01 of 07
ນີ້ Stone Fort ແມ່ນບ້ານເກີດເມືອງ Manila
ນະຄອນຂອງ ຕົ້ນກໍາເນີດມາເລມາຢູ່ທີ່ນີ້, ໃນທີ່ສຸດ ກໍາແພງເມືອງ ເຫນືອຂອງ ນະຄອນຂອງ Intramuros ຢູ່ໃກ້ປາກປາກ Pasig.
Fort Santiago ໄດ້ຖືກສ້າງຂຶ້ນໃນທ້າຍຊຸມປີ 1500 ເພື່ອເປັນພື້ນຖານກ້າວຫນ້າສໍາລັບຄວາມທະເຍີທະຍານຂອງແອສປາໂຍນໃນຕາເວັນອອກໄກ. ໃນໄລຍະຫລາຍສະຕະວັດ, Fort Santiago ໄດ້ຮັບຊື່ສຽງທີ່ຫນ້າຢ້ານກົວໃນບັນດາ Filipinos - ຟີລິບປິນ hero Jose Rizal ໄດ້ຖືກຈໍາຄຸກຢູ່ທີ່ນີ້ທັນທີກ່ອນທີ່ຈະປະຕິບັດຂອງຕົນ, ແລະຍີ່ປຸ່ນໄດ້ massacred ຫລາຍພັນຄົນໃນທົ່ວຕໍາແຫນ່ງສັ້ນຂອງເຂົາເຈົ້າແຕ່ຢ່າງຮຸນແຮງໃນ 1940.
ຫຼັງຈາກການທໍາລາຍໃກ້ທັງຫມົດໃນມືຂອງຊາວອາເມຣິກັນໃນລະຫວ່າງສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ II ແລະການປະຕິບັດຫລາຍທົດສະວັດຂອງການລະເລີຍ, Fort Santiago ໃນປັດຈຸບັນແມ່ນກັບຄືນມາສູ່ຊີວິດ.
02 of 07
Statuary Park: Plaza Moriones
ປ່ອງຢ້ຽມທີ່ອະນຸຍາດໃຫ້ເຂົ້າເຖິງ Fort Santiago ແມ່ນຕັ້ງຢູ່ປະຕູຮົ້ວຂອງສວນຂະຫນາດໃຫຍ່ທີ່ເອີ້ນວ່າ Plaza Moriones .
ຕາຕະລາງທີ່ນໍາໃຊ້ເປັນພື້ນທີ່ສາທາລະນະ, ຈົນກ່ວາ Spanish Guardia ພົນລະເຮືອນໄດ້ຖືກປິດລ້ອມໃນປີ 1864 ຫຼັງຈາກແຜ່ນດິນໄຫວ. ພື້ນທີ່ໃຊ້ເວລາຊື່ຂອງຕົນຈາກປະທານາທິບໍດີສະເປນສະເປນຂອງທີ 87, Domingo Moriones y Murillo. Moriones ເປັນນັກຮົບເກົ່າແກ່ທີ່ສຸດຂອງ Wars Carlist ໃນສະເປນ; ເມື່ອມາຮອດລາວໃນປີ 1877, ລາວໄດ້ສິ້ນສຸດລົງການປະທ້ວງໂດຍການທໍາລາຍທະຫານກະບົດ.
ກໍາແພງຕາມຝັ່ງຕະວັນຕົກຂອງ Plaza Moriones - Baluartillo de San Francisco Javier - ຖືກນໍາໃຊ້ມາກ່ອນທີ່ຈະເກັບຮັກສາອຸປະກອນການທະຫານ; ໃນປັດຈຸບັນ Intramuros Visitor's Center ຖືເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງພື້ນທີ່ເກັບຮັກສາໄວ້ໃນອະດີດໃນຝາ, ຄຽງຄູ່ກັບກາຕູນສິນລະປະ, ຮ້ານຂາຍຂອງທີ່ລະນຶກແລະກາເຟ.
ສະຖານທີ່ນີ້ແມ່ນສວນທີ່ເປີດກວ້າງທີ່ມີຮູບແບບປະທັບຕາທີ່ມີຂະຫນາດຊີວິດປະມານຝັ່ງ - ພະສົງ, ທະຫານແລະຕົວເລກປະຫວັດສາດທີ່ມີຊື່ວ່າ Plaza Moriones.
03 of 07
ພາຍໃຕ້ຕາຂອງ Saint James: ປະຕູຮົ້ວຂອງ Fort Santiago
Fort Santiago ຕົວຈິງບໍ່ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນຈົນກ່ວາທ່ານຂ້າມຂົວຂ້າມຫິມະຈາກ Plaza Moriones ໄປສູ່ປະຕູ Fort Santiago.
ປະຕູຮົ້ວທີ່ມີການແກະສະຫຼັກທີ່ສວຍງາມໄດ້ຮັບການປະທັບຕາຂອງປາຣີແຫ່ງສະເປນແລະການປະຕິວັດຝີມືຂອງ St James ( Santiago Matamoros , ຫຼື Saint James the Moor-killer), ໄພ່ພົນຂອງສະເປນ.
