Canadian Words

ທ່ານຈະຕ້ອງມາຫາການາດາເພື່ອຟັງຄໍາເວົ້າຂອງການາດາຕາມປົກກະຕິ.

ພາສາໃນປະເທດການາດາ | Top 10 Myths & Misconceptions ກ່ຽວກັບການາດາ | ຢ່າເຮັດສິ່ງນີ້ເມື່ອທ່ານໄປຢ້ຽມຢາມການາດາ

ພາສາອັງກິດພາສາອັງກິດແມ່ນປະສົມປະສານຂອງອາເມລິກາແລະອັງກິດເວົ້າແລະບາງຄໍາເວົ້າແລະປະໂຫຍກທີ່ຖືກສະເພາະສໍາລັບການາດາ.

ເຂົ້າໃຈຕົວທ່ານເອງດ້ວຍຄໍາເວົ້າຂອງການາດາທີ່ເປັນເອກະລັກຕໍ່ການາດາ.

• 01 of 13

  Loonie

  loonie ແມ່ນບ້ານຫນຶ່ງຂອງການາດາການາດາ. ທອງໃນສີ, loonie ມີຮູບພາບຂອງ Queen Elizabeth II ຢູ່ຂ້າງຫນຶ່ງແລະນົກ loon ສຸດອື່ນໆ - ເປັນ ສັນຍາລັກ ທີ່ຄຸ້ນເຄີຍ ຂອງການາດາ .

  ເຖິງແມ່ນວ່າ loonie ອາດຈະຖືກເອີ້ນວ່າເປັນສະກຸນເງິນທັງຫມົດຂອງການາດາ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບວິທີການຫຼຽນການາດາແມ່ນການຄ້າກັບເງິນໂດລາສະຫະລັດ.

  ປະເທດແຄນາດາໄດ້ຖືກນໍາສະເຫນີໃນປີ 1987, ແທນທີ່ຈະເປັນໃບເກັບເງິນໂດລາຂອງການາດາ.

• 02 of 13

  Toonie

  ປະຕິບັດຕາມຄວາມນິຍົມຂອງ loonie ໄດ້, ໃນປີ 1996 ການາດາໄດ້ແນະນໍາ toonie, ເປັນບ້ານສອງໂດລາ. ຫຼຽນສອງຫຼ່ຽມມີໂລຫະປະສົມສີມົນ, ມີສີເຫຼືອງທີ່ມີຄວາມຄ້າຍຄືກັນຂອງ Queen ຢູ່ຂ້າງຫນຶ່ງແລະມີຫມີ Polar ແລະອື່ນໆ.

  Tuck ຫນຶ່ງຂອງບ້ານທີ່ດຶງດູດເຫຼົ່ານີ້ໃນຖົງຂອງທ່ານເພື່ອເຮັດໃຫ້ເຮືອນກັບ kids ເປັນການຮັກສາເປັນ.

  ອ່ານເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບ ສະກຸນເງິນໃນການາດາ .

• 03 of 13

  Garburator

  "Garburator" ສະເຫມີຮຽກຮ້ອງ giggle ຈາກປະຊາຊົນຜູ້ທີ່ບໍ່ຄຸ້ນເຄີຍກັບຄໍາສັບຕ່າງໆເນື່ອງຈາກວ່າສຽງທີ່ແຕກຫັກຂອງຕົນ - onomatopoeia ບາງທີອາດ?

  Rhyming ກັບ "carburetor," garburator ແມ່ນໄລຍະຂອງການາດາສໍາລັບຫນ່ວຍບໍລິການກໍາຈັດຂີ້ເຫຍື້ອໄດ້.

• 04 of 13

  Timmy's / Double Double

  Tim Horton ຂອງ, ຫຼື, "Timmy," ຍ້ອນວ່າມັນເປັນທີ່ຮູ້ຈັກກັນຢ່າງກວ້າງຂວາງກໍ່ໄດ້ສ້າງສັນຍາລັກຂອງຕົວມັນເອງ.

