ແມ່ນຫຍັງຄື Geordie ແລະທ່ານເວົ້າແນວໃດ?

ເຄີຍຮູ້ສຶກວ່າເປັນຫຍັງທ່ານບໍ່ສາມາດເຂົ້າໃຈຕົວເລກກິລາອັງກິດແລະສະເຫຼີມສະຫຼອງ. ມັນອາດຈະເປັນວ່າພວກເຂົາມີສຽງສູງ Geordie?

Geordie ແມ່ນສິ່ງທີ່ປະຊາຊົນຈາກປະມານ Newcastle ແລະ Tyneside, ໃນພາກຕາເວັນອອກສຽງເຫນືອຂອງອັງກິດ, ຖືກເອີ້ນວ່າ. ມັນຍັງເປັນພາສາທີ່ພວກເຂົາເວົ້າແລະມັນເປັນພາສາທີ່ເກົ່າແກ່ທີ່ສຸດທີ່ເວົ້າໃນອັງກິດ. ແຕ່ບໍ່ຮູ້ສຶກບໍ່ດີຖ້າທ່ານບໍ່ເຂົ້າໃຈ Geordie (pronounced " Jordy "). ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນບິດເບືອນໂດຍມັນເກີນໄປ.

Cheryl Cole (Cheryl Tweedy Cole Fernandez-Versini "Just Cheryl"), ຫນຶ່ງໃນຄະນະຜູ້ພິພາກສາທີ່ສຸດທີ່ສຸດໃນສະຫະລາຊະອານາຈັກອັງກິດ, ເປັນນັກສະແດງທີ່ມີຊື່ສຽງທີ່ສຸດໃນປະເທດອັງກິດ. ຫມາຍຄວາມວ່າເປັນຜູ້ຕັດສິນ. ການເປີດເຜີຍດັ່ງກ່າວຄາດວ່າຈະເຮັດໃຫ້ Cheryl ເປັນຄົນທີ່ໃຫຍ່ກວ່າເກົ່າໃນສະຫະລັດອາເມລິກາກ່ວານາງຢູ່ໃນປະເທດອັງກິດແລ້ວ. ແຕ່, ກ່ອນທີ່ຈະສະແດງໃຫ້ເຫັນຕົວຈິງແລ້ວໄດ້ດໍາລົງຊີວິດຢູ່ໃນລັດ, Cheryl ໄດ້ packing ຖົງຂອງນາງແລະຫົວຂໍ້ເຮືອນ. ແລະທັງຫມົດເພາະວ່າບັນຫາເລັກນ້ອຍ; ສ່ວນຫຼາຍຂອງການສົນທະນາຂອງສະຫະລັດ, ນັກແຂ່ງຂັນ, ແລະຜູ້ພິພາກສາອື່ນໆຂອງນາງບໍ່ສາມາດເຂົ້າໃຈຄໍາທີ່ນາງເວົ້າ. ການເນັ້ນຫນັກໃສ່ Geordie Cheryl ຂອງ scuppered ການເຮັດວຽກຂອງນາງ budding US ກ່ອນທີ່ມັນຈະເລີ່ມຕົ້ນ.

ບ່ອນທີ່ທ່ານເວົ້າວ່າທ່ານໄດ້ມາຈາກໃສ?

Geordie ແມ່ນ dialect ເວົ້າໂດຍປະຊາຊົນຈໍານວນຫຼາຍໃນແຈຂອງປະເທດອັງກິດ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນ Newcastle ແລະເຂດ Tyneside. ຄໍາເວົ້າຍັງຫມາຍເຖິງຜູ້ທີ່ຢູ່ໃນພື້ນທີ່ນັ້ນ. ເຖິງວ່າຈະມີທິດສະດີຈໍານວນຫນຶ່ງ, ບໍ່ມີໃຜຮູ້ວ່າເປັນຫຍັງປະຊາຊົນໃນເຂດນີ້ແລະວິທີການເວົ້າຂອງພວກມັນຖືກເອີ້ນວ່າ Geordie.

ບາງຄົນໄດ້ແນະນໍາວ່າ George, ທີ່ມີຊື່ສຽງໃນທ້ອງຖິ່ນໃນສະຕະວັດທີ 18, ໄດ້ຄິດໃນຫຼາຍໆ ballads ທີ່ມີຊື່ສຽງຫຼາຍ. ຄົນອື່ນເວົ້າວ່າ Geordies ແມ່ນຜູ້ສະຫນັບສະຫນູນຂອງຊາວໂຣມັນຊາວຢູໂຣໂກ, ໃນ Newcastle, ໃນໄລຍະການກະບົດ Jacobite 1745 ໃນເວລາທີ່ພື້ນທີ່ອ້ອມຂ້າງໄດ້ສະຫນັບສະຫນູນສາເຫດຂອງ Stuart. ມີເຖິງແມ່ນວ່າທິດສະດີກ່ຽວກັບເຄື່ອງຫມາຍຂອງຖ່ານໄຟຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່.

