ສອງຊ້າຂອງຊ່ຽງໄຮ້: Puxi ແລະ Pudong

ຊ່ຽງໄຮ້ມີ ປະຫວັດສາດທີ່ ຜິດປົກກະຕິສໍາລັບເມືອງທີ່ຫນ້າເຊື່ອຖືດັ່ງກ່າວ. ຄົນທີ່ໄປຢ້ຽມຢາມມັກຈະໄດ້ຮັບໃບຫນ້າຂອງພວກເຂົາກ່ອນທີ່ພວກເຂົາຈະອອກໄປອີກເທື່ອຫນຶ່ງ, ເຖິງຈຸດຫມາຍປາຍທາງຕໍ່ໄປໃນການທ່ອງທ່ຽວຂອງພວກເຂົາຂອງປະເທດຈີນຫຼືບ້ານຫຼັງຈາກເດີນທາງທຸລະກິດຕໍ່ອາທິດ.

ຊ່ຽງໄຮ້ແນ່ນອນວ່າມັນເປັນເອກະລັກໃນການແບ່ງວັດທະນະທໍາລະຫວ່າງ Pudong ແລະ Puxi. ແລະຖ້າທ່ານຢູ່ໃນຊ່ຽງໄຮ້ຍາວກວ່າສອງຄືນຫຼືສອງ, ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະເຂົ້າໃຈຄວາມແຕກຕ່າງກັນລະຫວ່າງສອງບ່ອນ.

ມັນຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານໄດ້ຮັບການຊີ້ນໍາແລະມັນຈະຊ່ວຍປະຢັດເວລາແລະຄວາມສັບສົນ.

Pudong ແລະ Puxi

ຊື່ຂອງເຂດເຫຼົ່ານີ້ຂອງເມືອງມາຈາກສະຖານທີ່ຂອງພວກເຂົາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບນ້ໍາ Huang Pu (黄浦江). ຫນຶ່ງຢູ່ໃນພາກຕາເວັນອອກ (dong), ດັ່ງນັ້ນ Pu Dong (东东). ຫນຶ່ງຢູ່ກັບທິດຕາເວັນຕົກ (xi), ດັ່ງນັ້ນ Pu Xi (西西).

Puxi

ຂຽນ "poo shee", Puxi ແມ່ນຫົວໃຈປະຫວັດສາດຂອງເມືອງ. ໃນ ອະດີດ ເວລາທີ່ໄດ້ ຮັບຄວາມນິຍົມຈາກຕ່າງປະເທດ , ນີ້ແມ່ນພື້ນທີ່ທີ່ເປັນເຈົ້າພາບຂອງປະຊາຊົນຕ່າງປະເທດຕັ້ງແຕ່ກາງສະຕະວັດທີ 19 ຈົນເຖິງສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີສອງ. ເຂດດັ່ງກ່າວມີການ ສໍາປະທານຝຣັ່ງ ແລະສໍາປະທານສາກົນແລະເຂດພື້ນທີ່ຂອງຈີນ. ມັນແມ່ນຢູ່ໃນຂົງເຂດນີ້ (ສິ່ງທີ່ເຫລືອ) ຂອງເຮືອນປະຫວັດສາດແລະອາຄານ, Bund ແລະສິລະປະການອອກແບບສິລະປະ Deco ທີ່ມີຊື່ສຽງທີ່ພົບເຫັນ.

Puxi ແມ່ນບ່ອນທີ່ສະຫນາມບິນສາກົນ Hong Qiao (SHA) ຕັ້ງຢູ່ທັງສອງສະຖານີລົດໄຟແລະສະຖານີຂົນສົ່ງທາງດ່ວນ.

Puxi ພູມິທັດ

ພູມສັນຖານແມ່ນເກືອບບໍ່ມີຂອບເຂດ.

ການຍືດຈາກແຄມຂອງແມ່ນ້ໍາ Huang Pu ຢູ່ພາກຕາເວັນອອກ, Shanghai ໃນ Puxi ດອກໄມ້ອອກໄປທາງນອກ. ຖ້າທ່ານຂັບລົດຈາກ Shanghai ໄປ Suzhou (ແຂວງ Jiangsu) ຫຼື Hangzhou (ໃນ ແຂວງ Zhejiang ) ມັນຈະຮູ້ສຶກວ່າທ່ານບໍ່ເຄີຍອອກຈາກເມືອງ. ແລະມັນຍາກທີ່ຈະບອກບ່ອນທີ່ "ຕົວເມືອງ" ແມ່ນ.