  ລະບົບຕ່ອງໂສ້ກາເຟທີ່ມີຊື່ສຽງມີເຄື່ອງດື່ມແລະອາຫານຫລາຍຊະນິດ, ລວມທັງກາເຟທີ່ມີສອງສີຄີມແລະສອງນ້ໍາຕານ - ທີ່ເອີ້ນວ່າ "double double" - ແລະຂະຫນາດນ້ອຍທີ່ມີຊື່ວ່າ "Timbits".

• 05 of 13

  Toque

  ຄໍາສັບຄ້າຍຄືຄໍາເວົ້າ, ຄໍາ, ຄໍາ, ຄໍາ, ຄໍາ, ຄໍາ, ຄໍາ, ຄໍາ, ຄໍາ, ຄໍານາມ, ມັນອາດຈະຖືກຂຽນວ່າ tuque.

  ອາຫານທີ່ຢູ່ນອກປະເທດການາດາໂດຍທົ່ວໄປຫມາຍເຖິງຫມວກ chef ຂອງສີຂາວ.

• 06 of 13

  Chesterfield

  ການແລກປ່ຽນກັບ "sofa" ຫຼື "couch", chesterfield ແມ່ນການນໍາເຂົ້າອັງກິດແລະອາດຈະ fading ໃນການນໍາໃຊ້ໃນການາດາທີ່ໃຊ້ເວລາໄປສຸດ. Chesterfield ໃນສະຫະລັດອາເມລິກາແມ່ນຍີ່ຫໍ້ຢາສູບ.

• 07 of 13

  ສອງສີ່, Mickey, 26'er

  ໂລກຂອງເຫຼົ້າສະເຫນີຄໍາສັບຂອງການາດາທີ່ເປັນເອກະລັກຂອງຕົນເອງ.

  375 ມົນ. (13 ອໍ) ເຄື່ອງດື່ມເຫຼົ້າແມ່ນເປັນທີ່ຮູ້ຈັກທົ່ວໄປເປັນ mickey. ການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງຂະຫນາດ, 26'er ແມ່ນ 26 ອໍ (0.7 ລິດລິດ) ຂອງເຫຼົ້າ; 40 ounces ອາດຈະຖືກເອີ້ນກັນວ່າ 40 ouncer ແຕ່ຍັງມີ 40 pounder ແລະດຽວກັນກັບແກ້ວ 60 oz ຂອງເຫຼົ້າ. ສຸດທ້າຍ, ສອງສີ່ແມ່ນກໍລະນີຂອງ 24 ແກ້ວຫຼືຖ້ວຍເບຍ.

  Victoria Day ແມ່ນຍັງເອີ້ນວ່າເດືອນພຶດສະພາສອງສີ່ອາທິດ, ສ່ວນຫນຶ່ງແມ່ນເນື່ອງຈາກວ່າມັນສະເຫຼີມສະຫຼອງວັນເດືອນປີເກີດຂອງ Queen Victoria ໃນວັນທີ 24 ເດືອນພຶດສະພາແລະເບຍຫຼາຍລົງໄປໃນທ້າຍອາທິດພັກຮ້ອນນີ້ໃນການາດາ.

• 08 of 13

  Interac

  Interac ແມ່ນການບໍລິການບັດເດບິດແຫ່ງຊາດຂອງການາດາສໍາລັບການຊື້ສິນຄ້າແລະບໍລິການ. ເທີມິນຽມ Interac ມີຢູ່ຮ້ານຄ້າ, ຮ້ານອາຫານແລະຈຸດທີ່ຂາຍຫຼາຍທີ່ສຸດ. ໃນຄໍາສັ່ງເພື່ອໃຫ້ສໍາເລັດການຊື້, ຜູ້ໃຊ້ Interac ໃສ່ລະຫັດປະຈໍາຕົວສ່ວນບຸກຄົນແລະຫຼັງຈາກນັ້ນ, ຖ້າມີ, ຈໍານວນເງິນທີ່ຊື້ຈະຖືກຫັກອອກຈາກບັນຊີທະນາຄານຂອງຜູ້ໃຊ້.

  ອ່ານເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບ ການນໍາໃຊ້ບັດເດບິດແລະບັດທະນາຄານໃນການາດາ .

