ໃນເວລາອາຍຸເກົ່າແກ່ຂອງການເດີນທາງ, ທາງເລືອກໃນການບັນເທີງແມ່ນມີຫນ້ອຍທີ່ສຸດ. ສາຍການບິນສ່ວນໃຫຍ່ມີຫນ້າຈໍກາງທີ່ມີຮູບເງົາ, ດັດແກ້ສໍາລັບເນື້ອຫາ, ແລະມີຊ່ອງທາງສຽງທີ່ສະຫນອງດົນຕີທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ແລະທ່ານສາມາດຟັງທັງຫມົດນີ້ໃນຂະນະທີ່ໃສ່ຫມວກກັນກະທົບທີ່ຄ້າຍຄືກັບທໍ່ທີ່ບໍ່ສະບາຍ, ເຊິ່ງຈະບໍ່ໄດ້ຮັບລາງວັນສໍາລັບຄຸນນະພາບສຽງ. ຖ້າທ່ານຂີ່ລົດ, ທ່ານຈະສາມາດອ່ານວາລະສານ, ຫນັງສືພິມຫຼືຫນັງສືຂອງທ່ານເອງ.
ຢ່າງໄວວາໃນມື້ນີ້, ບ່ອນທີ່, ໂດຍອີງໃສ່ສາຍການບິນ, ຜູ້ໂດຍສານມີຫຼາຍຮ້ອຍຊົ່ວໂມງຂອງທາງເລືອກ, ລວມທັງ Wi -Fi, ຮູບເງົາແລະໂທລະພາບສະແດງ, ເກມແລະດົນຕີ. ບາງຄົນກໍ່ຖືກສ້າງຂຶ້ນໃນເຮືອບິນຂອງສາຍການບິນແລະບາງຄົນມີທາງເລືອກທີ່ທ່ານສາມາດນໍາອຸປະກອນຂອງທ່ານເອງແລະເຂົ້າເຖິງທາງເລືອກໃນການບິນຜ່ານທາງບິນ. Skytrax ໄດ້ອອກ ບັນຊີລາຍຊື່ຂອງສາຍການບິນທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງໂລກ ໃນປີ 2017 ແລະຫນຶ່ງໃນບັນດາປະເພດແມ່ນບັນເທີງອັນດັບທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງໂລກ. ຂ້າງລຸ່ມນີ້ພວກເຮົາທົບທວນຄືນທາງເລືອກໃນການເດີນທາງທີ່ບິນໃນ 10 ຄົນໃນຫມວດນີ້.
01 of 10
Emirates
ນັກທ່ອງທ່ຽວໃຊ້ໂຄງການບັນເທີງ Emirates ໃນຫນ້າຈໍທີ່ຢູ່ໃນເຮືອບິນ Airbus A380. ຮູບພາບໂດຍ EyesWideOpen / Getty Images ເຮືອບິນທົງຂອງ Dubai ແມ່ນຈໍານວນສີ່ໃນບັນຊີລາຍຊື່ຂອງສາຍການບິນທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງ Skytrax ແຕ່ວ່າມັນແມ່ນຈໍານວນຫນຶ່ງສໍາລັບການບັນເທີງໃນການບິນໂດຍອີງໃສ່ລະບົບກ້ອນຂອງມັນ. Emirates ບໍ່ຕ້ອງການໃຫ້ທ່ານເບື່ອຫນ່າຍໃນການບິນຜ່ານທາງຍາວ, ສະນັ້ນມັນມີຫຼາຍກວ່າ 2,500 ຊ່ອງວິດີໂອ, ງານວາງສະແດງໂທລະພາບ, ດົນຕີແລະເກມ, ທັງຫມົດທີ່ຕ້ອງການແລະໃນຫລາຍພາສາ. ຈໍສະແດງຜົນແບບດິຈິຕອນຂອງກ້ອນເຖິງແມ່ນມີຮູບເງົາທີ່ມີລາຍລະອຽດສຽງແລະຄໍາບັນຍາຍປິດສໍາລັບຜູ້ທີ່ຟັງຫຼືບໍ່ມີສາຍຕາ. ມີຊ່ອງການອຸທິດສໍາລັບນັກເດີນທາງ eSports ແລະໂອກາດທີ່ຈະຮຽນຮູ້ກ່ຽວກັບທັກສະພາສາຂອງທ່ານກັບວິດີໂອ uTalk ທີ່ມີບົດຮຽນ Arabic, French, German, Italian, or Spanish. ແລະມັນສະຫນອງ Wi-Fi ຟຣີທີ່ຈໍາກັດໃນການບິນຜ່ານທາງຍາວ.
