ຍ່າງໄປຕາມຊາຍຝັ່ງທະເລໃນ ການຫາປາແລະເມືອງທີ່ມີຄວາມສຸກໃນເມືອງ Howth , ສິ່ງຫນຶ່ງທີ່ຫນ້າສົນໃຈທີ່ສຸດທີ່ທ່ານຈະເຫັນໃນເວລາທີ່ຊອກຫາກັບຄືນໄປບ່ອນເມືອງແມ່ນ steeple ຂອງໂບດ Saint Mary, ທີ່ເອີ້ນວ່າ "Howth Abbey". ຕັ້ງຢູ່ເຄິ່ງກາງຂອງພູໃນຕົວເມືອງ, ມັນແມ່ນຫນຶ່ງໃນບັນດາອາຄານທີ່ເກົ່າແກ່ທີ່ສຸດໃນພື້ນທີ່. ແລະຕົກເປັນມູນຄ່າຄວາມສົນໃຈຂອງທ່ານ - ທັງສໍາລັບຄວາມຫມາຍຂອງປະຫວັດສາດແລະທັດສະນະທີ່ຈະມາຈາກນັ້ນ.
ປະຫວັດຄວາມເປັນມາຂອງວັດ Saint Mary ຂອງ
Sitric (ຫຼື Sigtrygg), Viking ຂອງ King of Dublin , ບໍ່ແມ່ນຄົນຊົ່ວຮ້າຍທີ່ຂີ້ອາຍແລະຜູ້ລອດຊີວິດຂອງໂບດ. ແລະຫຼັກຖານສະແດງການຢືນຢັນນັ້ນຍັງສາມາດເຫັນໄດ້ຢູ່ຂ້າງເທິງທ່າເຮືອ Howth ເພາະວ່າ Norseman ກໍ່ຕັ້ງສາດສະຫນາຈັກທໍາອິດນີ້, ໃນປີ 1042. ດ້ວຍສາຍຕາກັບທັດສະນະ? ຫຼືມີຄວາມປາຖະຫນາທີ່ຈະຫຼຸດຜ່ອນການທໍາລາຍໄພນໍ້າຖ້ວມ? ພວກເຮົາບໍ່ຮູ້, ແຕ່ວ່າຕໍາແຫນ່ງທີ່ສູງຂອງໂບດ Saint Mary ແມ່ນແນ່ນອນວ່າເປັນທາງເລືອກທີ່ດີໃນທັງສອງດ້ານ. ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ຍັງບໍ່ມີຫຍັງຢູ່ໃນພື້ນຖານ Viking.
ເນື່ອງຈາກວ່າ (ພວກເຮົາສາມາດສົມມຸດງ່າຍດາຍງ່າຍ) ໂບດ Sitric ສ້າງໄດ້ຖືກທົດແທນຢູ່ປະມານ 1235. ໂດຍເປັນສະຖານທີ່ເຕັມທີ່ blown. ເຊິ່ງໄດ້ຖືກອະນຸຍາດໃຫ້ມີອາຍຸ, "Celtic", monastery ກ່ຽວກັບຕາຂອງປະເທດໄອແລນ, ເກາະພຽງແຕ່ວິທີການ (ເຊິ່ງຍັງມີບາງ ruins monastic). ນີ້ຍັງ fizzled ອອກແລະໂບດໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃຫມ່ໂດຍ Archbishop ຂອງ Dublin ໃນທ້າຍສະຕະວັດທີ 14, ມີສາດສະຫນາຈັກສ້າງໃຫມ່ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນໄດ້ສ່ວນຫນຶ່ງແລ້ວ demolished, ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນ reconstructed ອີກເທື່ອຫນຶ່ງ.
ແລະມັນແມ່ນການດັດແກ້ນີ້ເຊິ່ງຢູ່ໃນຈຸດສໍາຄັນຂອງອາຄານທີ່ພວກເຮົາຮູ້ມາຕອນນີ້ເປັນໂບດ Saint Mary's (ຫຼື, ແທນທີ່ຈະ, ruins ຂອງມັນ).
