ພາສາCafé au Lait, Espresso, CaféAméricain, Café Deca ແລະອື່ນ ໆ
ຄາເຟຝຣັ່ງໃຫ້ບໍລິການບາງສ່ວນຂອງກາເຟທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງໂລກ, ແຕ່ພວກເຮົາແຕ່ລະຄົນມີຄວາມຕ້ອງການຂອງພວກເຮົາເອງແລະພາຫະນະພາສາສາມາດປ້ອງກັນທ່ານຈາກການສັ່ງກາເຟທີ່ຖືກຕ້ອງໃນເມນູ. ຖ້າທ່ານບໍ່ສາມາດມີຄາເຟອີນ, ນີ້ອາດຈະເປັນສິ່ງສໍາຄັນຫຼາຍ.
ຄົ້ນພົບວິທີສັ່ງຊື້ກາເຟໃນປະເທດຝຣັ່ງ, ມັນເປັນ ຮ້ານກາເຟ ຫຼື ຫມາກໂປມ . ຕໍ່ໄປນີ້ແມ່ນຮູບແບບຂອງກາເຟແບບພື້ນຖານໃນປະເທດຝຣັ່ງ, ເຊິ່ງລວມທັງຄໍາສັບຕ່າງໆທີ່ໃຊ້ທົ່ວໄປ.
ເຄື່ອງດື່ມກາເຟຝຣັ່ງ
Un caf ( kaf-ay ) ເປັນຖ້ວຍກາເຟສີດໍາທີ່ມີສີຂີ້ເຖົ່າເຂັ້ມແຂງ, ບໍ່ມີຫຍັງເພີ່ມ, ແຕ່ມີຄວາມເຂັ້ມແຂງຍ້ອນວ່າມັນເປັນນ້ໍາແປ້ງເຊັ່ນ espresso. ຖ້າທ່ານໄດ້ຢູ່ໃນປະເທດຝຣັ່ງເປັນເວລາດົນນານ, ທ່ານອາດຈະໄດ້ຍິນວ່າພວກເຮົາສັ່ງຊື້ ຮ້ານອາຫານນ້ອຍໆ , ຮ້ານອາຫານງ່າຍໆ , ຮ້ານອາຫານກາງເວັນ , ຮ້ານອາຫານ, ຮ້ານອາຫານ , ຫຼືຜູ້ບໍລິຫານອາດຈະກ່າວເຖິງການສະແດງອອກດັ່ງກ່າວຖ້າລາວຕ້ອງການອະທິບາຍສິ່ງທີ່ທ່ານຕ້ອງການ.
Un caféserré (kaf-ay se-ray) ເປັນເຄື່ອງດື່ມທີ່ມີເອກະລັກສະເພາະ.
Un café au lait (kaf-ay oh-lay) ແມ່ນແບບກາເຟຂອງຝຣັ່ງທີ່ໄດ້ຮັບການນິຍົມໃນປະເທດອາເມລິກາ, ຍ້ອນວ່າມັນໄດ້ຮັບໃຊ້ຢູ່ ຮ້ານອາຫານຄາເຟ່ du Monde ຂອງນິວອໍລີນ. ໃນປະເທດຝຣັ່ງ, ນີ້ແມ່ນພຽງແຕ່ເປັນຈອກກາເຟທີ່ສະແດງອອກດ້ວຍນ້ໍານົມ, ແລະເກືອບທຸກສິ່ງມະຫັດ. ບາງຄັ້ງທ່ານຈະໄດ້ຮັບກາເຟທີ່ຮັບປະທານໃນຖ້ວຍ, ດ້ວຍຫມໍ້ນ້ໍານົມທີ່ມີນ້ໍານົມເພື່ອໃຫ້ທ່ານພໍໃຈ.
ຖ້າທ່ານຕ້ອງການກາເຟຫຼາຍກວ່າຫຼືສັ່ງສັ່ງພຽງແຕ່ ຮ້ານອາຫານ ເລັກໆນ້ອຍໆ , ທ່ານຄວນຂໍໃຫ້ທ່ານຕ້ອງການ, ຖ້າທ່ານຕ້ອງການ, ທ່ານຄວນ ເບິ່ງແຍງ .
ສົນທິສັນຍາຝຣັ່ງ: ຊາວຝຣັ່ງຈະກິນ ເບຍ ໃນອາຫານເຊົ້າ, ແຕ່ບໍ່ແມ່ນຫຼັງຈາກອາຫານທ່ຽງຫຼືຄ່ໍາໃນເວລາທີ່ພວກເຂົາຈະດື່ມ ຄາເຟ. ເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າທ່ານຮ້ອງຂໍໃຫ້ໂດຍສະເພາະ, ຄາເຟຈະມາຫຼັງຈາກ dessert ໄດ້.
ຊາວຝຣັ່ງຍັງມັກຈະໃຊ້ພາສາເປີເຊຍທີ່ເປັນທົ່ງພຽງແລະເຂົ້າໄປໃນກາເຟໃນອາຫານເຊົ້າ.
ເງື່ອນໄຂອື່ນໆສໍາລັບການນີ້ລວມມີ ເຄືອບສີ ຄີມ ( ka-fay kremm ), ຫຼືພຽງແຕ່ crème ທີ່ມາພ້ອມກັບຄີມແຕ່ວ່າຄີມແມ່ນຂ້ອນຂ້າງບາງ.
Un caféallongé (kaf-ay a-lon-jay) ແມ່ນການສະແດງອອກດ້ວຍນ້ໍາ.
