Arizona ອະນຸຍາດໃຫ້ການແຕ່ງງານ Gay?

ສະຖານະພາບຂອງພົນລະເມືອງ

ປັບປຸງ: 17 ຕຸລາ 2014

ທ່ານ Judge Sedwick ຮອງປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດໄດ້ຫ້າມລັດ Arizona ຈາກການບັງຄັບໃຊ້ກົດຫມາຍຂອງລັດປີ 1996 ແລະການປັບປຸງລັດຖະທໍາມະນູນທີ່ຖືກອະນຸມັດໃນປີ 2008 ທີ່ຫ້າມການແຕ່ງງານ gay. ພຣະອົງໄດ້ສັ່ງໃຫ້ລັດທີ່ "ຢຸດເຊົາຢ່າງຖາວອນ" ການເກືອດຫ້າມການແຕ່ງງານຂອງ gay. ທະນາຍຄວາມທົ່ວໄປ Arizona ໄດ້ປະກາດວ່າລາວຈະບໍ່ຂໍອຸທອນການຕັດສິນໃຈນັ້ນ. ລາວໄດ້ອອກຈົດຫມາຍໄປຫາເຈົ້າຫນ້າທີ່ຂອງຄາວຕີ້ວ່າ "ປະສິດທິຜົນໃນທັນທີ, ຄະນະກໍາມະການສານສູງຂອງລັດ Arizona ບໍ່ສາມາດປະຕິເສດໃບອະນຸຍາດແຕ່ງງານກັບເຈົ້າຂອງໃບອະນຸຍາດທີ່ມີສິດໄດ້ຮັບໃບອະນຸຍາດໃດໆໂດຍອີງຕາມໃບອະນຸຍາດການແຕ່ງງານລະຫວ່າງຜູ້ທີ່ມີເພດດຽວກັນ." ຄູ່ຜົວເມຍທີ່ມີເພດດຽວກັນໃນແອລິໂຊນາໄດ້ເລີ່ມລົງທະບຽນສໍາລັບໃບອະນຸຍາດແຕ່ງງານແລ້ວ.

ປັບປຸງ: ຕຸລາ 8, 2014

ຄະນະກໍາມະການອຸທອນຂອງສະຫະລັດອະເມລິກາສໍາລັບຮອບທີ 9 ທີ່ມີສິດອໍານາດເຫນືອລັດ Arizona ໄດ້ປະກາດການຫ້າມການແຕ່ງງານທີ່ບໍ່ສອດຄ່ອງກັບກົດຫມາຍວ່າດ້ວຍການຕັດໄມ້ Idaho ແລະ Nevada ກີດຂວາງສິດທິຂອງຄູ່ຜົວເມຍກັບການປົກປັກຮັກສາເທົ່າທຽມກັນພາຍໃຕ້ການປັບປຸງຄັ້ງທີ 14. ຄໍາຕັດສິນດັ່ງກ່າວແມ່ນໄດ້ຖືກອຸທອນຕໍ່ຄະນະກໍາມະວົງຈອນທີ 9. ຖ້າການຕັດສິນໃຈຖືກຍົກຂຶ້ນມາ, ຄູ່ຜົວເມຍເພດດຽວກັນໃນແອລິໂຊນາສາມາດແຕ່ງງານໄດ້ໃນທ້າຍປີ.

ປັບປຸງຫຼ້າສຸດ: ກຸມພາ 2014

ຄໍາຕອບສັ້ນໆແມ່ນ ... ບໍ່ມີ. Arizona ບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ມີການແຕ່ງງານໃນເພດດຽວກັນ. ມີພຽງແຕ່ສະຫະພັນຂອງຜູ້ຊາຍແລະຜູ້ຍິງຄົນນຶ່ງທີ່ຖືກແຕ່ງຕັ້ງເປັນການແຕ່ງງານຢູ່ທີ່ນີ້.

ນີ້ແມ່ນເລື່ອງປະຫວັດສາດກ່ຽວກັບບາງຄໍາແນະນໍາໃນການເລືອກຕັ້ງໃນປີທີ່ຜ່ານມາກ່ຽວກັບການແຕ່ງງານຂອງເພດດຽວກັນ.

2006: Protect Marriage Arizona

ຜູ້ລົງຄະແນນລັດ Arizona ແກ້ໄຂບັນຫາ Proposition 107 ໃນເດືອນພະຈິກ 2006 . ການອະນຸມັດມາດຕະການນັ້ນອາດຈະຫມາຍຄວາມວ່າສະຫະພາບລະຫວ່າງຜູ້ຊາຍແລະແມ່ຍິງເທົ່ານັ້ນທີ່ຖືກຕ້ອງຫຼືຖືກຍອມຮັບວ່າເປັນການແຕ່ງງານໂດຍລັດ Arizona ແລະບໍ່ມີສະຖານະທາງກົດຫມາຍສໍາລັບຄົນທີ່ບໍ່ແຕ່ງງານ, ເຖິງແມ່ນວ່າສາຍພົວພັນແມ່ນຄ້າຍຄືກັບ ການແຕ່ງງານ. ຜູ້ລົງຄະແນນສຽງໄດ້ປະຕິເສດການດັດແກ້ແກ້ໄຂລັດຖະທໍາມະນູນນັ້ນ, ໂດຍມີ opponents ກ່າວວ່ານັບຕັ້ງແຕ່ລັດຖະທໍາມະນູນຂອງອາຣິໂຊນາໄດ້ແຕ່ງຕັ້ງແລ້ວວ່າເປັນການແຕ່ງງານລະຫວ່າງຜູ້ຊາຍແລະຫນຶ່ງຍິງ, ເຮັດໃຫ້ການແຕ່ງງານໃນເພດດຽວກັນຢູ່ໃນລັດ Arizona.

