ວິທີເຮັດວຽກປະມານອຸປະສັກພາສາໃນປະເທດຈີນ
ການສື່ສານໃນປະເທດຈີນມັກເປັນສິ່ງທ້າທາຍສໍາລັບຜູ້ມາຢ້ຽມຢາມຄັ້ງທໍາອິດທີ່ເດີນທາງໂດຍບໍ່ມີຄູ່ມືນໍາພາພາສາອັງກິດ.
ເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າພາສາຈີນຂອງທ່ານແມ່ນສູງເຖິງ - ແລະເຖິງແມ່ນວ່າມັນຈະບໍ່ໄດ້ຮັບຄວາມເຂົ້າໃຈໂດຍທຸກຄົນ - ອຸປະສັກພາສາໃນປະເທດຈີນກໍ່ສາມາດ ... maddening. ແມ້ແຕ່ລັກສະນະທີ່ບໍ່ດີນັກທ່ອງທ່ຽວໃນປະເທດຈີນ. ການເຄື່ອນໄຫວດ້ວຍມືຂອງທ່ານສໍາລັບເພັດແລະເຈົ້າຫນ້າທີ່ຂອງທ່ານອາດເຮັດໃຫ້ທ່ານຮູ້ສຶກແປກໃຈ. ແຕ່ມີຄວາມອົດທົນພຽງເລັກນ້ອຍ, hacking ໂດຍຜ່ານຄວາມແຕກຕ່າງທາງວັດທະນະທໍາສາມາດມ່ວນ, ການຜະຈົນໄພ, ແລະລາງວັນ!
ແທ້ຈິງແລ້ວ, ນັກທ່ອງທ່ຽວເວົ້າພາສາອັງກິດໄດ້ຮັບພອນຍ້ອນວ່າພວກເຂົາເດີນທາງໄປທົ່ວໂລກ. ພາສາອັງກິດ, ມີຄຸນນະພາບທີ່ແຕກຕ່າງກັນ, ແມ່ນຢູ່ໃນຈຸດທ່ອງທ່ຽວ. ຈີນ, ໂດຍສະເພາະເຂດຊົນນະບົດ, ມັກຈະຍົກເວັ້ນ. ໃນຂະນະທີ່ເດີນທາງເປັນອິດສະຫຼະ, ທ່ານອາດຈະຊອກຫາຕົວທ່ານເອງໃນສະຖານທີ່ທີ່ມີພາສາອັງກິດພຽງເລັກນ້ອຍຫຼືບໍ່ມີ.
ພາສາພາສາອັງກິດໃນຈີນ
ບໍ່ຕ້ອງກັງວົນ, ອຸປະສັກພາສາແມ່ນແນ່ນອນວ່າບໍ່ແມ່ນເຫດຜົນທີ່ດີພໍທີ່ຈະຢ້ານສະຖານທີ່. ຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃນການສື່ສານບໍ່ໄດ້ເຮັດໃຫ້ບັນຊີ 10 ສິ່ງທີ່ນັກທ່ອງທ່ຽວກຽດຊັງຢູ່ໃນອາຊີ . ປົກກະຕິແລ້ວທ່ານມັກຈະຫຼອກລວງທາງຜ່ານການສື່ສານທີ່ງ່າຍດາຍໂດຍຊີ້ໃຫ້ເຫັນຫຼືປະຕິບັດສິ່ງທີ່ທ່ານຕ້ອງການ. ພຽງແຕ່ໃນກໍລະນີທີ່ຄວາມພະຍາຍາມທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງທ່ານລົ້ມເຫລວ, ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງມີແຜນການສໍາຮອງສໍາລັບຈຸດຂອງທ່ານ.
ເຖິງວ່າບໍ່ເຂົ້າໃຈໄດ້ຢ່າງງ່າຍດາຍກໍ່ອາດເປັນສິ່ງອຸກອັ່ງໄດ້, ແຕ່ພະນັກງານໃນໂຮງແຮມແລະຮ້ານອາຫານທີ່ມັກທ່ອງທ່ຽວຈະມັກເວົ້າພາສາອັງກິດເທົ່ານັ້ນ. ໃນຂະນະທີ່ທ່ານຍ່າງທາງໄກ, ຄວາມແຕກຕ່າງຂອງພາສາກາຍເປັນສິ່ງທີ່ຫນ້າອັບອາຍ.
