ການຂຽນປະວັດສາດຂອງການປະຕິວັດ 1916 ໃນດັບບິນແມ່ນຍາກ. ບັນດາເຫດການຫຼາຍເກີນໄປໄດ້ຖືກບັນທຶກໄວ້ຢ່າງບໍ່ດີ, ແຕ່ວ່າມັນໄດ້ຮັບແສງສະຫວ່າງຢ່າງແທ້ຈິງຜ່ານຄວາມຊົງຈໍາຂອງຄົນອື່ນໆ. ໃຫ້ພວກເຮົາເບິ່ງສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນໃນປີ 1932 ໃນອີຢິບ. ຫຼັງຈາກການເລີ່ມຕົ້ນທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ , ການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງ Easter ກໍ່ສຸດໆກໍ່ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນຂຶ້ນໃນວັນທີສະຫງ່າໆນັ້ນໃນວັນສຸກໃນເມືອງ Dublin ...
Dublin, Easter ວັນຈັນ 1916
ໃນຕອນບ່າຍວັນທີ Easter ໃນວັນຈັນ 1916, Dubliners ໄດ້ເຫັນຖັນຂອງນັກອາສາສະຫມັກໄອແລນແລະສະມາຊິກຊາວໄອລິດໄອແລນ (ບວກກັບເພື່ອນຮ່ວມງານບາງຄົນ) ເດີນທາງຜ່ານເມືອງຂອງພວກເຂົາ.
ພວກເຂົາກໍາລັງຖືປືນທີ່ເກົ່າແກ່, ຫຼືແມ້ກະທັ້ງ pikes ແລະ pickaxes, ໃສ່ເຄື່ອງແບບທີ່ມີສີສັນແລະ flamboyant ຫຼືເຄື່ອງນຸ່ງຂອງພົນລະເຮືອນ. ຈໍານວນຂອງລູກເຮືອ motley ໄດ້ປະກອບຢູ່ທາງຫນ້າຂອງ ຫ້ອງການ Post Office ຂອງ Dublin (GPO) , ຟັງ Patrick Pearse ປະກາດວ່າ "Republic Republic", ແລະໄດ້ເຫັນການຂະຫຍາຍຕົວຂອງທຸງໃຫມ່. GPO ໄດ້ຖືກຍົກຂຶ້ນມາເປັນສໍານັກງານໃຫຍ່, ເຮັດວຽກຢູ່ພາຍໃຕ້ການເປັນຜູ້ນໍາຂອງ Pearse, Connolly, ໂຈເຊັບ Plunkett ເຈັບປ່ວຍ, O'Rahilly, Tom Clark, Sean MacDermott ແລະຄົນທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ, ແຕ່ມີຄວາມກະຕືລືລົ້ນ, ADC ຊື່ Michael Collins.
ພາກສ່ວນອື່ນຂອງນະຄອນດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກຄອບຄອງໂດຍກໍາປັ່ນແຍກຕ່າງຫາກ. ໂຮງງານ Boland ໄດ້ຖືກອ້າງວ່າໂດຍ Eamon de Valera ສໍາລັບປະເທດໄອແລນ (Dublin wags ຍັງອ້າງວ່າລາວໄດ້ຮັບການດົນໃຈໂດຍ Garibaldi ກິນເຂົ້າ biscuit ໄດ້), ໃນຂະນະທີ່ Michael Mallin ແລະ Countess Markiewicz occupied park ໃນເຂດ St. Stephen's Green, Eamonn Ceant ທີ່ຢູ່ອາໄສໃນພາກໃຕ້ - ຕາເວັນຕົກ Dublin, Eamonn Daley ສີ່ Courts.
ຈຸດປະສົງທີ່ສໍາຄັນຈໍານວນຫຼາຍບໍ່ໄດ້ຮັບຜົນສໍາເລັດແລະໄດ້ຮັບການເຕືອນກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ຄວນປະຕິບັດ. ຕໍາຫຼວດປ້ອມປາການໃນ ຟີນິກ Park ໄດ້ຖືກປະຕິບັດແລະຖືກລ່ວງລະເມີດ, ແຕ່ພະນັກງານຜູ້ບັນຊາການໄດ້ມີຄວາມສໍາຄັນຕໍ່ກັບ bunker ກັບເຂົາຢູ່ທີ່ Fairyhouse Races. Castle Dublin ບໍ່ໄດ້ຖືກໂຈມຕີເນື່ອງຈາກວ່າຂ່າວລື (ທັງຫມົດທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ) ວ່າມັນຖືກປ້ອງກັນໂດຍກອງທັບທີ່ເຂັ້ມແຂງ.