ຮູບລັກສະນະຂອງການປະທ້ວງທີ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ St. James ທໍາລາຍຊາວມຸດສະລິມພາຍໃຕ້ມຸງມ້າຂອງລາວ, ຮູບພາບທີ່ສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນໂດຍສະເພາະ ຜູ້ຊະນະ ແອສປາ ໂຍນ , ຜູ້ທີ່ເອົາຊະນະຊາວມຸດສະລິມທີ່ໄດ້ຮັບໄຊຊະນະຂອງ Fort Santiago ໃນສົງຄາມ.
04 of 07
ສູນທະຫານສູນກາງ: Plaza de Armas
Fort Santiago ທີ່ເຫມາະສົມປະກອບດ້ວຍ Plaza ກາງຂອງ Plaza (Plaza de Armas) ອ້ອມຮອບດ້ວຍກໍາແພງຫີນແລະ ruins ຂອງປືນແລະຫໍຄອຍ. ກ່ອນຫນ້ານີ້ສູນກາງປະສາດຂອງສະມາຊິກຂອງກອງທັບສະເປນໃນຟີລິບປິນ, ອາຟຣິກາໄດ້ຖືກປ່ຽນແປງເປັນນາຍົກລັດຖະມົນຕີທີ່ມີຊື່ສຽງຫຼາຍທີ່ສຸດ, ຟີລິບປີນແຫ່ງຊາດ Jose Rizal. ຮູບປັ້ນຂອງລາວຢືນຢູ່ໃຈກາງຂອງສະຖານທີ່.
ປ່ອງຢ້ຽມທະຫານຂອງ fort ແມ່ນສ່ວນຫຼາຍແມ່ນຢູ່ໃນ ruins, ຍົກເວັ້ນສໍາລັບພາກສ່ວນທີ່ໄດ້ຖືກປ່ຽນເປັນ Rizal Shrine, ພິພິທະພັນທີ່ chronicles ຊີວິດຂອງ Rizal, ການເສຍຊີວິດຂອງຕົນໃນເວລາທີ່ Hispanic ອາເມລິກາ, ແລະຜົນກະທົບ ripple ຂອງ martyrdom ລາວກ່ຽວກັບການຕໍ່ສູ້ຂອງຟີລິບປິນ ສໍາລັບຄວາມເປັນເອກະລາດ.
05 of 07
ຈືຂໍ້ມູນການເປັນພາສາຝຣັ່ງ Hero: Rizal Shrine
ຈາກວັນທີ 3 ເດືອນພະຈິກເຖິງວັນທີ 29 ເດືອນທັນວາປີ 1896, Jose Rizal ໄດ້ຖືກຈັດຂຶ້ນໃນປ້ອມ Fort Santiago ຢູ່ທາງທິດຕາເວັນຕົກຂອງ Plaza de Armas, ບ່ອນທີ່ທ່ານໄດ້ຖືກຕັດສິນລົງໂທດໃຫ້ເສຍຊີວິດຍ້ອນສະຫນັບສະຫນູນການປະທ້ວງຕໍ່ຕ້ານກົດລະບຽບຂອງແອສປາໂຍນ.
ຈາກ Fort Santiago, Rizal ໄດ້ຖືກອອກໄປຜ່ານປ່ອງ Postigo ໄປທີ່ເຂດ Bagumbayan (ບ່ອນທີ່ Rizal Park ໃນມື້ນີ້) ແລະຖືກປະຕິບັດໂດຍການຍິງປືນໃນວັນທີ 30 ທັນວາ 1896.
ເສັ້ນທາງ Rizal ເປັນຜູ້ຊາຍທີ່ຍ່າງຕາຍໄດ້ຖືກຮັກສາໄວ້ເປັນຊຸດຂອງຕີນທີ່ເປັນເອກະລັກນໍາອອກຈາກ Fort Santiago ໄປທີ່ປະຕູທີ່ອອກຈາກ Intramuros. ຕົ້ນກໍາເນີດຂອງຮອຍຕີນ - ສ່ວນຫນຶ່ງຂອງປືນເກົ່າ - ໄດ້ຖືກຜູກມັດຂຶ້ນແລະກາຍເປັນບ່ອນທີ່ Rizal Shrine, ບ່ອນທີ່ຊີວິດຂອງ Rizal ໄດ້ແຜ່ລາມໄປກ່ອນຜູ້ເຂົ້າຊົມ.