• 09 of 13

  CBC / TSN

  CBC ແມ່ນສັ້ນສໍາລັບການາດາ Broadcasting Corporation ແລະເປັນສື່ມວນຊົນສາທາລະນະລັດແລະວິທະຍຸໂທລະພາບແຫ່ງຊາດຂອງການາດາ. Radio-Canada ແມ່ນການອອກອາກາດພາສາຝຣັ່ງ.

  CBC ແມ່ນມີຢູ່ໃນທົ່ວປະເທດ, ສະຫນອງໃຫ້ທັງງານວາງສະແດງໃນລະດັບຊາດແລະທ້ອງຖິ່ນ.

  TSN ແມ່ນຄໍາສັບສໍາລັບເຄືອຂ່າຍກິລາ, ຊ່ອງທາງການກິລາພາສາອັງກິດຊັ້ນນໍາຂອງປະເທດການາດາ.

• 10 ຂອງ 13

  Bloody Caesar

  ການ Caesar ເລືອດແມ່ນເປັນ concoction delicious ຂອງສ່ວນປະກອບທີ່ບໍ່ຄ່ອຍໄດ້. ເຊັ່ນດຽວກັນກັບເລືອດຂອງນາງມາລີ, "Caesar", ເປັນທີ່ຮູ້ທົ່ວໄປ, ຖືກປະສົມປະສານໂດຍໃຊ້ vodka ແລະເຄື່ອງເທດແຕ່ໃຊ້ນ້ໍາ Clamato ແທນນ້ໍາຫມາກເລັ່ນ; ມັນມັກຈະຖືກຕິດຂັດໃນວິທີທີ່ສ້າງສັນທີ່ມະຫັດສະຈັນ.

  Caesar ແມ່ນໂດຍສະເພາະແມ່ນເປັນ brunch ຫຼື cocktail ໃນຕອນບ່າຍ.

  ກວດເບິ່ງສູດຂອງພວກເຮົາສໍາລັບ Caesar ທີ່ສົມບູນແບບ .

• 11 ຂອງ 13

  Brown bread

  ຖ້າທ່ານຢູ່ໃນຮ້ານອາຫານໃນປະເທດການາດາ, ເຈົ້າຫນ້າທີ່ບໍລິຫານຂອງເຈົ້າອາດຈະຖາມວ່າຖ້າທ່ານມັກເຂົ້າຈີ່ສີຂາວຫຼືນ້ໍາຕານ. ເຂົ້າຈີ່້ໍາຕານແມ່ນສິ່ງດຽວກັນກັບ wheat ທັງຫມົດ.

• 12 ຂອງ 13

  Serviette

  Towiette ແມ່ນຄໍາສັບພາສາຝຣັ່ງສໍາລັບ "napkin" ແຕ່ໃຊ້ໃນການາດາເວົ້າພາສາອັງກິດແລະພາສາຝຣັ່ງ. ມັນສາມາດຫມາຍຄວາມວ່າທັງສອງຝ້າຍຢ່າງເປັນທາງການຫຼື linen ຫຼືເຈ້ຍ.

• 13 of 13

  Washroom

  ຄໍາວ່າ "ຫ້ອງນ້ໍາ" ແມ່ນໃຊ້ໃນການາດາເພື່ອອ້າງອີງເຖິງສິ່ງທີ່ຮູ້ຈັກໃນສະຫະລັດອາເມລິກາເປັນຫ້ອງນ້ໍາ. ຫ້ອງ "ຫ້ອງການ" ແມ່ນໃຊ້ທົ່ວໄປໃນທັງສອງປະເທດ, ແຕ່ຫຼາຍກວ່າດັ່ງນັ້ນໃນການອ້າງອິງຫ້ອງຢູ່ໃນບ້ານຂອງຄົນ.

  ໃນເວລາທີ່ອອກໃນສາທາລະນະ, ການາດາມັກຈະຮ້ອງຂໍໃຫ້ຫ້ອງລ້າງ, ຫ້ອງຍິງຫຼືຫ້ອງຂອງຜູ້ຊາຍ.