ເຖິງແມ່ນວ່າຄໍາທີ່ທ່ານໄດ້ຮຽນຮູ້ຢ່າງພາກພຽນໃນພາສາຈີນກໍ່ອາດຈະບໍ່ເຮັດວຽກ.
ຫນັງສື ຈຸດມັນ ສາມາດນໍາໃຊ້ໄດ້ຫຼາຍໃນການເດີນທາງໄປປະເທດຈີນ. ຫນັງສືເຫຼັ້ມເລັກມີຫລາຍມາຍຂອງຮູບພາບຂະຫນາດນ້ອຍສໍາລັບລາຍການ, ອາຫານ, ສຸກເສີນແລະສິ່ງທີ່ຈໍາເປັນອື່ນໆທີ່ທ່ານສາມາດຊີ້ໃຫ້ເຫັນໃນເວລາທີ່ພະຍາຍາມຕິດຕໍ່ສື່ສານ.
ແອບພິເຄຊັ່ນແອບພິເຄຊັ່ນ Point It (ການຊື້ທີ່ຕ້ອງການ) ເປັນທາງເລືອກອື່ນ.
ຄໍາແນະນໍາ: ນັກເດີນທາງ improvising ໃນປະເທດຈີນໄດ້ຮຽນຮູ້ທີ່ຈະ ໃຊ້ມາດໂຟນຂອງພວກເຂົາ ເພື່ອການສື່ສານງ່າຍຂຶ້ນ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ສັນຍານຫຼື Wi-Fi ອາດຈະບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້ , ແຕ່ທ່ານສາມາດຖ່າຍຮູບຂອງສິ່ງທີ່ທ່ານໃຊ້ເລື້ອຍໆໃນການເດີນທາງຂອງທ່ານ (ຕົວຢ່າງ, ຫ້ອງໂຮງແຮມຂອງທ່ານ, ການຕັ້ງຄ່າຕາຕະລາງ, ແລະອື່ນໆ). ການເອົາຮູບພາບແລະຊີ້ໃຫ້ເຫັນສິ່ງທີ່ທ່ານຕ້ອງການສາມາດເປັນແຖວຕາສໍາລັບຜູ້ທີ່ຢາກຊ່ວຍທ່ານ.
ອຸປະສັກທາງພາສາໃນປະເທດຈີນມັກ ເປັນສ່ວນປະກອບສໍາຄັນສໍາລັບວັດທະນະທໍາຊ໊ອກ . ໂຊກດີ, ມີບາງ ວິທີທີ່ດີທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມສັບສົນໃນວັດທະນະທໍາພາຍໃຕ້ການຄວບຄຸມ .
ການສັ່ງຊື້ອາຫານໃນປະເທດຈີນ
ທ່ານສາມາດໄດ້ຮັບປະມານອຸປະສັກທາງພາສາໃນຮ້ານອາຫານທີ່ແທ້ຈິງໂດຍການຊີ້ (ນໍາໃຊ້ຈືດໆຫຼືມືເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມສະຫງົບ, ບໍ່ແມ່ນພຽງແຕ່ນິ້ວມື) ກັບອາຫານທີ່ລູກຄ້າອື່ນກິນ. ຈົ່ງເອົາໃຈໃສ່ໃນຂະນະທີ່ທ່ານເຂົ້າມາພາຍໃນເພື່ອເບິ່ງວ່າສິ່ງໃດຈະຫນ້າສົນໃຈ.
ບາງບໍລິສັດອາດຈະເຊີນທ່ານເຂົ້າໄປໃນເຮືອນຄົວເພື່ອເລືອກສິ່ງທີ່ທ່ານຕ້ອງການກະກຽມ! ຖ້າທ່ານຍັງຕ້ອງການກິນອາຫານນັ້ນຫຼັງຈາກທີ່ເຫັນຕາຕະລາງຫລັງໆ, ຊີ້ໃຫ້ເຫັນບາງສ່ວນປະກອບທີ່ເບິ່ງສົດ. ພະນັກງານບາງຄັ້ງຈະຫາຍໄປຫານັກພະຍາກອນທີ່ເວົ້າພາສາອັງກິດເລັກນ້ອຍເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ເຈົ້າສັ່ງ.
ຮ້ານອາຫານຕ່າງໆໃນປະເທດຈີນມີພາສາຈີນແລະພາສາອັງກິດຂອງເມນູຂອງເຂົາເຈົ້າ.