ເລີ່ມຈາກໄລຍະເວລາຂອງຊີວິດຂອງ Rizal, ງານວາງສະແດງໄດ້ນໍາພາຜູ້ມາຢ້ຽມຢາມຫ້ອງຈໍານວນຫຼາຍທີ່ສະແດງເຖິງການ martyrdom ຂອງລາວ (ສົມບູນດ້ວຍສ່ວນປະກອບຂອງ Rizal ຂອງສາທາລະນະ, vertebra bullet ຂອງລາວ); ຕົວຢ່າງຂອງຫ້ອງການທີ່ຕັດສິນໃຈພົວພັນກັບລາວ; ແລະຫ້ອງທີ່ມີຄວາມເປັນມໍລະດົກຂອງ Rizal - ຈາກການຜະລິດຂອງຮູບແຕ້ມແລະເຄື່ອງປະດັບຂອງລາວໄປຫາ poem ສຸດທ້າຍຂອງລາວທີ່ຖືກ engraved ໃນ marble ແລະການກິນເຖິງກໍາແພງຫີນທັງຫມົດ.
06 of 07
Dungron ທີ່ເຂັ້ມແຂງທີ່ສຸດຂອງ Intramuros: Bateria de Santa Barbara
Baluarte de Santa Barbara, ຕັ້ງຢູ່ເຂດພາກເຫນືອສຸດທ້າຍຂອງ Fort Santiago, overlooks Pasig ນ້ໍາ. Falsabraga de Media Naranja, ເປັນເວທີປືນປືນ semi-circular ປະຈຸບັນໂດຍບໍ່ມີປືນ, ຂະຫຍາຍໃນ semicircle ໃນໄລຍະນ້ໍາ. ພາຍໃຕ້ Baluarte ແມ່ນ Bastion de San Lorenzo, ທີ່ເກັບຮັກສາປືນໃຫຍ່ແລະອາວຸດໃນເວລາແອສປາໂຍນແລະອາເມລິກາ.
Bastion ຍັງໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນສອງເທົ່າເປັນ dungeon, ບ່ອນທີ່ Jose Rizal ຖືກຈໍາກັດກ່ອນການປະຕິບັດຂອງຕົນ, ແລະບ່ອນທີ່ຫລາຍພັນຄົນໄດ້ຮັບການທໍລະມານແລະການເສຍຊີວິດຢູ່ໃນມືຂອງພາສາຍີ່ປຸ່ນ kempeitai ໃນໄລຍະອາຊີບສັ້ນຂອງຍີ່ປຸ່ນຂອງປະເທດຟີລິບປິນ. ຜູ້ຖືກເຄາະຮ້າຍຈໍານວນຫຼາຍເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນໄດ້ຖືກລະນຶກເຖິງໂດຍຜ່ານໄມ້ກາງແຂນທີ່ຢືນຢູ່ເທິງບ່ອນຝັງສົບໃຫຍ່; ຂ້າມນີ້ສາມາດພົບເຫັນທາງ Plaza de Armas ຢູ່ທາງຫນ້າຂອງ Bateria de Santa Barbara.
07 of 07
ການເຂົ້າຫາ Fort Santiago, Intramuros, Manila
ຊື່ສຽງທີ່ຫນ້າເສົ້າໃຈຂອງ Fort Santiago ຍັງບໍ່ທັນໄດ້ຢຸດເຊົາຊາວຟີລິບປິນຈາກການນໍາໃຊ້ມັນເປັນບ່ອນສັກສິດໃນປະວັດສາດແລະວັດທະນະທໍາຂອງປະເທດ. ຄູ່ມືທ່ອງທ່ຽວເຊັ່ນ Carlos Celdran (ຮູບຂ້າງເທິງ) ປະກອບມີ Fort Santiago ໃນເສັ້ນທາງຂອງພວກເຂົາ. (ຊອກຮູ້ກ່ຽວກັບ ການເດີນທາງຍ່າງຂອງຕົນເອງຂອງເມືອງທີ່ມີກໍາແພງ ).
Fort Santiago ແມ່ນຫ່າງຈາກມະຫາວິທະຍາໄລ Manila ພຽງ 8 ນາທີ, ນັກທ່ອງທ່ຽວຕ້ອງຜ່ານຖະຫນົນ Soriano, ຕາມຖະຫນົນ General Luna ໄປທາງທິດເຫນືອຂອງມັນ, ບ່ອນທີ່ມັນຕິດກັບຖະຫນົນ Santa Clara. ສາມາດພົບເຫັນທາງເຂົ້າ Fort Santiago ທີ່ນີ້ (ສະຖານທີ່ໃນ Google Maps); ຜູ້ເຂົ້າຊົມຕ້ອງຈ່າຍເງິນ PHP 100 (ປະມານ $ 2.10) ເພື່ອເຂົ້າໄປ.
Fort Santiago ເປີດໃນທຸກວັນຂອງອາທິດ - ຈາກວັນອັງຄານຫາວັນອາທິດ, ຜູ້ເຂົ້າພັກສາມາດເຂົ້າມາຕັ້ງແຕ່ເວລາ 8 ໂມງເຊົ້າເຖິງ 5 ໂມງແລງ, ພັກຜ່ອນເວລາ 1 ຊົ່ວໂມງຢູ່ 12 ໂມງ. ໃນວັນຈັນ, ຟອດແມ່ນເປີດພຽງແຕ່ 1 pm ກັບ 5pm.