02 of 10
Qatar Airways
ຜູ້ໂດຍສານໃຊ້ລະບົບ Oryx One ໃນ QSuite Qatar Airways. Photo courtesy of Qatar Airways ສາຍການບິນທີ່ດໍາເນີນຢູ່ໃນເມືອງ Doha ນີ້ແມ່ນຢູ່ໃນບັນຊີລາຍຊື່ຂອງສາຍການບິນທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງ Skytrax, ແຕ່ລະບົບການບັນເທີງຂອງ Oryx One ໄດ້ມາຢູ່ທີ່ສອງ. ລະບົບນີ້ໃຫ້ນັກທ່ອງທ່ຽວຫຼາຍກ່ວາ 3,000 ຄົນເບິ່ງແລະຟັງທາງເລືອກ. ພາຍໃຕ້ພາພະຍົນ, ສາຍການບິນໄດ້ສະເຫນີລາຄາ Hollywood ຢ່າງປົກກະຕິແຕ່ມີຂັ້ນຕອນຕື່ມອີກດ້ວຍທາງເລືອກຕ່າງໆສໍາລັບພາສາອາຫລັບ, Bollywood, ເອເຊຍ, ອິນເດຍແລະເອີຣົບ. ທາງເລືອກໃນການສະແດງໂທລະພາບລວມມີເອກະສານຕ່າງໆ, ເອີຣົບ, ອາຊີ, Hindi, Urdu, TED Talks ແລະກິລາ. ຕົວເລືອກສຽງລວມມີຫລາຍພັນຊົ່ວໂມງຂອງດົນຕີແລະສົນທະນາໃນທຸກໆປະເພດແລະເກມທີ່ຫຼາກຫຼາຍຕັ້ງແຕ່ checkers ກັບເກມຄາສິໂນ. ມັນຍັງມີ Wi-Fi ໃນເຮືອ ບິນ Airbus A380s , A350s ແລະ A319s, ພ້ອມກັບ Boeing 787s ແລະ ເຮືອບິນ A320, A321 ແລະ A330-200.
03 of 10
Singapore Airlines
ນັກທ່ອງທ່ຽວສິງກະໂປສິງຄະໂປເບິ່ງຫນັງກ່ຽວກັບລະບົບຄວາມບັນເທີງຂອງ Kris ໂລກ. Photo courtesy of Singapore Airlines ສາຍການບິນນີ້, ຖືວ່າເປັນຜູ້ນໍາໃນການບັນເທີງໃນລະຫວ່າງທ່ຽວບິນເປັນອັນດັບສອງໃນບັນຊີລາຍຊື່ຂອງສາຍການບິນທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງໂລກແລະລະບົບ KrisWorld ຂອງຕົນແມ່ນສາມໃນບັນຊີລາຍຊື່ນີ້. ລະບົບດັ່ງກ່າວມີຫຼາຍກວ່າ 1000 ຮູບເງົາ, ໂທລະພາບ, ງານວາງສະແດງໂທລະພາບແລະດົນຕີທີ່ຖືກອອກແບບມາເພື່ອຮັກສາບັນດານັກທ່ອງທ່ຽວທີ່ມີຄວາມສຸກແລະສະຫນຸກສະຫນານໃນການບິນຜ່ານທາງຍາວ. ມັນສະຫນອງການປະສົມປະສານຂອງຮູບເງົາ, ງານວາງສະແດງໂທລະພາບແລະດົນຕີຈາກທົ່ວໂລກ. ມີເກມແບບດັ້ງເດີມແລະທັນສະໄຫມສໍາລັບທຸກໆອາຍຸ. ແລະສິງກະໂປສິງກະໂປໄດ້ສະຫນອງ Wi-Fi ໃນການບິນຜ່ານເຮືອບິນຂອງ A380s, A350s ແລະ Boeing 777-300ERs.