ທ່ານສາມາດຄາດເດົາໄດ້ວ່າລາຄາແພງແມ່ນຫຍັງ. ການສັ່ງຊື້ຈາກສະບັບພາສາອັງກິດຍັງຫຼຸດຜ່ອນໂອກາດຂອງທ່ານທີ່ຈະ ເພີດເພີນກັບອາຫານຈີນທີ່ແທ້ຈິງ .
ການໄດ້ຮັບປີ້
ສະຖານີລົດໄຟແລະລົດໄຟຂະຫນາດໃຫຍ່ໂດຍປົກກະຕິແລ້ວຈະມີປ່ອງຢ້ຽມສໍາລັບນັກທ່ອງທ່ຽວຄົນຕ່າງປະເທດທີ່ມີພາສາອັງກິດຢ່າງຫນ້ອຍຈໍາກັດ. ອ່ານເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບ ການທ່ອງທ່ຽວໃນອາຊີ ເພື່ອການເລືອກທາງການຂົນສົ່ງທີ່ສະຫຼາດ.
ການກິນ taxis ໃນປະເທດຈີນ
ນັກທ່ອງທ່ຽວສ່ວນໃຫຍ່ໄດ້ພົບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຄັ້ງທໍາອິດຂອງພວກເຂົາໃນການສື່ສານໃນປະເທດຈີນຫຼັງຈາກກິນລົດແທັກຄາບຈາກໂຮງແຮມ. ຄົນຂັບ taxi ມັກເວົ້າພາສາອັງກິດທີ່ຈໍາກັດ, ຖ້າມີຢູ່.
ແນ່ນອນ, ທ່ານບໍ່ຕ້ອງການທີ່ຈະຖືກນໍາໄປຫາສະຖານີລົດໄຟໂດຍບັງເອີນເມື່ອທ່ານມີການບິນເພື່ອຈັບ - ມັນຈະເກີດຂຶ້ນ! ໃນທາງອອກຈາກໂຮງແຮມ:
- ເອົາບັດໂຮງແຮມເພື່ອໃຫ້ທ່ານສາມາດສະແດງຄົນຂັບລົດທີ່ຢູ່ໃນພາສາຈີນໃນເວລາທີ່ທ່ານພ້ອມທີ່ຈະກັບຄືນມາ.
- ຂໍໃຫ້ຫ້ອງການຕ້ອນຮັບຂຽນຈຸດຫມາຍປາຍທາງ, ອາຫານ, ຫຼືເງື່ອນໄຂທີ່ເປັນປະໂຫຍດອື່ນໆໃນພາສາຈີນ. ນີ້ຍັງເປັນໂອກາດທີ່ດີທີ່ຈະໄດ້ຮັບຄໍາແນະນໍາສໍາລັບຮ້ານອາຫານເຊັ່ນກັນ.
ເມື່ອໃຊ້ລົດແທັກຊີ່ຢູ່ປະເທດຈີນ, ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າເວລາທີ່ຜູ້ຂັບຂີ່ເຂົ້າໃຈຈຸດຫມາຍປາຍທາງຂອງທ່ານ. ພວກເຂົາເຈົ້າອາດຈະເວົ້າດັ່ງນັ້ນໃນຄັ້ງທໍາອິດເພື່ອ ຊ່ວຍປະຢັດໃບຫນ້າ ແລະຮັກສາລູກຄ້າແຕ່ຫຼັງຈາກນັ້ນທ່ານຂັບລົດຮອບທ່ານໃນວົງການຊອກຫາທີ່ຢູ່.
ເວົ້າວ່າສະບາຍດີໃນຂະນະທີ່ຢູ່ໃນປະເທດຈີນ
ຮູ້ຈັກ ວິທີທີ່ຈະເວົ້າວ່າສະບາຍດີໃນພາສາຈີນ ແມ່ນວິທີທີ່ດີທີ່ຈະທໍາລາຍກ້ອນດ້ວຍຄົນທ້ອງຖິ່ນແລະ ຮູ້ຈັກສະຖານທີ່ດີກວ່າ . ທ່ານມັກຈະໄດ້ຮັບການຕອບສະຫນອງແລະຕອບສະຫນອງມິດ, ເຖິງແມ່ນວ່ານີ້ແມ່ນຂອບເຂດຂອງການພົວພັນຂອງທ່ານໃນພາສາຈີນ.