Talking Geordie

Geordie ແມ່ນຫຼາຍກ່ວາການອອກສຽງ. ມັນເປັນພາສາທ້ອງຖິ່ນທີ່ເຂັ້ມແຂງ, ເປັນພາສາອັງກິດທີ່ມີການປ່ຽນແປງຢ່າງເຕັມທີ່ກັບຄໍາເວົ້າຂອງຕົນເອງສໍາລັບສິ່ງທີ່ພົບທົ່ວໄປ. ມັນຖືກກັງວົນກັບຄໍາເວົ້າຂອງຕົ້ນກໍາເນີດຂອງອັງກິດເມື່ອທຽບກັບພາສາອັງກິດທີ່ເວົ້າຕໍ່ໄປທາງພາກໃຕ້ (ຊຶ່ງມີຮາກຂອງລາຕິນຫລາຍ) ແລະອາດມາຈາກການໂຈມຕີຂອງຊາວອັງກິດທີ່ຢູ່ໃນພາກເຫນືອ.

ຜູ້ຊ່ຽວຊານບາງຄົນເວົ້າວ່າ Geordie ອາດຈະເປັນພາສາອາຍຸເກົ່າແກ່ທີ່ສຸດໃນປະເທດອັງກິດທີ່ມີຄໍາເວົ້າແລະການອອກສຽງໃກ້ຄຽງກັບພາສາອັງກິດທີ່ເວົ້າໂດຍ Chaucer. ຄໍາວ່າ "claes" ແມ່ນຫຼາຍກວ່າ "ເຄື່ອງນຸ່ງຫົ່ມ" ທີ່ເວົ້າດ້ວຍສຽງ, ແຕ່ຄໍາສັບອັງກິດທີ່ແທ້ຈິງ.

Geordie Words

ການຄັດເລືອກຂະຫນາດນ້ອຍຂອງຄໍາ Geordie, culled ຈາກທົ່ວອິນເຕີເນັດແລະຈາກການຟັງຫມູ່ເພື່ອນ Geordie ແລະສະເຫຼີມສະຫຼອງ, ແມ່ນຫຼາຍກ່ວາ slang - ພວກເຂົາແມ່ນຄໍາສັບຕ່າງໆໃນການນໍາໃຊ້ປະຈໍາວັນທີ່ມີຕົ້ນກໍາເນີດໃນພາສາອັງກິດເວົ້າກ່ອນທີ່ William Conqueror ໄດ້ ເພີ່ມ Norman French ກັບຫມໍ້.

• bait = food or snack taken to work
• breeks = ກາງເກງ - ນີ້ແມ່ນປະຫວັດສາດເລັກນ້ອຍແຕ່ທ່ານອາດຈະໄດ້ຍິນມັນເວົ້າໃນ jest
• canny = good, nice, true (different from meaning elsewhere as "clever" or "sly")
• clart = ກັບລັງກິນອາຫານປະມານ, ສ້າງຄວາມສັບສົນເປັນ, ໃນ "clarting ປະມານ"
• cushat or cushy = pigeon

• dunch = ເພື່ອຕໍາ່ຫຼືຂົ່ມຂືນຄົນອື່ນ
• fash = ເພື່ອບັນຫາຄົນອື່ນ, ຈະມີບັນຫາຫລື, ເປັນພາສາ, ບາງບັນຫາ
• gan = ໄປ. ທ່ານອາດຈະໄດ້ຖືກເຊີນລົງໄປຮ້ານອາຫານ: "ມາ, ພວກເຮົາຈະເຮັດໃຫ້ກິນເຂົ້າໄປໃນຮ້ານ." ແລະຖ້າໃຜຜູ້ຫນຶ່ງໄປຢູ່ບ່ອນໃດຫນຶ່ງ (ໂດຍປົກກະຕິແລ້ວເຂົ້າໄປໃນສະຕິປັນຍາ) ຄໍາເວົ້າແມ່ນ gannin, s ໃນ " Pay me Nan ບໍ່ມີໃຈ, ນາງ gannin micey" - ຢ່າເອົາໃຈໃສ່ກັບ Granny, ນາງຈະ mad.
• hoppings = a fair
• ເລືອດຂອງ monkey - Relax. ຖ້າໃຜຜູ້ຫນຶ່ງຂໍໃຫ້ທ່ານຖ້າທ່ານຕ້ອງການເລືອດຂອງ monkey ໃສ່ສີຄີມກ້ອນຂອງທ່ານ, ພວກເຂົາກໍາລັງສະເຫນີໃຫ້ທ່ານຊອດໄກ່.
• wazzock - ເປັນ imbecile ຫຼື jerk ເປັນ
• whisht = hush