04 of 10
Turkish Airlines
ຮູບພາບງາມຂອງ Turkish Airlines ລະບົບການບັນເທີງດາວທຽມຂອງທາງບິນດິຈິຕອນ - ຂໍ້ມູນຂ່າວສານ, ການບັນເທີງແລະການສື່ສານ - ແມ່ນຢູ່ໃນເສັ້ນທາງເລືອກກ່ຽວກັບເຮືອບິນ A330, A340, B777 ແລະ A321. ບັນເທີງໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນຮູບເງົາຄລາສສິກ, ລັກສະນະພິເສດ, ສາກົນແລະເດັກ, ຊ່ອງທາງທີ່ມີຮູບເງົາສັ້ນແລະທາງເລືອກດົນຕີ, ເຊິ່ງແມ່ນປະເພດ Pop ແລະ Rock ກັບປະເພນີພື້ນເມືອງຂອງຕຸລະກີ. ສາຍການບິນຍັງມີຊ່ອງທາງເກມສໍາລັບຜູ້ນດຽວຫຼືຫຼາຍຄົນ. ພາຍໃຕ້ການສື່ສານ, ຜູ້ໂດຍສານສາມາດສົ່ງແລະຮັບ SMS / ອີເມວ, ຮັບລາຍງານສະພາບອາກາດທຸກໆສີ່ຊົ່ວໂມງແລະການປັບປຸງຂ່າວທຸກໆຊົ່ວໂມງ. ສ່ວນຂໍ້ມູນກວມເອົາເຮືອບິນສິນຄ້າ, ສິນຄ້າ, ແຜນການທ່ອງທ່ຽວເລື້ອຍໆ, ແຜນທີ່ທ່ອງທ່ຽວ, ແຜນທີ່ສະຫນາມບິນແລະທ່ຽວບິນແລະກ້ອງຖ່າຍຮູບທາງບິນທີ່ອະນຸຍາດໃຫ້ຜູ້ໂດຍສານສາມາດຊົມການເດີນເຮືອແລະທີ່ດິນ.
05 of 10
Virgin Atlantic
ຜູ້ໂດຍສານກວດກາທາງເລືອກຮູບເງົາກ່ຽວກັບລະບົບການບັນເທີງຂອງ Virgin Atlantic's Vera inflight. Photo courtesy of Virgin Atlantic ໃນປີ 1991, ຜູ້ນໍາທີ່ລອນດອນນີ້ໄດ້ກາຍເປັນຫນຶ່ງໃນທໍາອິດທີ່ເປີດເຜີຍໂທລະພາບບ່ອນນັ່ງທີ່ມີທາງເລືອກທີ່ໃຫ້ຄວາມບັນເທີງໃນທຸກຫ້ອງຮຽນຂອງຫ້ອງພັກ. ລະບົບການບັນເທີງ Vera ໃນລະບົບການບິນໄດ້ສະຫນອງການປະສົມປະສານຂອງຮູບເງົາ Hollywood ແລະໂລກ, ງານວາງສະແດງໂທລະພາບແລະຊຸດທີ່ສາມາດໄດ້ຮັບການເບິ່ງ, ຊ່ອງສະເພາະສໍາລັບເດັກນ້ອຍ, ດົນນານດົນນານດົນຕີໃນປະເພດທົ່ວໄປແລະເກມຕ່າງໆຈາກ Battleship ກັບຜູ້ທີ່ຕ້ອງການ Be a Millionaire ສາຍການບິນໄດ້ສະຫນອງ Wi-Fi ໃນເຮືອບິນ A330, A340, 747 ແລະ 787.
06 of 10
Lufthansa
ລະບົບການບັນເທີງໃນການບິນໃນ Lufthansa Business Class ຂອງ Boeing 747. ຮູບພາບຂອງ Lufthansa ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການທຸລະກິດເຢຍລະມັນໄດ້ນໍາສະເຫນີຮູບເງົາຫຼາຍກວ່າ 100 ພາພະຍົນເຖິງ 8 ພາສາ, ຫຼາຍກວ່າ 200 ລາຍການໂທລະພາບແລະມີການເລືອກຮູບເງົາ, ໂທລະພາບ, ຫນັງສືສຽງແລະດົນຕີທີ່ມຸ້ງໄປສູ່ຄອບຄົວແລະເດັກນ້ອຍ. ຖ້າທ່ານຕ້ອງການທີ່ຈະເບິ່ງເບິງ, ສາຍການບິນຈະສະຫນອງຊ່ວງເວລາທັງຫມົດຂອງຊຸດໂທລະທັດ. ໃນດົນຕີ, ສາຍການບິນມີຫຼາຍກວ່າ 50 ຫຼີ້ນຫຼີ້ນໃນທົ່ວປະເພດຕ່າງໆ, ພ້ອມດ້ວຍ 60 ປື້ມສຽງໃນເຢຍລະມັນແລະອັງກິດ. ມັນຍັງມີການເຂົ້າເຖິງ Wi-Fi ຜ່ານບໍລິການ FlyNet ຂອງມັນ.