ການປະກອບອາຊີບຂອງການແລກປ່ຽນທາງໂທລະສັບຕົ້ນຕໍໄດ້ຖືກຍົກເລີກຫຼັງຈາກແມ່ຍິງອາຍຸຜ່ານໄປບອກພວກກະບົດວ່າມັນເຕັມໄປດ້ວຍທະຫານ. ທະຫານອັງກິດທໍາອິດໄດ້ເຂົ້າມາຫ້າຊົ່ວໂມງຕໍ່ມາ. ວິທະຍາໄລ Trinity , ກໍ່ສ້າງຄ້າຍຄື fortress ແລະ HQ ດີກ່ວາ GPO, ໄດ້ຖືກປະຕິເສດພຽງແຕ່ເນື່ອງຈາກການຂາດພະລັງງານໃນຂ້າງຂອງ rebel ໄດ້.
ການປະກອບອາຊີບຂອງສວນສາທາລະນະ St. Stephen's Green Park ໂດຍ ICA ໄດ້ຫຼຸດລົງຢ່າງໄວວາເປັນຄວາມໂສກເສົ້າຍ້ອນວ່າທະຫານອັງກິດສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມສາມາດທາງທະຫານຫຼາຍກວ່າພວກກໍ່ການຮ້າຍແລະນໍາໃຊ້ໂຮງແຮມ Shelbourne ທີ່ຢູ່ໃກ້ກັບສວນກ້າດ້ວຍປືນເຄື່ອງ, ສົ່ງພວກກະບົດຂັດຂື້ນໃນບ່ອນທີ່ມີດອກໄມ້. ນີ້ໄດ້ຫຼຸດລົງຕື່ມອີກໃນການຫຼອກລວງໃນເວລາທີ່ truce ໄດ້ຖືກສັງເກດເຫັນເພື່ອອະນຸຍາດໃຫ້ warden ໃຫ້ອາຫານສັດ ducks ໃນຫນອງໄດ້.
ແຜນການ Rebels ໄອແລນ
ຜົນສໍາເລັດອັນທໍາອິດຂອງພວກກໍ່ການຮ້າຍແມ່ນຫຼາຍຍ້ອນຄວາມແປກໃຈຍ້ອນພວກເຂົາໄດ້ຮັບຄວາມບໍ່ສະຫງົບໃນປະເທດອັງກິດ. ກອງທັບແລະກອງທັບທີ່ບໍ່ມີການຝຶກອົບຮົມທີ່ບໍ່ມີອາວຸດໄດ້ຖືກໂຈມຕີເຂົ້າໄປໃນເສັ້ນທາງການຍິງ. ແລະການໂຈມຕີທາງທະຫານຕໍ່ສູ້ກັບກອງທັບ GPO ພາຍໃຕ້ Colonel Hammond ໄດ້ສິ້ນສຸດລົງໃນຂະນະທີ່ໄພພິບັດເມື່ອມ້າຂີ່ມ້າແລະຕົກຢູ່ເທິງກ້ອນຫີນຂອງ Dublin.
ແຕ່ທັງຫມົດນີ້ບໍ່ສາມາດເຊື່ອງຄວາມຈິງທີ່ວ່າການປະທະກັນຈະຖືກປະຖິ້ມໄປຈົນກ່ວາໄອແລນທັງຫມົດບໍ່ໄດ້ສະຫນັບສະຫນູນບັນດາພວກກໍ່ການຮ້າຍ, ເຮັດໃຫ້ການສູ້ຮົບທາງທະຫານແລະການປະທ້ວງຂອງປະເທດອັງກິດ, ຫລືອັງກິດງ່າຍດາຍໄດ້ປີນຂຶ້ນແລະອອກໄປ, ຂອງ rebel ໄດ້.
ທັງຫມົດເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນກ່ຽວກັບຄວາມເປັນຈິງຕາມຄວາມຄິດເຫັນຂອງ Connolly ວ່າອັງກິດຈະໃຊ້ປືນໃຫຍ່ເພື່ອຫຼີກເວັ້ນການທໍາລາຍທຶນແລະການລົງທຶນ.
ຄວາມຝັນຂອງການເປັນເອກະລາດທີ່ຢູ່ໃນໄລຍະສັ້ນ
ປະເທດໄອແລນບໍ່ໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນ, ແລະການລົບກວນໃນທ້ອງຖິ່ນໄດ້ຖືກເອົາລົງຢ່າງໄວວາ, ບາງຄັ້ງໂດຍການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງນັກອາສາສະຫມັກແຫ່ງຊາດ. ຊາວອັງກິດໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າບໍ່ມີຈຸດປະສົງທີ່ຈະຖິ້ມຜ້າຂົນຫນູ. ຊາວເຢຍລະມັນບໍ່ຢູ່ຢ່າງສະຫຼາດ. ເຖິງແມ່ນວ່າ Connolly ຕ້ອງໄດ້ຮັບຮູ້ວ່າລາວກໍາລັງຕໍ່ສູ້ກັບການຫຼົ້ມເຫຼວໃນເວລາທີ່ປືນເຮືອ "Helga" ເລີ່ມການຍິງໃສ່ GPO. ແຕ່ລາວຍັງຂຽນວ່າ "ພວກເຮົາກໍາລັງຊະນະ!" ໃນເວລາທີ່ GPO ປະທ້ວງປະມານລາວ, ຄວາມເຂົ້າໃຈຜິດທີ່ອາດຈະເປັນຍ້ອນລະດັບຂອງການເຈັບປວດໃນເລືອດລາວຫຼັງຈາກໄດ້ຮັບບາດເຈັບສອງປືນ.
ກັບ GPO ໃນການທໍາລາຍ, ສີ່ສານປະທ້ວງແລະ ICA ຊອກຫາທີ່ພັກອາໄສຢູ່ໃນວິທະຍາໄລຂອງວິທະຍາໄລສັນຍະແພດ, ສະຖານະການໄດ້ກາຍເປັນທີ່ສໍາຄັນ.
ພຽງແຕ່ບໍ່ມີຄວາມຫວັງສໍາລັບການຕໍ່ສູ້ກັບພວກກໍ່ການຮ້າຍ, ຫລາຍພັນຄົນຂອງກອງທັບອັງກິດໄດ້ຫຼົ່ນລົງໄປໃນເມືອງດັບລິນ.
ມັນເປັນເວລາພຽງແຕ່ເວລາຈົນກ່ວາພວກກະບົດໄດ້ປະຕິເສດ - ແລະຕໍ່ໄປໃນວັນເສົາມື້ນີ້, ຜູ້ບັນຊາການຫົວຫນ້າໃຫມ່ທ່ານ Sir John Maxwell ຍອມຮັບເອົາການລົງໂທດນີ້. 116 ທະຫານອັງກິດໄດ້ເສຍຊີວິດ (ບວກກັບ 9 ຄົນຫາຍສາບສູນ), ຕໍາຫຼວດ 13 ຄົນຂອງຕໍາຫຼວດຕໍາຫລວດຂອງໄອແລນແລະສາມຄົນຈາກຕໍາຫຼວດເມືອງ Dublin ຖືກຂ້າຕາຍ. ຢູ່ຝ່າຍຝ່າຍກໍ່ການຮ້າຍ 64 ຄົນໄດ້ຖືກຂ້າຕາຍຢ່າງຫນ້ອຍສອງຄົນໂດຍ "ໄຟທີ່ເປັນມິດ". ການສູນເສຍທີ່ສູງທີ່ສຸດແມ່ນຢູ່ໃນລະຫວ່າງພົນລະເຮືອນແລະຜູ້ບໍ່ສູ້ຮົບ. 318 ຄົນເສຍຊີວິດໃນການໄຟໄຫມ້.
ແຕ່ການຂ້າໄດ້ຢູ່ໄກຈາກ ... Maxwell ຕ້ອງການຢາກແກ້ແຄ້ນລາວ !