2008: ການປັບປຸງການປົກປ້ອງການແຕ່ງງານ

Proposition 102 ຈະແກ້ໄຂລັດຖະທໍາມະນູນ Arizona ໂດຍການເພີ່ມຄໍາສັບຕໍ່ໄປນີ້ກັບພາກທີ່ມີຢູ່ໃນການແຕ່ງງານ: ພຽງແຕ່ສະຫະພັນຂອງຜູ້ຊາຍແລະຍິງຫນຶ່ງຈະຖືກຕ້ອງຫຼືຖືກຮັບຮູ້ເປັນການແຕ່ງງານໃນລັດນີ້.

ຂໍ້ສະເຫນີ 102 ໄດ້ຜ່ານໄປ 56% ຂອງຜູ້ລົງຄະແນນສຽງແມ່ນ vote.

ເມືອງ Arizona ຍອມຮັບສະຫະພັນພົນລະເຮືອນ

ໃນຂະນະທີ່ການແຕ່ງງານຢູ່ໃນແອລິໂຊນາຍັງຖືກກໍານົດວ່າເປັນລະຫວ່າງຜູ້ຊາຍແລະຜູ້ຍິງຫນຶ່ງ, ບັນຫາຍັງເກີດຂຶ້ນກ່ຽວກັບສິດທິຂອງຄົນໃນສາຍພົວພັນອື່ນ - ບໍ່ວ່າຈະເປັນເພດ gay ຫຼືບໍ່ - ທີ່ຈະຖືວ່າເປັນສະຫະພັນສັງຄົມ. ເຖິງແມ່ນວ່າສອງຄົນບໍ່ໄດ້ແຕ່ງງານແລ້ວ, ຜົນປະໂຫຍດ, ພາສີແລະການຕັດສິນໃຈທາງດ້ານການແພດ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຄວາມກັງວົນອື່ນໆ, ຈະໄດ້ຮັບການແກ້ໄຂໂດຍສະຫະພັນແຮງງານ.

ໃນເດືອນມິຖຸນາປີ 2013 ເມືອງ Bisbee ພາກໃຕ້ Arizona (ປະຊາກອນປະມານ 6,000 ຄົນ) ໄດ້ກາຍເປັນຊຸມຊົນທໍາອິດໃນລັດທີ່ຈະສະເຫນີໃຫ້ສະຫະພັນພົນລະເຮືອນກັບຄະນະກໍາມະການເມືອງອະນຸມັດໂດຍການລົງຄະແນນສຽງ 5-2. ໃນເວລາທີ່ສະເຫນີຕົ້ນສະບັບ, ມີຄວາມກັງວົນກ່ຽວກັບສ່ວນຫນຶ່ງຂອງຫ້ອງການໄອຍະການຂອງລັດ Arizona ວ່າຈະມີຂໍ້ຂັດແຍ່ງກັບກົດຫມາຍຂອງລັດ Arizona, ແຕ່ການປັບປຸງຫນ້ອຍລົງເຮັດໃຫ້ຄວາມກັງວົນເຫລົ່ານັ້ນຈົບລົງຢ່າງຫນ້ອຍຢູ່ໃນຂອບເຂດເມືອງ, ຂອງເພດຫຼືປະຖົມນິເທດທາງເພດຂອງພວກເຂົາ, ອາດຈະສ້າງສັນຍາສັນຍາແລະກໍານົດເຊິ່ງກັນແລະກັນເປັນຕົວແທນ. ມີຄ່າທໍານຽມ $ 75 ໃນ Bisbee ເພື່ອຂໍໃບຢັ້ງຢືນຂອງພົນລະເມືອງ.

ອະນາຄົດຂອງການແຕ່ງງານໃນເພດດຽວກັນໃນລັດ Arizona

ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ຮູ້ວ່າມັນຈະໃຊ້ເວລາດົນປານໃດ, ຫຼືວ່າມັນຈະເກີດຂຶ້ນແຕ່ຂ້ອຍແນ່ໃຈວ່າຄວາມພະຍາຍາມທີ່ຈະຮັບຮູ້ເຖິງການແຕ່ງງານໃນເພດດຽວກັນໃນແອລິໂຊນາຈະສືບຕໍ່. ອົງການຈັດຕັ້ງທີ່ເອີ້ນວ່າ Equal Marriage Arizona ໄດ້ຮັບລາຍເຊັນເພື່ອພະຍາຍາມປັບປຸງການແຕ່ງງານເທົ່າທຽມກັນໃນການເລືອກຕັ້ງໃນປີ 2014, ແຕ່ວ່າຄວາມພະຍາຍາມເຫຼົ່ານີ້ຖືກຍົກເລີກໃນປີ 2013 ເນື່ອງຈາກຂາດທຶນ. ກຸ່ມອື່ນໆໄດ້ແນະນໍາວ່າມັນມີໂອກາດທີ່ດີກວ່າຖ້າວ່າມັນປາກົດຢູ່ໃນການເລືອກຕັ້ງປີ 2016, ໃນເວລາທີ່ຜູ້ລົງຄະແນນສຽງຈະຄາດວ່າຈະສູງກວ່າປີ 2014.