07 of 10
Qantas
ຜູ້ໂດຍສານໃຊ້ລະບົບການບັນເທີງຂອງ Qantas. Photo courtesy of Qantas ບັນດາເຈົ້າຂອງທຸງຊາດອົດສະຕາລີໄດ້ສະຫນອງການບໍລິການບັນເທີງຕ່າງໆໃນການບິນຜ່ານເສັ້ນທາງການທ່ອງທ່ຽວໄລຍະຍາວ, ລວມທັງຮູບເງົາໃຫມ່, ໂຄງການໂທລະພາບແລະຫ້ອງສະຫມຸດ CD ຢ່າງກວ້າງຂວາງ. ກ່ຽວກັບ A380, A330 ແລະ Boeing 747 ເລືອກ, ນັກທ່ອງທ່ຽວມີຫຼາຍກວ່າ 1500 ທາງເລືອກການບັນເທີງ, ມີຫຼາຍກວ່າ 100 ຮູບເງົາ, 500 ໂຄງການໂທລະພາບ, 800 ທາງເລືອກດົນຕີ, 18 ຊ່ອງທາງວິທະຍຸແລະການປົກຫຸ້ມຂອງຂ່າວ Sky ຂ່າວປະຈໍາວັນ. ນອກນັ້ນຍັງມີຊ່ອງ kids kids ທີ່ອຸທິດຕົນດ້ວຍການຂຽນໂປລແກລມແລະເກມ.
ກ່ຽວກັບການເລືອກ 747 ແລະ A330, ມີ 500 ທາງເລືອກການບັນເທີງ, ລວມທັງເຖິງ 60 ຮູບເງົາ, ຫຼາຍກ່ວາ 250 ໂຄງການໂທລະພາບ, 250 ທາງເລືອກດົນຕີ, 18 ໂຄງການວິທະຍຸແລະການຄັດເລືອກໃຫຍ່ຂອງເກມ. ອ່ານປະມານ 4,000 ວາລະສານແລະຫນັງສືຈາກທົ່ວໂລກກ່ຽວກັບແອັບຯ Qantas ທີ່ຖືກນໍາໃຊ້ໂດຍ PressReader, ຫນັງສືພິມຫນັງສືພິມແລະວາລະສານທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນໂລກ. PressReader ໃຫ້ຜູ້ໂດຍສານໃຊ້ເວລາດາວໂຫຼດຟຣີ 12 ຊົ່ວໂມງເພື່ອດາວໂຫລດບັນຫາໂດຍກົງໃສ່ໂທລະສັບສະຫຼາດຫຼືແທັບເລັດຜ່ານ iTunes ແລະ Google Play. ສາຍການບິນແມ່ນການຕິດຕັ້ງ Wi-Fi ບິນໄວແລະໄວໃນການບິນຜ່ານພາຍໃນປະເທດທີ່ຈະສິ້ນສຸດລົງໃນທ້າຍປີ 2017.