ໂບດ St Mary's ມີສອງທາງຂວາງຂວາ, ແລະແຕ່ລະຄົນເຫຼົ່ານີ້ອາດຈະມີມຸງທີ່ສວຍງາມ. ໃນສະຕະວັດທີ 15 ແລະ 16, ການດັດແກ້ຕື່ມອີກປະສົມປະສານເຂົ້າໃນຫນຶ່ງດຽວ, ສູງກວ່າ gable - ໃນເວລານີ້ bellcote ຍັງໄດ້ເພີ່ມ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບ porch ໃຫມ່ແລະປະຕູທາງພາກໃຕ້.
ອີກປະການຫນຶ່ງໃນສະຕະວັດທີ 16 ແມ່ນປ່ອງຢ້ຽມທາງທິດຕາເວັນອອກ, ໃນເວລາທີ່ ຄອບຄົວ St Lawrence (Lords of Howth ແລະເຈົ້າຂອງ Castle Howth) ປັບຕົວເຂົ້າໄປໃນຕອນທ້າຍຂອງວັດ Saint Mary ເປັນໂບດສ່ວນຕົວ.
ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ວັດໄດ້ຕົກເຂົ້າໄປໃນທີ່ບໍ່ດີ, ໃນຂະນະທີ່ຍັງຖືກນໍາໃຊ້ສໍາລັບການຝັງສົບທ້ອງຖິ່ນ. ບໍ່ແມ່ນເລື່ອງທີ່ຫນ້າຕື່ນເຕັ້ນຫຼາຍ. ໂດຍພື້ນຖານແລ້ວ, ປະມານ 1630 ສາສະຫນາກໍ່ໄດ້ຍ້າຍໄປຢູ່ໂບດອື່ນໃນເຂດນັ້ນ, ຊຶ່ງເຮັດໃຫ້ໂບດ Saint Mary ຂອງບໍ່ມີຄວາມອຸດົມສົມບູນ.
ຈຸດເດັ່ນຂອງໂບດ
ທ່ານຍັງສາມາດຊອກຫາບ່ອນຝັງສົບທີ່ມີອຸດົມສົມບູນດ້ວຍຮູບພາບທີ່ສອງຂອງ Baron ທີ 13 ແລະພັນລະຍາຂອງລາວໃນເຂດພື້ນທີ່ຂອງໂບດສ່ວນຕົວໃນອະດີດ. ສິ້ນສຸດປະມານ 1470, tomb ທີ່ປະທັບໃຈກິລາທີ່ມີຮູບຮ່າງ double double ຂອງຜູ້ຕາຍ, ກັບຫມູ່ຄະນະຂ້າງຄຽງສະແດງໃຫ້ເຫັນການ crucifixion, Archangel Saint Michael ແລະອີກສອງເທວະດາຕື່ມອີກດ້ວຍ censers, Saint Peter ທີ່ມີຄີໄປສະຫວັນແລະ Saint Katherine ດ້ວຍລໍ້ຂອງນາງ (ຕົວຈິງແລ້ວ ເຄື່ອງມືຂອງນາງ martyrdom, ບໍ່ fireworks ເປັນ).
ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມນັກທ່ອງທ່ຽວຄວນຮູ້ວ່າການເຂົ້າເຖິງເນື້ອທີ່ພຣະວິຫານ Saint Mary's ແລະຝັງສົບນີ້ຖືກປິດບັງໂດຍປະຕູຮົ້ວ.
ຫຼາຍຄົນຈະມີຄວາມພໍໃຈພຽງແຕ່ສໍາຫຼວດທາງນອກຂອງໂບດ Saint Mary's, ເຊິ່ງເປັນປະທັບໃຈພຽງພໍ. ແລະໃນທ່າມກາງສະຖານທີ່ທີ່ຮ້າຍແຮງ, ທ່ານອາດສັງເກດເຫັນເສັ້ນທາງລົດໄຟທີ່ຂີ້ເຫຍື້ອທີ່ຕິດຢູ່.
