ອາດຈະເຮັດໃຫ້ເບິ່ງມາເບິ່ງຈາກຄົນຂັບ taxi ຂອງທ່ານ; sayang - ຄໍາສັບສໍາລັບ "sweetheart" ຫຼື "darling" ສຽງໃກ້ຊິດ.
ປະຊາຊົນຊົມເຊີຍຂອງຊາວຈີນ
ປະເທດມາເລເຊຍມີປະມານ 26% ຂອງປະຊາກອນທັງຫມົດຂອງມາເລເຊຍ. ໃນຂະນະທີ່ພວກເຂົາເຈົ້າມັກຈະເຂົ້າໃຈຄວາມຊົມເຊີຍຂ້າງເທິງນີ້, ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ " ni hao " ທີ່ສະຫງ່າງາມ (ສະບາຍດີໃນພາສາຈີນກາງ, ສຽງຄ້າຍຄື "ສຽງທີ່ມັກ") ມັກຈະເຮັດໃຫ້ມີຮອຍຍິ້ມ.
ສະບາຍດີໃນມຽນມາ
ໃນປະເທດມຽນມາ, ຊາວມຽນມາທີ່ສະດວກສະບາຍຈະຮູ້ບຸນຄຸນໃນພາສາທ້ອງຖິ່ນທີ່ເປັນມິດ.
ເພື່ອເວົ້າວ່າສະບາຍດີ, ເວົ້າວ່າ " Mingalabar " (MI-nga-LA-bah). ເພື່ອສະແດງຄວາມກະຕັນຍູຂອງທ່ານໃຫ້ເວົ້າວ່າ " Chesube" (Tseh-SOO-beh) ເຊິ່ງແປວ່າ "ຂອບໃຈ".
- ອ່ານເພີ່ມເຕີມ ກ່ຽວກັບສິນຄ້າໃນມຽນມາ .
ສະບາຍດີໃນຟີລິບປິນ
ໃນຫຼາຍໆສະພາບການສະບາຍ, ມັນງ່າຍທີ່ຈະເວົ້າວ່າສະບາຍດີກັບຟີລິບປິນ - ທ່ານສາມາດເຮັດແບບນັ້ນໄດ້ໃນພາສາອັງກິດ, ຍ້ອນວ່າຊາວຟີລິບປິນສ່ວນຫຼາຍແມ່ນມີຄວາມເຂົ້າໃຈພາສາ. ແຕ່ທ່ານສາມາດຫາຈຸດໂດຍການຕ້ອນຮັບພວກເຂົາໃນພາສາຟິລິບປິນ. "Kamusta?" (ທ່ານຄືແນວໃດ?) ແມ່ນວິທີທີ່ດີທີ່ຈະເວົ້າວ່າສະບາຍດີ, ສໍາລັບຜູ້ເລີ່ມ.
ຖ້າທ່ານຕ້ອງການອ້າງອີງເຖິງເວລາຂອງມື້, ທ່ານສາມາດເວົ້າໄດ້ວ່າ:
- "Magandang araw" - "ມື້ທີ່ດີ"
- "Maganang umaga" - "ດີຕອນເຊົ້າ"
- "Magandang hapon" - "ຕອນບ່າຍດີ"
- "Magandang gabi" - "ຕອນເຢັນ"
ໃນເວລາທີ່ເວົ້າ goodbye, ວິທີການງາມ (ແຕ່ແທນທີ່ເປັນທາງການ) ທີ່ຈະໃຊ້ເວລາອອກຂອງທ່ານແມ່ນເວົ້າວ່າ "Paalam" (ທີ່ດີເລີດ). ບໍ່ເປັນທາງການ, ທ່ານພຽງແຕ່ສາມາດເວົ້າວ່າ, "stige" (ທັງຫມົດຫຼັງຈາກນັ້ນ), ຫຼື "ingat" (ດູແລ).
ບົດຂຽນ "po" ຫມາຍຄວາມເຄົາລົບຕໍ່ບຸກຄົນທີ່ທ່ານກໍາລັງເວົ້າເຖິງ, ແລະມັນອາດຈະເປັນການຄິດທີ່ດີທີ່ຈະເພີ່ມຄໍາສັບນີ້ໃນຕອນທ້າຍຂອງປະໂຫຍກໃດໆທີ່ທ່ານກໍາລັງເວົ້າກັບຟີລິບປີນທີ່ເກົ່າແກ່. ດັ່ງນັ້ນ, "magandang gabi", ເຊິ່ງເປັນມິດທີ່ພຽງພໍ, ສາມາດປ່ຽນເປັນ "magandang gabi po", ເຊິ່ງເປັນມິດແລະນັບຖື.