ໃນປະເທດຈີນ, ທ່ານຈະບໍ່ຕ້ອງ ຮຽນຮູ້ວິທີທີ່ຈະລົ້ມລົງ ໃນປະເທດຍີ່ປຸ່ນຫຼືຢູ່ໃນປະເທດໄທ. ແທນທີ່ຈະ, ປະຊາຊົນຈີນອາດຈະເລືອກທີ່ຈະຈັບມືກັບທ່ານ, ເຖິງແມ່ນວ່າການຈັບມືຫຼາຍກວ່າທີ່ຄາດວ່າຈະຢູ່ໃນຕາເວັນຕົກ.
ເຄັດລັບສໍາລັບການໂຈມຕີພາສາພາສາໃນປະເທດຈີນ
- ເວົ້າ loud ບໍ່ໄດ້ຊ່ວຍ: ທ່ານແນ່ນອນຈະພົບກັບນັກທ່ອງທ່ຽວທີ່ບໍ່ຮູ້ຫນັງສືທີ່ເວົ້າຢ່າງຮຸນແຮງກັບທ້ອງຖິ່ນ, ສົມມຸດວ່າເພີ່ມປະລິມານແລະເວົ້າຊ້າໆຈະຊ່ວຍໃຫ້ພວກເຂົາເຂົ້າໃຈດີກວ່າ. ຕາມທີ່ທ່ານສາມາດຈິນຕະນາການ, ນີ້ກໍ່ບໍ່ແມ່ນກໍລະນີ. ທ່ານຈະສາມາດເຂົ້າໃຈພາສາແມນເນີຖ້າມັນຖືກມອບໃຫ້ທ່ານເລິກແລະຊ້າກ່ວາບໍ? ຖ້າຄົນທີ່ບໍ່ເຂົ້າໃຈທ່ານ, ພຽງແຕ່ເວົ້າຄໍາດຽວກັນຈະບໍ່ຊ່ວຍໄດ້. ຢ່າ ເຮັດໃຫ້ຕົວທ່ານເອງເບິ່ງຄືກັບນັກທ່ອງທ່ຽວທີ່ຫຍາບຄາຍ .
- ການເຮັດໃຫ້ມັນຖືກຕ້ອງ: ແຕ່ຫນ້າເສຍດາຍ, ລາງວັນຂອງທ່ານສໍາລັບການປະທັບໃຈທີ່ດີເລີດຫຼືການສະແດງອອກໃນພາສາ Mandarin ຈະແນ່ນອນວ່າເປັນນ້ໍາທີ່ເປັນມິດຂອງ Mandarin ຫຼາຍເສັ້ນທາງຂອງທ່ານ. ພຽງແຕ່ໂດຍການພະຍາຍາມເວົ້າພາສາ, ຄົນແປກຫນ້າບາງຄັ້ງກໍ່ຈະໃຫ້ທ່ານມີວິທີການຄິດໄລ່ຫຼາຍເກີນໄປແລະເລີ່ມຕົ້ນເວົ້າລົມກັບທ່ານສົນທະນາ!
- Mandarin Works Best in Beijing: Whatever you learn in Mandarin will be a lot more useful while near Beijing. ໃນໄລຍະໄກທ່ານເດີນທາງຈາກນະຄອນຫຼວງ, ການໂຊກຫນ້ອຍທີ່ທ່ານຈະໄດ້ພົບກັບປະຊາຊົນຈີນທີ່ສາມາດເຂົ້າໃຈຄວາມພະຍາຍາມທີ່ສັບສົນຂອງທ່ານທີ່ຈະໄດ້ຮັບສຽງທີ່ຖືກຕ້ອງ.
- ຫນັງສືແມ່ນບໍ່ຄືກັນ: ການ ຊີ້ໄປຫາບັດ, ແຜນທີ່ຫຼື ປື້ມຄູ່ມື ທີ່ມີຕົວອັກສອນແບບສຽງບໍ່ໄດ້ຊ່ວຍຄົນອື່ນເຂົ້າໃຈທ່ານເຊັ່ນດຽວກັນກັບທ່ານບໍ່ສາມາດອ່ານຕົວອັກສອນຈີນ. ທ່ານສະເຫມີສາມາດຂໍໃຫ້ຫມູ່ທີ່ເວົ້າພາສາອັງກິດຫຼືໂຕະຕ້ອນຮັບລາຍລັກອັກສອນຈີນສໍາລັບທ່ານເພື່ອສະແດງໃຫ້ຄົນຂັບລົດ.