Un café decaffin ( kaf-ay day-kaf-ay-nay ) ແມ່ນກາເຟທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບຄວາມເຄັມ. ທ່ານຍັງຈໍາເປັນຕ້ອງບອກພວກເຂົາວ່າທ່ານຕ້ອງການ້ໍານົມຫຼືຄີມ (ສີຄີມ) ກັບກາເຟຂອງທ່ານ. ມັນບາງຄັ້ງສັ້ນກັບ Un Deca
Un cafe noisette ( kaf-ay nwah-zett ) ແມ່ນ espresso ທີ່ມີຄີມຂອງມັນໃນມັນ. ມັນຖືກເອີ້ນວ່າ "noisette", ພາສາຝຣັ່ງສໍາລັບເນີຍແຂໍງ, ເພາະວ່າສີເຂັ້ມ, ສີເຂັ້ມຂອງກາເຟ. ນອກນັ້ນທ່ານຍັງສາມາດຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການຮ້ອງໄຫ້.
Un café Amricain ( kaf-ay ah-may-ree-kan ) ແມ່ນກາເຟທີ່ຖືກກັ່ນຕອງ, ຄ້າຍຄືກັນກັບກາເຟອາເມລິກາແບບດັ້ງເດີມ. ມັນຍັງຖືກເອີ້ນວ່າ c af filtr ( ( kaf-ay feel-tray)
Un café Lger ( kaf-ay lay-jay ) ແມ່ນ espresso ມີສອງເທົ່ານ້ໍາ.
Uncafe glac (kay-ay glas-ay) ແມ່ນກາເຟທີ່ມີນ້ໍາຕານແຕ່ນີ້ແມ່ນຜິດປົກກະຕິທີ່ຈະຊອກຫາໃນຮ້ານກາເຟຝຣັ່ງ.
ຄໍາສັບພາສາຝຣັ່ງອື່ນໆ
ນີ້ແມ່ນຂໍ້ກໍານົດອື່ນໆທີ່ຈະມີຜົນປະໂຫຍດໃນເວລາທີ່ສັ່ງໃຫ້ກາເຟຫຼືໄປຢ້ຽມຢາມຮ້ານກາເຟຝຣັ່ງ:
Sucre ( soo-kreh ) - ້ໍາຕານ. Caf s ຈະມີ້ໍາຕານຢູ່ໃນຕາຕະລາງຫຼືເອົາສອງກິໂລຫໍ່ຫໍ່ສຸດ saucer ກັບກາເຟຂອງທ່ານ. ນັບຕັ້ງແຕ່ກາເຟຝຣັ່ງມີຄວາມເຂັ້ມແຂງ, ທ່ານອາດຈະຕ້ອງການເພີ່ມເຕີມ, ສະນັ້ນຂໍຮ້ອງໃຫ້ເພີ່ມເຕີມ້ໍາ ຕານ , ຖ້າທ່ານຕ້ອງການ, ploo duh soo-khruh, ເບິ່ງ voo ຫຼິ້ນ .)
ສົນທິສັນຍາຝຣັ່ງ: ຊາວຝຣັ່ງມັກເອົານ້ໍາຕານເຂົ້າຈີ່ແລະຈົມເຂົ້າຈອກ, ຈົ່ງລໍຖ້າມັນຕື່ມໃສ່ກາເຟແລ້ວກິນມັນ.
dulcorant - ( ay-doohl-co-ronn ) - sweetener
Chocolat chaud - ( shoh-ko-lah show) - ໂກເລດຮ້ອນ
Un tea (tay) - ຊາດໍາ
ມີສີຂຽວ (ມື verr) - ຊາຂຽວ
A tisane (tee-zan) , a perfusion ( an-phew-zee-on) - ຊາສະຫມຸນໄພ
ບ່ອນທີ່ດື່ມກາເຟຂອງທ່ານ
ມີສົນທິສັນຍາສະເພາະໃດຫນຶ່ງໃນປະເທດຝຣັ່ງທີ່ທ່ານຄວນປະຕິບັດຕາມ. ຖ້າທ່ານກໍາລັງຮີບຮ້ອນຫຼືຕ້ອງການເຄື່ອງດື່ມທີ່ມີລາຄາຖືກກວ່າ, ຫຼັງຈາກນັ້ນດື່ມ ຄາເຟ ຂອງທ່ານຢູ່ແຖບທີ່ມີຜູ້ທີ່ມັກນີ້. ຍັງໄດ້ຮັບຮູ້ວ່າລາຄາສໍາລັບກາເຟຢູ່ຕາຕະລາງນອກອາດຈະຫຼາຍກວ່າ; ຫຼັງຈາກທັງຫມົດທີ່ທ່ານກໍາລັງຈະນັ່ງຢູ່ທີ່ນັ້ນດົນນານ.
ແລະສຸດທ້າຍຄໍາເວົ້າຂອງການລະມັດລະວັງ: Un cafélégeois ບໍ່ແມ່ນເຄື່ອງດື່ມ, ແຕ່ແທນທີ່ຈະເປັນ dessert: ກ້ອນກາເຟ sundae.
ເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບປະເພນີອາຫານຝຣັ່ງ
- ລະບຽບການຮ້ານອາຫານ, ການຮັບປະທານອາຫານແລະເຄື່ອງດື່ມໃນປະເທດຝຣັ່ງ
- ອາຫານຝຣັ່ງທີ່ຫນ້າເສົ້າໃຈທີ່ຈະຫຼີກລ້ຽງເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າທ່ານເປັນພາສາຝຣັ່ງ
- ປະຫວັດຂອງອາຫານແລະຮ້ານອາຫານໃນປະເທດຝຣັ່ງ
- ການແນະນໍາຂອງທ່ານກັບອາຫານແລະປຸງແຕ່ງອາຫານຂອງຝຣັ່ງ
ອາຫານພື້ນເມືອງໃນປະເທດຝຣັ່ງ
ດັດແກ້ໂດຍ Mary Anne Evans