ນີ້ແມ່ນຕົວຈິງແລ້ວທີ່ເປັນທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດຂອງເມືອງ Dublin (ເຖິງແມ່ນວ່າທີ່ຢູ່ ອາໄສ Dublin ມີຫຼາຍສິ່ງທີ່ຫນ້າສົນໃຈຫຼາຍ ). ເລື່ອງພື້ນຖານແມ່ນວ່າໃນລະຫວ່າງການກໍ່ສ້າງລົດໄຟຟ້າກັບ Howth, ແຮງງານຂ້າມຊາດໄດ້ຖືກຂ້າຕາຍຢູ່ໃນ Howth. ໃນເວລາທີ່ຜູ້ຊາຍໄດ້ຮັກສາໄວ້ໂດຍພື້ນຖານຕົວເອງ, ບໍ່ມີໃຜຮູ້ລາຍລະອຽດກ່ຽວກັບເຂົາ. ສະນັ້ນຮ່າງກາຍຂອງເພິ່ນໄດ້ຖືກລົງໂທດຢູ່ໃນພື້ນທີ່ຂອງໂບດ Saint Mary's, ດ້ວຍຊິ້ນຫນຶ່ງຂອງເສັ້ນທາງລົດໄຟຟ້າເປັນເຄື່ອງຫມາຍທີ່ເຫມາະສົມ.
ແລະຂໍໃຫ້ເຮົາຢ່າລືມຄວາມດຶງດູດຄົນອື່ນຂອງໂບດ Saint Mary: ທັດສະນະ! ໃນມື້ທີ່ຊັດເຈນທ່ານຈະເຫັນ panorama ທັງຫມົດຂອງ coastline ພາກເຫນືອຂອງ Howth, ທ່າເຮືອ, ຕາເວັນອອກຂອງຕາ, ແລະ (ນອກຈາກນັ້ນ) ເກາະ Lambay. ພຽງແຕ່ມີຄວາມສຸກ.
ພຣະບັນຍັດ Saint Mary's Abbey
- ຄໍາແນະນໍາ : ໄປຢ້ຽມຢາມໂບດ Saint Mary ໂດຍລົດ, ກະລຸນາຢ່າຂົມຫາບ່ອນຈອດລົດໃກ້ຄຽງເພາະມັນຈະເປັນປະສົບການທີ່ຫນ້າຜິດຫວັງທີ່ຈະພະຍາຍາມເຈລະຈາເສັ້ນທາງດຽວ, ສິ້ນສຸດລົງໂດຍບໍ່ມີບ່ອນຈອດລົດໃນ sight. ພຽງແຕ່ສະຖານີຈອດຢູ່ທຸກບ່ອນຕາມວິວັຖນາການວິທະຍາໄລແລະຫຼັງຈາກນັ້ນກໍ່ຂຶ້ນໄປທາງວັດ Abbey (ຊື່ແມ່ນແຈກຢາຍ). ເຖິງເຄິ່ງຫນຶ່ງເຖິງພູ, Abbey Tavern ແມ່ນຢູ່ທາງຂວາ, ແລະທາງຂວານີ້, ທ່ານຈະພົບເຫັນທາງແຄບແຄບຂອງຫີນກ້ອນຫີນທີ່ເຮັດໃຫ້ມີພູເຂົາຂຶ້ນອີກ. ຢູ່ເທິງສຸດຂອງຂັ້ນຕອນເຮັດໃຫ້ຂວາ, ປະຕູຮົ້ວຂອງພຣະວິຫານ Saint Mary ຄວນຈະຫາໄດ້ງ່າຍໃນປັດຈຸບັນ.
- ການຂົນສົ່ງສາທາລະນະ : ສະຖານີລົດໄຟ Howth (ປາຍທາງສໍາລັບການ ບໍລິການ DART ) ແລະ ລົດດັບເພີງ Dublin ມີໄລຍະທາງສັ້ນໆຈາກໂບດ Abbey ແລະໂບດ Saint Mary's.