- ຮູ້ປະໂຫຍກບາງຢ່າງ: ການ ເຂົ້າມາໃນປະເທດຈີນທີ່ປະກອບອາວຸດທີ່ມີ ປະໂຫຍກທີ່ເປັນປະໂຫຍດ ເຫຼົ່ານີ້ ໃນພາສາຈີນ ອາດຊ່ວຍປະຢັດຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຫຼາຍຢ່າງ.
ເວົ້າພາສາຈີນໃນຂະນະທີ່ຢູ່ໃນປະເທດຈີນ
ບໍ່ມີຫຍັງທີ່ຈະເປັນສິ່ງອຸກອັ່ງກວ່າການພະຍາຍາມຮຽນຮູ້ພາສາໂຕນ. ກັບຫູທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບການຝຶກອົບຮົມ, ທ່ານກໍາລັງເວົ້າຄໍາຢ່າງຖືກຕ້ອງ, ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ບໍ່ມີໃຜເບິ່ງຄືວ່າຈະເຂົ້າໃຈ. ເພີ່ມນີ້ຄວາມຈິງທີ່ວ່າຄໍາເວົ້າທີ່ສຸດໃນພາສາຈີນແມ່ນສັ້ນແລະງ່າຍດາຍທີ່ຫລອກລວງ, ມັກຈະມີພຽງແຕ່ສາມຕົວອັກສອນຍາວ!
ຮູ້ວ່າຄໍາເວົ້າຈໍານວນຫນຶ່ງໃນພາສາຈີນຈະຊ່ວຍເພີ່ມປະສົບການການເດີນທາງຂອງທ່ານ, ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ບໍ່ໄດ້ຄາດຫວັງວ່າທຸກຄົນຈະເຂົ້າໃຈຄວາມພະຍາຍາມໃນຕົ້ນຂອງທ່ານ. ປະຊາຊົນຈີນທີ່ມີຄວາມຄຸ້ນເຄີຍກັບການພົວພັນກັບນັກທ່ອງທ່ຽວອາດຈະສາມາດເຂົ້າໃຈສຽງທີ່ບໍ່ຖືກປະກົດຕົວຂອງທ່ານ, ແຕ່ຄົນທີ່ຢູ່ຕາມຖະຫນົນອາດບໍ່.
ມີໂອກາດສະເຫມີວ່າບຸກຄົນທີ່ທ່ານເວົ້າແມ່ນອາດຈະບໍ່ເຂົ້າໃຈຫຼາຍພາສາແມັກດາຣ໌. ບາງຄົນໃນປະເທດຈີນມີບາງບັນຫາໃນການສື່ສານກັບກັນແລະກັນ. ມາດຕະຖານຈີນ, aka Mandarin, ພຽງແຕ່ບໍ່ດົນມານີ້ໄດ້ກາຍເປັນພາສາຂອງຊາດໃນທົ່ວແຜ່ນດິນໃຫຍ່ຈີນ. ຊາວຫນຸ່ມອາດຈະເຂົ້າໃຈ Mandarin ໄດ້ດີກວ່າເພາະວ່າພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກສອນຢູ່ໃນໂຮງຮຽນ , ແຕ່ວ່າທ່ານອາດຈະມີຄວາມສໍາເລັດຫນ້ອຍໃນເວລາທີ່ເວົ້າກັບຄົນຈີນທີ່ສູງອາຍຸ. Cantonese - ທີ່ແຕກຕ່າງຈາກ Mandarin - ແມ່ນຍັງສອນແລະເວົ້າໃນ Hong Kong ແລະ Macau.
ປະຊາຊົນຈີນມັກຈະແຕ້ມສັນຍາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງໃນທາງອາກາດຫຼືເທິງປາມຂອງພວກເຂົາໃນຂະນະທີ່ພະຍາຍາມສື່ສານ. ໃນຂະນະທີ່ນີ້ຊ່ວຍໃຫ້ປະຊາຊົນຈາກພາກພື້ນທີ່ແຕກຕ່າງກັນຕິດຕໍ່ກັບກັນ, ມັນຈະບໍ່ຊ່ວຍທ່ານໄດ້ຫຼາຍ.
