ວິທີການແປພາສາເກຣັກກັບພາສາອັງກິດອອນລາຍ

ວິທີທີ່ໄວແລະໄວທີ່ຈະເຂົ້າໃຈເວັບໄຊທ໌ກເຣັກ

ບໍ່ດົນກ່ອນຫນ້ານີ້, ການແປພາສາອັດຕະໂນມັດຂອງພາສາເກຣັກກັບພາສາອັງກິດໃນອິນເຕີເນັດໄດ້ເຮັດໃຫ້ບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ບໍ່ແມ່ນກເຣັກແລະພາສາອັງກິດແລະເພາະສະນັ້ນການຊ່ວຍເຫຼືອພຽງເລັກນ້ອຍກັບ ນັກທ່ອງທ່ຽວເສລີ່ຍ . ແຕ່ປະຈຸບັນການແປພາສາອັງກິດແບບອັດຕະໂນມັດຈາກພາສາກຼິກແມ່ນດີພໍທີ່ຈະມີປະໂຫຍດຫຼາຍຖ້າການວາງແຜນການເດີນທາງຂອງທ່ານໃຊ້ເວລາຢູ່ຫ່າງໄກຈາກຈຸດຫມາຍທ່ອງທ່ຽວທີ່ປົກກະຕິ.

ບັນທຶກ: ການແປພາສາອັດຕະໂນມັດຈະພຽງພໍສໍາລັບການວາງແຜນການເດີນທາງຂອງທ່ານ.

ແຕ່ໃນຂະນະທີ່ມັນອາດຈະ tempting ທີ່ຈະນໍາໃຊ້ໃນເອກະສານທີ່ສໍາຄັນມັນກໍ່ເປັນທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ຈະຈ້າງຜູ້ແປເປັນມືອາຊີບ, ໂດຍສະເພາະຖ້າມີສິ່ງທີ່ມີຄວາມ ຫນັກແຫນ້ນທາງດ້ານກົດຫມາຍ ແມ່ນຂື້ນກັບຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງເອກະສານທີ່ຖືກແປແລ້ວ. ການແປພາສາອັດຕະໂນມັດໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວຍັງບໍ່ໄດ້ຮັບການຍອມຮັບສໍາລັບຈຸດປະສົງທາງທຸລະກິດແລະການນໍາໃຊ້ອື່ນໆ, ເຊັ່ນ: ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດແຕ່ງງານຢູ່ໃນປະເທດເກຣັກ.

Google Translate

ຜູ້ແປພາສາເວັບທີ່ມີຊື່ສຽງເປັນ Google Translate. ມັນເຮັດວຽກສອງວິທີ - ທ່ານສາມາດຕັດແລະວາງເນື້ອໃນຂອງກເຣັກເຂົ້າໄປໃນປ່ອງການແປພາສາ, ຫຼືທ່ານສາມາດຄັດລອກ URL ແລະ Google ຈະສ້າງຫນ້າແປໄດ້. ສໍາລັບຈຸດປະສົງສ່ວນໃຫຍ່, ສຸດທ້າຍແມ່ນວິທີທີ່ໄວແລະງ່າຍທີ່ສຸດທີ່ຈະໄປ.

ເພື່ອໃຊ້ Google Translate ໃຫ້ປະຕິບັດຕາມຂັ້ນຕອນເຫຼົ່ານີ້:

1. ໄປຫາເວັບໄຊທ໌ເກຣັກທີ່ທ່ານຕ້ອງການແປ.
2. ຄັດລອກ URL (ທີ່ຢູ່ເວັບໄຊທ໌).
3. ໄປທີ່ Google.
4. ຢູ່ດ້ານຂວາເທິງຂອງຫນ້າເວັບ Google, ໃຫ້ຄລິກໃສ່ຮູບສັນຍາລັກຂອງກ່ອງຂະຫນາດນ້ອຍ - ເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນແອັບພລິເຄຊັນຂອງ Google. ເມື່ອພວກມັນປາກົດ, ໄປທາງລຸ່ມ, ທ່ານຈະເຫັນຮູບພາບແລະຄໍາວ່າ "Translate." ກົດທີ່ນັ້ນ.