ໃນຂະນະທີ່ທ່ານຍ້າຍໄປທາງທິດຕາເວັນຕົກ, ທ່ານກໍາລັງຂີ່ລົດຖີບ, ສ່ວນຫຼາຍແມ່ນຕາມທາງຫລວງ Yan'an Elevated Highway, ທ່ານຈະຜ່ານກຸ່ມຂອງຫໍສະຫມຸດຕ່າງໆຢູ່ປະຕູຮົ້ວຂອງປະຊາຊົນ, ຕາມຖະຫນົນ Nanjing, ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນອອກໄປສູ່ Hong Qiao. Puxi ແມ່ນມະຫາຊົນບໍ່ເຄີຍສິ້ນສຸດຂອງ towers ຫ້ອງການແລະປະສົມປະສານຢູ່ອາໃສ.

Pudong

Pudong, ເຖິງ 30 ປີກ່ອນ, ໄດ້ຈັດຕັ້ງຄັງສິນຄ້າຫຼາຍຢ່າງເຊັ່ນຊຸມຊົນກະສິກໍາແລະການຫາປາ. ໃນປັດຈຸບັນ, ມັນແມ່ນເຮືອນຂອງບາງຕຶກທີ່ສູງທີ່ສຸດໃນປະເທດຈີນ, ເຊັ່ນ SWFC, ແລະສູນກາງທາງດ້ານການເງິນຂອງຊຽງໄຮ.

Pudong ແມ່ນບ່ອນຢູ່ອາໄສຂອງສະຫນາມບິນສາກົນ Pudong (PVG). ມັນເຊື່ອມຕໍ່ກັບສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງເມືອງທີ່ມີອຸໂມງ, ຂົວ, ເສັ້ນທາງລົດໄຟໃຕ້ດິນແລະເຮືອຂ້າມຟາກຂ້າມແມ່ນ້ໍາ.

Pudong ພູມິທັດ

ທັດສະນະຂອງ Pudong ແຕກຕ່າງຈາກ Puxi ໃນວ່າມັນແມ່ນຈໍາກັດ. ນ້ໍາ Huang Pu ຕັດພື້ນທີ່ນີ້ໄປສູ່ເກາະ virtual, ດັ່ງນັ້ນໃນທີ່ສຸດ, ຖ້າທ່ານຮັກສາຂັບລົດ, ທ່ານຈະພົບເຫັນທະເລ. (ບໍ່ມີຫາດຊາຍໃດທີ່ເວົ້າເຖິງສະນັ້ນບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງເອົານັກລອຍນ້ໍາຂອງທ່ານໄປຄຽງຄູ່ກັບ ... ) ອາຄານສູງຂອງ Pudong ແມ່ນຢູ່ໃກ້ກັບສູນກາງທາງດ້ານການເງິນຢູ່ເມືອງ Lujiazui ແລະມັນແມ່ນບ່ອນທີ່ທ່ານຈະພົບກັບ ໂຮງແຮມ ແລະ ໂຮງແຮມ ຫລູຫລາທີ່ສຸດຂອງຊ່ຽງໄຮ້. ນອກຈາກນັ້ນ, ທ່ານຍັງສາມາດພົບເຫັນການປະຕິບັດການກະສິກໍາຂະຫນາດນ້ອຍທີ່ບໍ່ໄດ້ຖືກຂູດເຂົ້າໄປໃນສານປະກອບທີ່ຢູ່ອາໃສ.

ສອງດ້ານຂອງເມືອງ

ບາງຄົນເຫັນວ່າ Puxi ເປັນໄລຍະຜ່ານມາຂອງ Shanghai ແລະ Pudong ເປັນອະນາຄົດ. ມັນເປັນໄປບໍ່ໄດ້ທີ່ຈະຊັກຊວນຄົນອື່ນອອກຈາກບ່ອນອື່ນ, ແຕ່ຖ້າຫາກວ່າທ່ານພຽງແຕ່ໃຊ້ເວລາໃນ skylines ຂອງສອງດ້ານຂອງແມ່ນ້ໍາ, ມັນແນ່ນອນວ່າຈະໃຫ້ທ່ານມີສອງເທື່ອໃນເວລາດຽວກັນ.