ຕົວເລກແມ່ນສໍາຄັນ
ທ່ານແນ່ນອນຈະນໍາໃຊ້ຕົວເລກເລື້ອຍໆໃນການພົວພັນປະຈໍາວັນໃນຂະນະທີ່ຢູ່ໃນປະເທດຈີນ. ລາຄາຈະຖືກຕີລາຄາກັບທ່ານໃນພາສາຈີນ. ການສື່ສານໃນລະຫວ່າງການເຈລະຈາ - ແມ່ນແລ້ວ, ທ່ານຈະຕ້ອງ ເຈລະຈາໃນເວລາທີ່ຊື້ເຄື່ອງທີ່ລະນຶກ - ອາດຈະມີຜົນກະທົບຮ້າຍແຮງ.
ເພື່ອປ້ອງກັນການໂຕ້ຖຽງແລະຄວາມອາຍໃນເວລາການເຈລະຈາລາຄາ, ຈີນໃຊ້ລະບົບການນັບນິ້ວມືເພື່ອສະແດງຕົວເລກທີ່ຄ້າຍຄືກັນແຕ່ແຕກຕ່າງຈາກພວກເຮົາ. ການຮຽນຮູ້ຈໍານວນໃນພາສາຈີນ ຈະເປັນການຊ່ວຍເຫຼືອອັນໃຫຍ່ຫຼວງໃນເວລາທີ່ການແຂ່ງຂັນ. ຄວາມສາມາດທີ່ຈະຮັບຮູ້ສັນຍາລັກມືສໍາລັບແຕ່ລະຈໍານວນອາດຈະມາໃນ handy ໃນສັບສົນ, ຕະຫຼາດ frenetic.
ເຈົ້າຂອງບາງຄົນທີ່ສາມາດອ່ານຕົວເລກອາຣາອາດຈະມີເຄື່ອງຄິດເລກຢູ່ທີ່ໂຕ໊ະເຊັກເອົາ. ຖ້າເປັນດັ່ງນັ້ນ, ທ່ານພຽງແຕ່ຜ່ານເຄື່ອງຄິດເລກກັບຄືນໄປຫາກັບ counteroffers ຈົນກ່ວາລາຄາທີ່ພໍໃຈໄດ້ຖືກບັນລຸ.
ຄໍາແນະນໍາ: ທ່ານສາມາດ ນໍາໃຊ້ງົບປະມານໃນ ລະດັບ ຕໍ່ໄປ ໂດຍການຮຽນຮູ້ສັນຍາລັກຈີນສໍາລັບແຕ່ລະເລກ. ບໍ່ພຽງແຕ່ຈະຮຽນຮູ້ຈໍານວນຂອງຈີນ - ມັນງ່າຍກວ່າທີ່ທ່ານຄິດ - ຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານອ່ານຕົ໋ວ (ຫມາຍເລກບ່ອນນັ່ງ, ຈໍານວນລົດ, ແລະອື່ນໆ), ທ່ານຈະສາມາດເຂົ້າໃຈລາຄາຈີນກ່ຽວກັບອາການແລະແທໍກລາຄາທີ່ຕໍ່າກ່ວາ English version
ສິ່ງທີ່ແນ່ນອນແມ່ນ Laowai?
ແນ່ນອນວ່າຄໍາສັບທີ່ທ່ານໄດ້ຍິນເລື້ອຍໆໃນຂະນະທີ່ຢູ່ໃນປະເທດຈີນ, ຄົນຕ່າງປະເທດເອີ້ນວ່າ laowai (ຄົນພາຍນອກ). ເຖິງແມ່ນວ່າຄົນແປກຫນ້າອາດຈະມີຈຸດໃນເວລາທີ່ ທ່ານໂທຫາທ່ານກັບໃບຫນ້າຂອງທ່ານ , ຄໍາສັບນີ້ບໍ່ຄ່ອຍຈະຫມາຍຄວາມຫຍາບຄາຍຫຼືຂີ້ຕົວະ. ລັດຖະບານຈີນໄດ້ພະຍາຍາມຂັດຂວາງການໃຊ້ຄໍາສັບ laowai ໃນສື່ແລະການນໍາໃຊ້ປະຈໍາວັນສໍາລັບປີໂດຍບໍ່ມີໂຊກຫຼາຍ.