1. ໃນກ່ອງໃຫຍ່ຢູ່ເບື້ອງຊ້າຍ, ວາງ URL.
2. ໃຫ້ຄລິກໃສ່ປຸ່ມ "Translate" ທີ່ຢູ່ເບື້ອງເທິງກ່ອງ translation ກັບຂວາ.
3. ເພີດເພີນກັບຫນ້າທີ່ຖືກແປໃຫມ່ຂອງທ່ານ!

ແມ່ນຂຶ້ນຢູ່ກັບຄວາມຍາວຂອງຫນ້າ, ບໍ່ແມ່ນທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງອາດຈະຖືກແປ. ໃນກໍລະນີນີ້, ພຽງແຕ່ຄັດລອກຂໍ້ຄວາມທີ່ຍັງເຫຼືອແລະວາງໂດຍກົງເຂົ້າໄປໃນປ່ອງ "ແປ" ແລະຄລິກ "ແປ".

ກູໂກຍັງໄດ້ໃຫ້ທ່ານມີທາງເລືອກທີ່ຈະແປພາສາເວັບໄຊທ໌ທີ່ອັດຕະໂນມັດໃນພາສາເກຣັກກັບພາສາອັງກິດ. ຢູ່ໃນຜົນໄດ້ຮັບໃນຫນ້າຊອກຫາຂອງ Google, ພາຍໃຕ້ຫົວຂໍ້ URL, ທ່ານຈະເຫັນ "ເຊື່ອມຕໍ່ຫນ້ານີ້". ກົດທີ່ນັ້ນເພື່ອເບິ່ງຫນ້າເວັບໃນພາສາອັງກິດ.

Babelfish

ຫນຶ່ງໃນບັນດາໂຄງການການແປພາສາອັດຕະໂນມັດຕົ້ນສະບັບ, Babelfish ຍັງຄົງມີມູນຄ່ານໍາໃຊ້. ມັນເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງ Yahoo ໃນປັດຈຸບັນແລະໃຊ້ການໂຕ້ຕອບທີ່ຄ້າຍຄືກັນກັບ Google Translate. ຜົນການແປພາສາສາມາດແຕກຕ່າງຈາກບໍລິການແປພາສາອື່ນໆ. ເວັບໄຊທ໌ Babelfish ແມ່ນງ່າຍດາຍທີ່ຈະນໍາທາງ - ພວກເຂົາໄດ້ແຍກມັນອອກເປັນສາມຂັ້ນຕອນທີ່ງ່າຍໆຕິດຕາມ.

Systranet

ທາງເລືອກອື່ນແມ່ນເວັບໄຊທ໌ທີ່ເອີ້ນວ່າ Systranet. ຢູ່ທາງເທິງຂອງກ່ອງທີ່ມີເງົາ, ມີແທັບທີ່ມີຊື່ວ່າ "ຂໍ້ຄວາມ," "ຫນ້າເວັບ," "RSS," "ເອກະສານ," "Dictionary" ແລະ "Dictionary ຂອງຂ້ອຍ." ຫຼັງຈາກທີ່ທ່ານຄລິກໃສ່ແຖບທ່ານຈະຕ້ອງເລືອກພາສາ "From" ແລະ "To" ໂດຍໃຊ້ເມນູເລື່ອນລົງ. ຫຼັງຈາກນັ້ນໃຫ້ຂໍ້ຄວາມກເຣັກໃສ່ກ່ອງສີຂາວ, ຄລິກ "ແປ" ຂ້າງເທິງ, ແລະການແປພາສາອັງກິດຈະປາກົດຢູ່ໃນກ່ອງສີຟ້າອ່ອນໆ.