A Geordie Dialect Joke

ຄໍາ Geordie "hoy" ຫມາຍເຖິງການຖິ້ມຫຼືຖິ້ມ. ຊາວບ້ານບາງຄັ້ງກະຕຸ້ນໃຫ້ນັກທ່ອງທ່ຽວບອກພວກເຂົາກ່ຽວກັບ "ບໍລິສັດຍີ່ປຸ່ນທີ່ມີຊື່ສຽງ" - Hoyahama Owaheah . ຕົວຈິງແລ້ວ, ສິ່ງທີ່ພວກເຂົາເວົ້າວ່າໃນ Geordie ແມ່ນ "ຖິ້ມຂີ່ມ້າທີ່ນີ້"

Stottie: A Geordie Dish

Stottie ແມ່ນຂ້ອນຂ້າງຫນາແຫນ້ນ, ເປັນເຂົ້າຈີ່ຂີ້ຜຶ້ງໃນຖັນໆ. ຊື່ຂອງມັນແມ່ນມາຈາກ Geordie ຄໍາສັບ stott, ຫມາຍຄວາມວ່າ bounce, ແລະຫມາຍຄວາມວ່າມັນຈະເຮັດແນວໃດຖ້າທ່ານປ່ອຍມັນ. ສະບາຍດີຄົນຫນຶ່ງທີ່ມີຄວາມກ້າຫານແລະມີຄວາມພໍໃຈທີ່ຈະຢືນຢູ່ກັບການຕື່ມຂໍ້ມູນທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດ - ສິ່ງທີ່ນັກແຮ່ທາດຈະເຮັດເພື່ອ "ອາຫານ" ສໍາລັບອາຫານທ່ຽງ. ການປະສົມປະສານສໍາລັບ stottie ສາມາດເປັນຕ່ອນຫນາຂອງ ham ແລະ slab ຂອງ pudding pease, porridge ສີຂຽວທີ່ຜະລິດຈາກຣາວກັບແກະແຫ້ງແລະຍັງເປັນ favorite ທີ່ເກົ່າແກ່ໃນພາກສ່ວນຂອງປະເທດອັງກິດ. ສະໄຕທີ່ທັນສະໄຫມ, ຫຼື cake stotty, ຄືສູດນີ້ BBC, ແມ່ນສີມ້ານ.

Geordie ສະເຫຼີມສະຫຼອງ

ບໍ່ຫຼາຍປານໃດ Geordies ແມ່ນ famous ພາຍນອກຂອງອັງກິດ, ພຽງແຕ່ເນື່ອງຈາກວ່າສຽງຂອງເຂົາເຈົ້າມັກຈະມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກສໍາລັບຜູ້ທີ່ເວົ້າພາສາອັງກິດອື່ນໆ. ໃນບັນດາຜູ້ທີ່ມີຜົນກະທົບອັນໃຫຍ່ຫຼວງຕໍ່ສະຖານພາບສາກົນ, ບາງຄົນເຊັ່ນ Sting, ໄດ້ສູນເສຍຄວາມຫມາຍຂອງ Geordie ທີ່ແຕກຕ່າງກັນຫຼາຍ. ບາງຄົນທີ່ມີຊື່ທີ່ອາດຈະເອີ້ນວົງແຫວນປະກອບມີ:

• Charlie Hunnam ຂອງ ລູກຊາຍຂອງ Anarchy ແລະ ຊື່ເມືອງລືມຂອງ Z
• Bryan Ferry ຂອງວົງດົນຕີ Roxy 70s
• ນັກສະແດງ Jimmy Nail
• Rowan Atkinson ຂອງ Black Adder ແລະຊື່ສຽງຂອງ Bean .
• ຜູ້ອໍານວຍການຮູບເງົາ Ridley Scott ( Blade Runner ) ແລະ Tony Scott ( Deja Vu ).
• ຜູ້ຈັດການຟຸດບານອັງກິດ, ບ້າ Bobby Robson
• Ant ແລະ Dec-ທີມງານຂອງນັກສະແດງທີ່ຫນ້າຕື່ນເຕັ້ນ Anthony McPartlin ແລະ Declan Donnelly (ເຈົ້າຂອງ ABC's Wanna Bet?)