08 of 10
Etihad
ລະບົບການບັນເທີງ E-Box ທີ່ສຸດໃນ Etihad Airways. ພາບປະທັບໃຈຂອງ Etihad Airways ສາຍການບິນ Abu Dhabi ທີ່ມີຊື່ສຽງທີ່ສຸດແມ່ນຈໍານວນແປດຢູ່ໃນບັນຊີລາຍຊື່ທາງການບິນ Skytrax ທີ່ດີທີ່ສຸດແລະຫົກສໍາລັບການບັນເທີງໃນການບິນ. ມັນໃຊ້ລະບົບ E-Box ຂອງຕົນເພື່ອສະຫນອງຮູບເງົາທົ່ວໂລກ, ຮູບເງົາເລື່ອງ blockbuster ແລະຄລາສສິກ, ການຄັດເລືອກຂະຫນາດໃຫຍ່ຂອງການຂຽນໂປຼແກມໂທລະພາບ, ລວມທັງຄວາມສາມາດໃນການສ້າງວີດີໂອວິດີໂອ, ທັງຫມົດທີ່ມີຫລາຍພາສາແລະຄໍາບັນຍາຍ. ກ່ຽວກັບການເລືອກທ່ຽວບິນ, ຍັງມີຂ່າວປະເສີດແລະກິດຈະກໍາກິລາ. ພາຍໃຕ້ສຽງ, ຜູ້ໂດຍສານສາມາດເຂົ້າເຖິງຫຼາຍກວ່າ 500 ຊີດີໃນຫ້ອງສະຫມຸດດົນຕີທີ່ພວກເຂົາສາມາດສ້າງບັນຊີລາຍຊື່ສ່ວນຕົວ. ລະບົບນີ້ຍັງມີການເຂົ້າເຖິງຫຼາຍກວ່າ 60 ເກມທີ່ໃຊ້ Android. ສາຍການບິນຍັງມີການເຂົ້າເຖິງ Wi-Fi ໃນເຮືອບິນທີ່ເລືອກ.
09 of 10
Delta Air Lines
ລະບົບຄວາມບັນເທີງ Delta Studio inflight. Photo courtesy of Delta Air Lines ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການທີ່ຢູ່ Atlanta ກ່າວວ່າມັນເປັນສາຍການບິນຂອງສະຫະລັດທໍາອິດທີ່ຈະສະຫນອງການບັນເທີງຕ່າງໆໂດຍບໍ່ເສຍຄ່າ. ພາຍໃຕ້ຜະລິດຕະພັນ Delta Studio, ນັກທ່ອງທ່ຽວສາມາດເພີດເພີນໄປກັບຄວາມບັນເທີງຫຼາຍກວ່າ 1,000 ຊົ່ວໂມງ, ທັງໃນເມັດຫຼືໂທລະສັບສະຫຼາດຫຼືຜ່ານຫນ້າຈໍບ່ອນນັ່ງສໍາລັບຮູບເງົາ, ໂທລະພາບແລະດົນຕີ. ຜູ້ໂດຍສານຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ດາວນ໌ໂຫລດ Gogo Entertainment App (ຜ່ານ iTunes ຫຼື Google Play) ເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບການດໍາເນີນໂຄງການ Delta Studio. Delta ຍັງໃຊ້ Gogo ເພື່ອສະຫນອງການເຂົ້າເຖິງ Wi-Fi ໃນການບິນຜ່ານເຮືອບິນສອງຄັນແລະທັງຫມົດຂອງຮ່າງກາຍກວ້າງ, ເຮືອບິນຍາວ.
10 ຈາກ 10
Thai Airways
ການບັນເທີງໃນເຮືອບິນ Thai Airways. Photo courtesy of Thai Airways ສາຍການບິນມີເວລາຫຼາຍກ່ວາ 1000 ຊົ່ວໂມງຂອງຮູບເງົາ, ຮູບເງົາສັ້ນ, ເກມ, ດົນຕີ, ຂ່າວແລະຂໍ້ມູນ, ທັງຫມົດທີ່ເບິ່ງຢູ່ໃນຫນ້າຈໍບ່ອນນັ່ງສ່ວນບຸກຄົນຂະຫນາດໃຫຍ່. ນອກນັ້ນຍັງມີຊ່ອງທາງອຸທິດຕົນທີ່ມີຮູບເງົາທີ່ມີຄວາມເປັນມິດກັບຄອບຄົວແລະງານວາງສະແດງໂທລະພາບ. World Cinema features programming with subtitles and channel languages. ເຊື່ອມຕໍ່ກັບ W-Fi ໃນສາຍການບິນໂດຍນໍາໃຊ້ສາຍເຄເບີນ Thai Sky Connect ທີ່ມີເຮືອບິນ Airbus A350-900 ແລະ A380-800 ແລະເຮືອບິນ A330-330 ທີ່ເລືອກ.